دليل الأدوية

أدوية العيونيُصرف بوصفة طبية

ISOPTO CARPINE 2% (20mg/1ml)

ISOPTO CARPINE

ISOPTO CARPINE مستحضر دوائي تنتجه Novartis Manufacturing NV, BELGIUM, Puurs-Sint-Amands في الإمارات، ومادته الفعالة بيلوكاربين بتركيز 2% (20mg/1ml). يأتي في شكل نقط داخل عبوة 15ml Dropper Bottle. المادة الفعالة بيلوكاربين — ناهض كوليني يقبض الحدقة ويخفض ضغط العين، ويُستخدم فموياً لجفاف الفم بعد الإشعاع.

المادة الفعالة
بيلوكاربين
التركيز
2% (20mg/1ml)
الشكل الدوائي
نقط
العبوة
15ml Dropper Bottle
بلد التسجيل
الإمارات
سعر العبوة
10.5 درهم
المنشأ
مستورد
رقم التسجيل
7152

ISOPTO CARPINE وأسعار البدائل المتكافئة

بمقارنة 10 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن ISOPTO CARPINE يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر ISOPTO CARPINE
10.5 درهم
أقل سعر بين البدائل
0.44 جنيه
أعلى سعر
119 جنيه
عدد البدائل المقارَنة
10 صنف

أدنى سعر مسجّل في هذه المجموعة: APICARPIN من AMMAN PHARMACEUTI CAL بـ0.44 ريال عماني. التبديل بين المتكافئات وارد، لكن مرضى الأدوية ضيقة النافذة العلاجية يستشيرون طبيبهم أولاً.

الأسعار مؤرّخة وقابلة للتغيّر. وإن كان الفارق كبيراً بين صنفين بنفس المادة والتركيز فالسبب تجاري — لا فرق علاجياً بين المتكافئات.

كيف يعمل ISOPTO CARPINE؟

ناهض مباشر لمستقبلات المسكارين نظيرة الودية. في العين يقبض العضلة الهدبية فيُشدّ المهماز الصلبوي وتنفتح شبكة التربيق، فيزيد تصريف الخلط المائي وينخفض الضغط؛ ويقبض العضلة العاصرة للحدقة فتضيق وتنسحب القزحية عن زاوية التصريف — وهذا هو أساس استخدامه الإنقاذي في الجلوكوما ضيقة الزاوية. فموياً يحفّز الغدد اللعابية والدمعية على الإفراز.

دواعي استعمال ISOPTO CARPINE

تشمل دواعي استعمال ISOPTO CARPINE ما يلي:

  • الجلوكوما مفتوحة الزاوية
  • نوبة الجلوكوما ضيقة الزاوية الحادة (علاج إنقاذي)
  • قبض الحدقة بعد جراحات العين وقبل الليزر
  • جفاف الفم بعد العلاج الإشعاعي للرأس والعنق (فموياً)
  • جفاف الفم في متلازمة شوجرن (فموياً)

جرعة ISOPTO CARPINE

يحدد الطبيب جرعة ISOPTO CARPINE حسب العمر والوزن وشدة الحالة. هذه أرقام استرشادية:

البالغون

قطرة 1-4% حتى أربع مرات يومياً، أو 5 ملغ فموياً 3-4 مرات لجفاف الفم

الأطفال

بقرار طبيب العيون

الحد الأقصى

30 ملغ يومياً فموياً

طريقة استخدام ISOPTO CARPINE (نقط)

  • استخدم القطارة المرفقة وعُدّ القطرات بدقة، فالفارق بين الجرعات صغير.
  • احفظ القطارة نظيفة ولا تلمس بها فم الطفل مباشرة.

متى يبدأ ISOPTO CARPINE ومتى يزول

بداية المفعول
قبض الحدقة خلال 10-30 دقيقة، وخفض الضغط خلال ساعة
عمر النصف
الأثر العيني 4-8 ساعات؛ الفموي 45-90 دقيقة
طريقة الإخراج
يُستقلَب ويُطرح بالبول

طريقة الإخراج تحدد من يحتاج تعديل جرعة: ما يخرج بالكلى يتراكم في القصور الكلوي، وما يُستقلَب بالكبد يتأثر بأمراض الكبد وبالتداخلات.

الأعراض الجانبية لـISOPTO CARPINE

قد ترافق استخدام ISOPTO CARPINE بعض الأعراض، وأغلبها خفيف ومؤقت:

أعراض شائعة

  • ضيق الحدقة وعتمة الرؤية خصوصاً ليلاً
  • صداع حول الحاجب
  • تشوش رؤية
  • تعرق غزير (فموياً)
  • غثيان

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

  • انفصال الشبكية لدى المعرّضين
  • تشنج شعبي وتفاقم الربو
  • بطء نبض وهبوط ضغط
  • وذمة رئة (نادرة)

موانع استعمال ISOPTO CARPINE

قبل تناول ISOPTO CARPINE تأكد أنك لا تندرج تحت أيٍّ مما يلي:

  • التهاب القزحية والعنبية النشط
  • الربو وأمراض الشعب الانسدادية
  • من لديه رقّة شبكية أو تاريخ انفصال شبكية
  • بطء النبض الشديد والقرحة النشطة (للشكل الفموي)

تداخلات ISOPTO CARPINE الدوائية

أخبر طبيبك بكل ما تتناوله قبل بدء ISOPTO CARPINE، فهذه أبرز التداخلات:

  • حاصرات بيتا: بطء نبض متراكم
  • مضادات الكولين (الأتروبين والتروبيكاميد): تضاد مباشر
  • أدوية كولينية أخرى: أثر تراكمي
  • العدسات اللاصقة اللينة: تُنزَع 15 دقيقة

ISOPTO CARPINE للحامل والمرضع

يُستخدم عند الحاجة الطبية بقرار طبي.

تخزين ISOPTO CARPINE

درجة حرارة الغرفة، وتُتلَف القطرة بعد 28 يوماً من الفتح.

لا تشارك ISOPTO CARPINE مع غيرك حتى لو تشابهت الأعراض — ما يناسبك قد يضرّ سواك.

بدائل ISOPTO CARPINE

تتوفر بدائل عديدة لـISOPTO CARPINE بنفس التأثير الدوائي وأسعار مختلفة:

مقارنة ISOPTO CARPINE ببدائله
الصنفالتركيزالشكلالشركةالبلد
ISOPTO CARPINE (هذه الصفحة)2% (20mg/1ml)نقطNovartis Manufacturing NV, BELGIUM, Puurs-Sint-Amandsالإمارات
APICARPINنقطAMMAN PHARMACEUTI CALعُمان
أبيكاربين4نقطAmman Pharmaceutical Industries (API)السعودية
أبيكاربين2نقطAmman Pharmaceutical Industries (API)السعودية
اوركيكاربين2%نقطOrchidia Pharmaceutical Industriesمصر
اوكيوكاربين2%نقطAlexandriaمصر
اوكيوكاربين4%نقطAlexandriaمصر
اوكيوكاربين3%نقطAlexandriaمصر
اوكيوكاربين1%نقطAlexandriaمصر
ايزوبتو كاربين2%نقطRamedaمصر
ايزوبتو كاربين1%نقطRamedaمصر

ISOPTO CARPINE: أعراض لا تُحتمَل بل تُبلَّغ

فرّق بين أثر مزعج تتعايش معه وأثر يعني أن الدواء يؤذيك. ما يلي من النوع الثاني:

  • انفصال الشبكية لدى المعرّضين
  • تشنج شعبي وتفاقم الربو
  • بطء نبض وهبوط ضغط
  • وذمة رئة (نادرة)

الوقت عامل هنا. الإبلاغ المبكر يعني غالباً تعديل جرعة أو تبديل دواء، والتأخير يعني علاج مضاعفة.

ISOPTO CARPINE في رمضان: توزيع الجرعات

يحتاج ثلاث جرعات أو أكثر يومياً، وهذا لا يستقيم مع ساعات الصيام الطويلة. الحلول الممكنة: تغيير الدواء إلى شكل ممتد يُؤخذ مرة أو مرتين، أو توزيع الجرعات على فترة الإفطار والسحور بفواصل غير متساوية، أو تأجيل العلاج بعد رمضان إن كانت الحالة تسمح.

ما سبق مبني على عدد الجرعات وعلاقتها بالطعام. أما قرار الصيام مع دواء مزمن فيخص طبيبك وحده — ولا توقف علاجك لتصوم قبل أن تسأله.

متابعة العلاج بـISOPTO CARPINE

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

تُخفَّض الجرعة الفموية في القصور الكبدي المتوسط ويُتجنّب في الشديد.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

ضغط العين دورياً وفحص الشبكية (خطر انفصالها)، والنبض وضغط الدم مع الشكل الفموي، ورصد الأعراض التنفسية.

الجرعة الزائدة

أعراض كولينية شديدة: تعرق غزير ولعاب ودموع وتقلص بطن وإسهال وبطء نبض وتشنج شعبي. الترياق هو الأتروبين.

ماذا يعني ISOPTO CARPINE لمريض مزمن؟

إذا كنت تعاني حالة مزمنة فأخبر طبيبك قبل بدء ISOPTO CARPINE. هذه أهم النقاط المستخلصة من بيانات الدواء:

مرضى القلب والضغط

  • بطء نبض وهبوط ضغط

مرضى الربو والصدر

  • الربو وأمراض الشعب الانسدادية
  • تشنج شعبي وتفاقم الربو

مرضى المعدة والقرحة

  • بطء النبض الشديد والقرحة النشطة (للشكل الفموي)

ماذا لو نسيت جرعة ISOPTO CARPINE أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

  • خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
  • إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
  • لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
  • النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

  • الحد الأقصى الآمن: 30 ملغ يومياً فموياً
  • تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
  • خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
  • لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن ISOPTO CARPINE

ما هي المادة الفعالة في ISOPTO CARPINE؟
المادة الفعالة هي بيلوكاربين (Pilocarpine) بتركيز 2% (20mg/1ml). ناهض كوليني يقبض الحدقة ويخفض ضغط العين، ويُستخدم فموياً لجفاف الفم بعد الإشعاع.
كيف أستخدم ISOPTO CARPINE بشكل صحيح؟
استخدم القطارة المرفقة وعُدّ القطرات بدقة، فالفارق بين الجرعات صغير. احفظ القطارة نظيفة ولا تلمس بها فم الطفل مباشرة.
كيف أحفظ ISOPTO CARPINE؟
درجة حرارة الغرفة، وتُتلَف القطرة بعد 28 يوماً من الفتح.
ما الفرق بين ISOPTO CARPINE والأصناف الأخرى بنفس المادة؟
الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (بيلوكاربين). ISOPTO CARPINE من إنتاج Novartis Manufacturing NV, BELGIUM, Puurs-Sint-Amands بتركيز 2% (20mg/1ml) في شكل نقط وعبوة 15ml Dropper Bottle.
متى يبدأ مفعول ISOPTO CARPINE؟
يختلف بحسب الشكل الدوائي؛ نقط يُمتص بالمعدل المعتاد لمادة بيلوكاربين. إذا لم تتحسن الأعراض خلال المدة التي حددها طبيبك فراجعه بدل زيادة الجرعة.

المراجع العلمية

المعلومات أعلاه مستخلصة من النشرات المعتمدة والإرشادات السريرية التالية:

  1. منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
  2. الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
  3. MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
  4. DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
  5. الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
  6. هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
كتابة: الفريق الطبي في سلامتك
مراجعة طبية: د. أمينة رشدي — استشاري طب وجراحة العيون
آخر مراجعة:
هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة بيلوكاربين ←

عندك سؤال عن ISOPTO CARPINE؟

النشرة الداخلية للعبوة والصيدلي هما المرجع الأدق لحالتك. وللاطلاع العام تصفّح مكتبة الأسئلة الصحية.

مكتبة الأسئلة