BETAQUIL 8 mg/tablet

BETAQUIL

يحتوي BETAQUIL على بيتاهيستين بتركيز 8 mg/tablet، وهو من إنتاج ACINO PHARMACEUTICALS FZ-LLC, United Arab Emirates, Dubai ومسجّل في الإمارات. الشكل الدوائي المتاح منه هو أقراص في عبوة 30's (10's Blister x 3). المادة الفعالة بيتاهيستين — يحسّن الدورة الدموية في الأذن الداخلية، وهو العلاج الأساسي لمرض منيير والدوار الدهليزي.

المادة الفعالة: بيتاهيستين
التركيز: 8 mg/tablet
الشكل الدوائي: أقراص
العبوة: 30's (10's Blister x 3)
الشركة المنتجة: ACINO PHARMACEUTICALS FZ-LLC, United Arab Emirates, Dubai
بلد التسجيل: الإمارات
سعر العبوة: 12 درهم
المنشأ: محلي
رقم التسجيل: 1890

سعر BETAQUIL مقارنة بالبدائل

بمقارنة 86 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن BETAQUIL يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر BETAQUIL: 12 درهم
أقل سعر بين البدائل: 0.96 جنيه
أعلى سعر: 219 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 86 صنف

إن كان السعر عاملاً في قرارك، فأرخص بديل متكافئ هو MICROSERC TABLETS من إنتاج AMRIYA PHARMACEUTI CAL IND. CO. بسعر 0.96 ريال عماني. اسأل الصيدلي عن توفره قبل تبديل ما تستخدمه.

راجع تاريخ التحديث المدوّن مع كل صنف — الأسعار تتحرك. والأغلى ليس بالضرورة أفعل: المتكافئ حيوياً يعطي نفس النتيجة.

كيف يعمل BETAQUIL؟

ناهض ضعيف لمستقبل الهيستامين H1 ومضاد قوي لمستقبل H3. حصر H3 يرفع إفراز الهيستامين في النوى الدهليزية فيحسّن التعويض المركزي بعد خلل التوازن، ويوسّع الأوعية الدقيقة في الأذن الداخلية فيقلل ضغط اللمف الداخلي — وهذا أساس فائدته في داء منيير.

دواعي استعمال BETAQUIL

الاستخدامات المعتمدة لـBETAQUIL هي:

مرض منيير (دوار مع طنين ونقص سمع)
الدوار الدهليزي المزمن
طنين الأذن المصاحب لاضطرابات الأذن الداخلية

جرعة BETAQUIL

الجدول التالي يوضح الجرعات المعتادة لمادة بيتاهيستين في BETAQUIL:

البالغون

8-16 ملغ ثلاث مرات يومياً مع الطعام

الأطفال

لا يُستخدم عادة للأطفال

الحد الأقصى

48 ملغ يومياً

طريقة استخدام BETAQUIL (أقراص)

ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك.
إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة.
احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.

مدة مفعول BETAQUIL في الجسم

بداية المفعول: تحسّن تدريجي على أسابيع
عمر النصف: 3-4 ساعات
طريقة الإخراج: يُستقلَب سريعاً ويُطرح بالبول

قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.

الأعراض الجانبية لـBETAQUIL

معظم من يتناولون BETAQUIL لا تظهر عليهم آثار جانبية. والأعراض المحتملة هي:

أعراض شائعة

اضطراب معدي وغثيان
صداع
انتفاخ

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

تفاقم الربو لدى المصابين
طفح جلدي وحساسية
تفاقم قرحة المعدة

موانع استعمال BETAQUIL

يُمنع تناول BETAQUIL إذا كنت تعاني من:

ورم القواتم — ممنوع
قرحة المعدة النشطة
الربو (يُستخدم بحذر شديد)

تداخلات BETAQUIL الدوائية

التداخلات الدوائية المهمة مع مادة بيتاهيستين:

**مضادات الهيستامين (سيتريزين، لوراتادين، ديفينهيدرامين): تضاد نظري لأن البيتاهيستين شبيه بالهيستامين — قد تُضعف فعاليته**
**مثبطات أكسيداز أحادي الأمين (MAOIs): قد ترفع مستوى البيتاهيستين بمنع تكسيره**
**موسّعات الشعب من ناهضات بيتا: احتراس نظري لدى مرضى الربو**
**لا تداخلات جهازية خطرة موثّقة — وسجل أمانه جيد نسبياً**

BETAQUIL للحامل والمرضع

لا يُنصح به أثناء الحمل والرضاعة لقلة البيانات.

تخزين BETAQUIL

درجة حرارة الغرفة.

احفظ BETAQUIL بعيداً عن متناول الأطفال، ويفضّل في خزانة مغلقة لا في الحمّام.

بدائل BETAQUIL

بدائل BETAQUIL المتاحة بنفس المادة الفعالة، مرتّبة بالأقرب في الشكل الدوائي:

مقارنة BETAQUIL ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
BETAQUIL (هذه الصفحة)	8 mg/tablet	أقراص	ACINO PHARMACEUTICALS FZ-LLC, United Arab Emirates, Dubai	الإمارات
ANATAX	8 MG	أقراص	GULF PHARMACY	البحرين
ANATAX	16 MG	أقراص	GULF PHARMACY	البحرين
ANATAX	24 MG	أقراص	GULF PHARMACY	البحرين
BE- STEDY TABLETS		أقراص	AUROBINDO PHARMA LIMITED (UNIT	عُمان
BE-STEDY	8 MG	أقراص	JAFFAR PHARMACY (MAIN)	البحرين
BE-STEDY	16 MG	أقراص	JAFFAR PHARMACY (MAIN)	البحرين
BETAGEN	8 MG	أقراص	WAEL PHARMACY	البحرين
BETAGEN	16 MG	أقراص	WAEL PHARMACY	البحرين
BETAGEN TABLETS		أقراص	MEDICAL & COSMETIC PRODUCTS	عُمان
BETAQUIL	16 mg/tablet	أقراص	ACINO PHARMACEUTICALS FZ-LLC, United Arab Emirates, Dubai	الإمارات

علامات توجب إيقاف BETAQUIL

معظم الآثار الجانبية تمر. هذه لا تمر — وتأخير الإبلاغ عنها هو ما يحوّلها من مشكلة قابلة للحل إلى مضاعفة:

تفاقم الربو لدى المصابين
طفح جلدي وحساسية
تفاقم قرحة المعدة

خذ العلبة معك عند المراجعة — اسم الدواء وتركيزه وتاريخ البدء تختصر على الطبيب نصف التشخيص.

الصيام أثناء العلاج بـBETAQUIL

يحتاج ثلاث جرعات أو أكثر يومياً، وهذا لا يستقيم مع ساعات الصيام الطويلة. الحلول الممكنة: تغيير الدواء إلى شكل ممتد يُؤخذ مرة أو مرتين، أو توزيع الجرعات على فترة الإفطار والسحور بفواصل غير متساوية، أو تأجيل العلاج بعد رمضان إن كانت الحالة تسمح.

يُؤخذ مع الطعام، فيُجدوَل مع وجبة الإفطار أو السحور

الجدول أعلاه إرشادي. ناقش طبيبك قبل رمضان لا في منتصفه — إعادة ترتيب الجرعات مسبقاً أسهل من تدارك انفلات المرض لاحقاً.

متابعة العلاج بـBETAQUIL

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

لا توجد توصيات جرعة راسخة في القصور الكلوي أو الكبدي لغياب دراسات مخصصة. **يُستقلَب في الكبد إلى مستقلَبات غير فعالة تُطرح بالكلى** — **فيُستخدم بحذر ومراقبة في القصور الكبدي المتقدم والقصور الكلوي الشديد**، وقد يحتاج خفض جرعة بقرار طبي. **ولا يتراكم بشكل خطر بالجرعات المعتادة** لدى من لديه قصور خفيف إلى متوسط.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

لا يحتاج تحاليل. **يُنتبَه لمرضى الربو وقرحة المعدة** — أثره الهيستاميني قد يفاقمهما.

الجرعة الزائدة

غثيان وألم بطني وتسارع نبض. هامش أمانه واسع.

BETAQUIL مع الحالات المزمنة الشائعة

المرض المزمن يغيّر حسابات أي دواء جديد. ما يلي مستخلص من بيانات BETAQUIL ويخص الحالات الأشيع:

مرضى الربو والصدر

الربو (يُستخدم بحذر شديد)
**موسّعات الشعب من ناهضات بيتا: احتراس نظري لدى مرضى الربو**
تفاقم الربو لدى المصابين

مرضى المعدة والقرحة

قرحة المعدة النشطة
تفاقم قرحة المعدة

ماذا لو نسيت جرعة BETAQUIL أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: 48 ملغ يومياً
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن BETAQUIL

ما هي المادة الفعالة في BETAQUIL؟

المادة الفعالة هي بيتاهيستين (Betahistine) بتركيز 8 mg/tablet. يحسّن الدورة الدموية في الأذن الداخلية، وهو العلاج الأساسي لمرض منيير والدوار الدهليزي.

كم سعر BETAQUIL؟

سعر عبوة BETAQUIL (30's (10's Blister x 3)) هو 12 درهم. أسعار الأدوية في مصر تحددها هيئة الدواء وتتغير دورياً، فتأكد من السعر الحالي في الصيدلية.

متى يبدأ مفعول BETAQUIL؟

يختلف بحسب الشكل الدوائي؛ أقراص يُمتص بالمعدل المعتاد لمادة بيتاهيستين. إذا لم تتحسن الأعراض خلال المدة التي حددها طبيبك فراجعه بدل زيادة الجرعة.

هل BETAQUIL آمن للأطفال؟

الجرعة المعتادة للأطفال: لا يُستخدم عادة للأطفال. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.

ما جرعة BETAQUIL للبالغين؟

8-16 ملغ ثلاث مرات يومياً مع الطعام — والجرعة إرشادية لمادة بيتاهيستين، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.

المراجع العلمية

المعلومات أعلاه مستخلصة من النشرات المعتمدة والإرشادات السريرية التالية:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. هاني عبد الوهاب — صيدلي إكلينيكي — أمراض الأعصاب

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة بيتاهيستين ←

عندك سؤال عن BETAQUIL؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن