BUDECORT 0.5 MG/2ML

BUDECORT

BUDECORT مستحضر دوائي تنتجه GULF PHARMACY في البحرين، ومادته الفعالة بوديزونيد بتركيز 0.5 MG/2ML. يأتي في شكل شراب معلّق داخل عبوة 20. المادة الفعالة بوديزونيد — كورتيزون مستنشق هو أساس العلاج الوقائي للربو، يقلل الالتهاب ويمنع النوبات ولا يُستخدم أثناءها.

المادة الفعالة: بوديزونيد
التركيز: 0.5 MG/2ML
الشكل الدوائي: شراب معلّق
العبوة: 20
الشركة المنتجة: GULF PHARMACY
بلد التسجيل: البحرين
سعر العبوة: 12.16 دينار
المنشأ: مستورد
رقم التسجيل: DRN-11982/26

سعر BUDECORT مقارنة بالبدائل

بمقارنة 27 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن BUDECORT يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر BUDECORT: 12.16 دينار
أقل سعر بين البدائل: 7.29 جنيه
أعلى سعر: 529 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 27 صنف

أدنى سعر مسجّل في هذه المجموعة: PULMISTAD من HAMAD TOWN PHARMACY بـ7.29 دينار. التبديل بين المتكافئات وارد، لكن مرضى الأدوية ضيقة النافذة العلاجية يستشيرون طبيبهم أولاً.

الأسعار مرصودة بتاريخ تحديث كل صنف وقد تتغيّر. الفارق في السعر لا يعني فارقاً في الفعالية بين الأصناف المتكافئة حيوياً.

كيف يعمل BUDECORT؟

كورتيزون موضعي قوي يرتبط بمستقبل القشرانيات السكرية ويثبّط الجينات الالتهابية. يتميّز باستقلاب أول مرور كبدي يبلغ 90%، فما يُبتلَع منه أو يُمتص من الأمعاء يُعطَّل قبل بلوغ الدورة العامة — وهذا سبب أمانه الجهازي العالي في الربو وداء كرون مقارنة بالكورتيزونات الجهازية.

دواعي استعمال BUDECORT

تشمل دواعي استعمال BUDECORT ما يلي:

العلاج الوقائي اليومي للربو
مرض الانسداد الرئوي المزمن
حساسية الأنف المزمنة (بخاخ الأنف)
داء كرون الخفيف (الكبسولات)

جرعة BUDECORT

يحدد الطبيب جرعة BUDECORT حسب العمر والوزن وشدة الحالة. هذه أرقام استرشادية:

البالغون

200-800 ميكروغرام يومياً مقسمة على جرعتين استنشاقاً

الأطفال

100-400 ميكروغرام يومياً بقرار طبي

الحد الأقصى

1600 ميكروغرام يومياً

طريقة استخدام BUDECORT (شراب معلّق)

رجّ الزجاجة جيداً قبل كل جرعة لتوزيع المادة الفعالة بالتساوي.
استخدم السرنجة أو الكوب المرفق بالعبوة — ملعقة المطبخ تعطي جرعة غير دقيقة.
دوّن تاريخ الفتح على العبوة، ومعظم الأشربة تُستهلك خلال شهر من فتحها.

متى يبدأ BUDECORT ومتى يزول

بداية المفعول: تحسّن الربو خلال أيام والأثر الكامل بعد 2-4 أسابيع
عمر النصف: 2-3 ساعات
طريقة الإخراج: يُستقلَب بالكبد عبر CYP3A4 بكثافة

الرقم المهم هنا عمر النصف: منه يُعرَف كم مرة تحتاج الجرعة يومياً، وكم يبقى الدواء مؤثراً بعد آخر حبة.

الأعراض الجانبية لـBUDECORT

قد ترافق استخدام BUDECORT بعض الأعراض، وأغلبها خفيف ومؤقت:

أعراض شائعة

بحّة الصوت
فطريات الفم
تهيّج الحلق
سعال بعد الاستنشاق

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

تثبيط الغدة الكظرية مع الجرعات العالية طويلة الأمد
بطء نمو طفيف لدى الأطفال
هشاشة عظام مع الاستخدام المطوّل بجرعات عالية

موانع استعمال BUDECORT

قبل تناول BUDECORT تأكد أنك لا تندرج تحت أيٍّ مما يلي:

لا يُستخدم لعلاج نوبة الربو الحادة
العدوى التنفسية الفطرية أو السلية النشطة
الإيقاف المفاجئ بعد استخدام طويل

تداخلات BUDECORT الدوائية

أخبر طبيبك بكل ما تتناوله قبل بدء BUDECORT، فهذه أبرز التداخلات:

**مثبطات CYP3A4 القوية (كيتوكونازول، إيتراكونازول، كلاريثرومايسين، ريتونافير): ترفع مستواه الجهازي وقد تسبب أعراض كورتيزون كاملة حتى مع البخاخ**
**عصير الجريب فروت: يرفع تركيز الشكل الفموي بشكل ملحوظ**
**كورتيزونات أخرى (فموية أو موضعية أو حقن): الأثر تراكمي على كبت الغدة الكظرية**
**مدرات البول: نقص بوتاسيوم متراكم مع الجرعات العالية**
لقاحات حية: تُؤجَّل مع الجرعات الجهازية العالية

BUDECORT للحامل والمرضع

من الكورتيزونات المستنشقة الأكثر دراسة والأكثر أماناً أثناء الحمل، والسيطرة على الربو أهم بكثير من خطر الدواء.

تخزين BUDECORT

درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الحرارة، ولا يُثقب البخاخ أو يُحرق.

لا تشارك BUDECORT مع غيرك حتى لو تشابهت الأعراض — ما يناسبك قد يضرّ سواك.

بدائل BUDECORT

تتوفر بدائل عديدة لـBUDECORT بنفس التأثير الدوائي وأسعار مختلفة:

مقارنة BUDECORT ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
BUDECORT (هذه الصفحة)	0.5 MG/2ML	شراب معلّق	GULF PHARMACY	البحرين
BREZTRI AEROSPHERE™	160 mcg/18 mcg/4.8 mcg per inhalation	شراب معلّق	ASTRAZENECA DUNKERQUE PRODUCTION, France, Dunkerque	الإمارات
BREZTRI AEROSPHERE™	5 mcg/7.2 mcg/160 mcg per inhalation	شراب معلّق	ASTRAZENECA DUNKERQUE PRODUCTION, France, Dunkerque	الإمارات
BUDECORT	1 MG/2ML	شراب معلّق	GULF PHARMACY	البحرين
Budecort Respules	0.5 mg/2 ml	شراب معلّق	ACINO PHARMACEUTICALS FZ-LLC, United Arab Emirates, Dubai	الإمارات
Budecort Respules	0.5 mg /1ml	شراب معلّق	ACINO PHARMACEUTICALS FZ-LLC, United Arab Emirates, Dubai	الإمارات
PULMICORT	0.25 MG/ML	شراب معلّق	WAEL PHARMACY	البحرين
PULMICORT	0.5 MG/ML	شراب معلّق	WAEL PHARMACY	البحرين
PULMICORT NEBULISER SUSPENSION .	0.25 mg	شراب معلّق	ASTRAZENECA AB -- SWEDEN	عُمان
PULMICORT NEBULISER SUSPENSION .	0.5 mg/ml	شراب معلّق	ASTRAZENECA AB -- SWEDEN	عُمان
PULMISTAD	0.5 MG/2ML	شراب معلّق	HAMAD TOWN PHARMACY	البحرين

BUDECORT: أعراض لا تُحتمَل بل تُبلَّغ

الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:

تثبيط الغدة الكظرية مع الجرعات العالية طويلة الأمد
بطء نمو طفيف لدى الأطفال
هشاشة عظام مع الاستخدام المطوّل بجرعات عالية

خذ العلبة معك عند المراجعة — اسم الدواء وتركيزه وتاريخ البدء تختصر على الطبيب نصف التشخيص.

الصيام أثناء العلاج بـBUDECORT

الأشكال الموضعية والقطرات والتحاميل لا تُفطر بإجماع دور الإفتاء المعاصرة، لأنها لا تصل إلى الجوف عبر منفذ معتاد. استمر عليها بجدولك الطبيعي ولا تؤجّلها إلى الليل.

ما سبق مبني على عدد الجرعات وعلاقتها بالطعام. أما قرار الصيام مع دواء مزمن فيخص طبيبك وحده — ولا توقف علاجك لتصوم قبل أن تسأله.

متابعة العلاج بـBUDECORT

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

لا يحتاج تعديلاً كلوياً. يرتفع التعرض الجهازي في القصور الكبدي فتُخفَّض الجرعة.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

نمو الأطفال مع الاستخدام الممتد، وفحص العين سنوياً، ورصد القلاع الفموي مع البخاخ.

الجرعة الزائدة

الاستخدام المفرط المطوّل قد يثبّط الغدة الكظرية. لا يُوقَف فجأة بعد استخدام ممتد بجرعات عالية.

ماذا يعني BUDECORT لمريض مزمن؟

المرض المزمن يغيّر حسابات أي دواء جديد. ما يلي مستخلص من بيانات BUDECORT ويخص الحالات الأشيع:

مرضى الربو والصدر

لا يُستخدم لعلاج نوبة الربو الحادة
العدوى التنفسية الفطرية أو السلية النشطة

ماذا لو نسيت جرعة BUDECORT أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: 1600 ميكروغرام يومياً
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن BUDECORT

متى يبدأ مفعول BUDECORT؟

يختلف بحسب الشكل الدوائي؛ شراب معلّق يُمتص بالمعدل المعتاد لمادة بوديزونيد. إذا لم تتحسن الأعراض خلال المدة التي حددها طبيبك فراجعه بدل زيادة الجرعة.

كم سعر BUDECORT؟

سعر عبوة BUDECORT (20) هو 12.16 دينار. أسعار الأدوية في مصر تحددها هيئة الدواء وتتغير دورياً، فتأكد من السعر الحالي في الصيدلية.

هل BUDECORT آمن للأطفال؟

الجرعة المعتادة للأطفال: 100-400 ميكروغرام يومياً بقرار طبي. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.

كيف أستخدم BUDECORT بشكل صحيح؟

رجّ الزجاجة جيداً قبل كل جرعة لتوزيع المادة الفعالة بالتساوي. استخدم السرنجة أو الكوب المرفق بالعبوة — ملعقة المطبخ تعطي جرعة غير دقيقة. دوّن تاريخ الفتح على العبوة، ومعظم الأشربة تُستهلك خلال شهر من فتحها.

ما هي المادة الفعالة في BUDECORT؟

المادة الفعالة هي بوديزونيد (Budesonide) بتركيز 0.5 MG/2ML. كورتيزون مستنشق هو أساس العلاج الوقائي للربو، يقلل الالتهاب ويمنع النوبات ولا يُستخدم أثناءها.

المصادر والمراجع

اعتمدنا في تحرير هذه الصفحة على المراجع الدوائية والإرشادات المنشورة التالية:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. سماح الليثي — استشاري الأمراض الصدرية للأطفال

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة بوديزونيد ←

عندك سؤال عن BUDECORT؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن