Medicaine® 2%

Medicaine®

من مستحضرات LES LABORATORIES MEDIS, Tunisia, Nabeul المسجّلة في الإمارات، يقدّم Medicaine® مادة ميبيفاكايين الفعالة بتركيز 2% في صورة حقن، والعبوة الواحدة تضم 1.8 ml Cartridge x 50's. المادة الفعالة ميبيفاكايين — مخدّر موضعي متوسّط المفعول، شائع في طبّ الأسنان، يخدّر المنطقة دون الحاجة لمضيّق أوعية دائماً.

المادة الفعالة: ميبيفاكايين
التركيز: 2%
الشكل الدوائي: حقن
العبوة: 1.8 ml Cartridge x 50's
الشركة المنتجة: LES LABORATORIES MEDIS, Tunisia, Nabeul
بلد التسجيل: الإمارات
سعر العبوة: 48 درهم
المنشأ: مستورد
رقم التسجيل: 9201

كيف يعمل Medicaine®؟

**مخدّر موضعي من فئة الأميد، يحصر قنوات الصوديوم في أغشية الأعصاب**. **نقل الإشارة العصبية (بما فيها إشارة الألم) يعتمد على دخول الصوديوم عبر هذه القنوات لتوليد الجهد العصبي؛ بحجبها يمنع ميبيفاكايين توليد ونقل الإشارة في الأعصاب المحيطة بموضع الحقن، فتُخدَّر المنطقة ويزول الإحساس بالألم موضعياً دون فقدان وعي**. **يتميّز ميبيفاكايين بأن له تأثيراً قابضاً خفيفاً للأوعية بذاته (بخلاف كثير من المخدّرات الموضعية التي توسّعها)، فيمكن استخدامه أحياناً دون إضافة مضيّق أوعية (كالأدرينالين)، ما يناسب المرضى الذين يُتجنّب لديهم الأدرينالين (كبعض مرضى القلب أو فرط الدرقية)**. مدّة مفعوله متوسّطة. شائع في تخدير الأسنان. **أبرز مخاوفه السمّية الجهازية عند الحقن الوعائي الخاطئ أو الجرعة الزائدة (أعراض عصبية وقلبية)، وتفاعلات موضعية**.

دواعي استعمال Medicaine®

يوصف Medicaine® في الحالات التالية:

التخدير الموضعي في طبّ الأسنان (حشو، خلع، إجراءات)
التخدير الارتشاحي والتوصيلي للإجراءات الصغرى
التخدير الناحي (كتلة عصبية)
المرضى الذين يُتجنّب لديهم مضيّق الأوعية (بديل بلا أدرينالين)

جرعة Medicaine®

تختلف جرعة Medicaine® من شخص لآخر. الأرقام التالية متوسطات عامة لا تغني عن وصفة الطبيب:

البالغون

يُحسَب بالوزن والموضع، بأقل حجم فعّال، مع عدم تجاوز الحدّ الأقصى

الأطفال

حسب الوزن بحذر (حدّ أقصى أقلّ)

الحد الأقصى

حسب الوزن (حدّ أقصى محدّد للجرعة الكلّية)

طريقة استخدام Medicaine® (حقن)

تُعطى الحقنة بواسطة كادر طبي مؤهل ولا تُحقن ذاتياً دون تدريب.
أبلغ من يعطيك الحقنة بأي حساسية دوائية سابقة.

Medicaine®: البداية والمدة والإخراج

بداية المفعول: خلال دقائق
عمر النصف: نحو 2-3 ساعات
طريقة الإخراج: يُستقلَب كبدياً ويُطرح بالبول

قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.

الأعراض الجانبية لـMedicaine®

الآثار الجانبية الواردة أدناه لا تحدث لكل المرضى، لكن معرفتها تفيدك:

أعراض شائعة

ألم أو تورّم موضع الحقن
تنميل مؤقت ممتدّ
دوخة خفيفة
خفقان طفيف
صداع

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

سمّية جهازية عصبية (تشنّج) وقلبية (اضطراب نظم) عند الجرعة الزائدة أو الحقن الوعائي
تفاعل تحسّسي (نادر مع الأميدات)
تلف عصبي موضعي (نادر)
هبوط ضغط شديد

موانع استعمال Medicaine®

تجنّب Medicaine® تماماً في الحالات الآتية:

تجاوز الحدّ الأقصى للجرعة حسب الوزن
الحقن داخل وعاء دموي (يُسحَب قبل الحقن)
فرط الحساسية لمخدّرات الأميد الموضعية
الحقن في منطقة ملتهبة أو موبوءة

تداخلات Medicaine® الدوائية

بعض الأدوية والأطعمة تؤثر على Medicaine®، وأهمها:

مخدّرات موضعية أخرى: سمّية متراكمة (تُحسَب الجرعة الكلّية)
أدوية القلب المضادّة لاضطراب النظم: أثر متراكم على القلب
مضيّقات الأوعية (إن أُضيفت): تُراعى لدى مرضى القلب والضغط
مثبّطات استقلاب الأميد: قد ترفع مستواه

Medicaine® للحامل والمرضع

يُستخدم في التخدير الموضعي عند الحاجة بتقدير الطبيب (كإجراءات الأسنان)؛ يُفضَّل أقل جرعة فعّالة. القرار مع الطبيب.

تخزين Medicaine®

حرارة الغرفة بعيداً عن الضوء، ويُستخدم بيد مختصّة.

راجع تاريخ الصلاحية على عبوة Medicaine® قبل كل استخدام، ولا تستعمل الدواء بعد انتهائها.

بدائل Medicaine®

إذا لم يتوفر Medicaine® في الصيدلية، فهذه أصناف تحمل نفس المادة الفعالة:

مقارنة Medicaine® ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
Medicaine® (هذه الصفحة)	2%	حقن	LES LABORATORIES MEDIS, Tunisia, Nabeul	الإمارات
Scandonest	3% [30 mg/ml]	حقن	SEPTODONT, France, Saint-Maur des Fosses	الإمارات
ISOCAINE®	3%	أقراص	NOVOCOL PHARMACEUTICAL OF CANADA, INC., Canada, Cambridge	الإمارات
Scandonest	1.8 ml	أقراص	Laboratories Septodont	الكويت
أرتفارماميب علبة		أقراص	Art Med	مصر
سكاندونيست	3%	أقراص	Acrostone for Manuf. and Import	مصر

متى يصبح أثر Medicaine® حالة طارئة

الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:

سمّية جهازية عصبية (تشنّج) وقلبية (اضطراب نظم) عند الجرعة الزائدة أو الحقن الوعائي
تفاعل تحسّسي (نادر مع الأميدات)
تلف عصبي موضعي (نادر)
هبوط ضغط شديد

لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.

Medicaine® في رمضان: توزيع الجرعات

الحقن غير المغذية لا تُفطر عند جمهور المعاصرين، والحقن المغذية أو المحاليل الوريدية تُفطر. توقيت الحقن يُرتَّب مع الفريق الطبي حسب نوعها لا حسب ساعات الصيام وحدها.

هذه قراءة عامة من جدول الجرعات. الحكم النهائي لطبيبك المتابع، والخطأ الشائع أن يوقف المريض دواءه ليصوم دون أن يخبر أحداً.

متابعة العلاج بـMedicaine®

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

**يُستخدم بحذر ويُقلَّل في القصور الكبدي لأنه يُستقلَب كبدياً وقد يتراكم فيرفع خطر السمّية**. **ويُستخدم بحذر في القصور الكلوي الشديد**، وتُتجنّب الجرعات المتكرّرة العالية.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

**السحب قبل الحقن (لتفادي الحقن الوعائي)، وأعراض السمّية الجهازية (طنين، تنميل حول الفم، دوخة، تشنّج، اضطراب نظم)، والعلامات الحيوية، والتفاعل الموضعي، والحدّ الأقصى للجرعة الكلّية**

الجرعة الزائدة

سمّية جهازية: أعراض عصبية (طنين، تنميل، تشنّج) ثم قلبية (اضطراب نظم، هبوط ضغط). تُدار بدعم التنفّس والدورة، ومستحلب الدهون الوريدي في السمّية الشديدة.

Medicaine®: نقاط تخص أصحاب الأمراض المزمنة

صُنّفت النقاط التالية من بيانات Medicaine® بحسب الحالة المزمنة، لتعرف أيها يخصك فتسأل عنه تحديداً:

مرضى القلب والضغط

أدوية القلب المضادّة لاضطراب النظم: أثر متراكم على القلب
مضيّقات الأوعية (إن أُضيفت): تُراعى لدى مرضى القلب والضغط
سمّية جهازية عصبية (تشنّج) وقلبية (اضطراب نظم) عند الجرعة الزائدة أو الحقن الوعائي

ماذا لو نسيت جرعة Medicaine® أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: حسب الوزن (حدّ أقصى محدّد للجرعة الكلّية)
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن Medicaine®

ما هي المادة الفعالة في Medicaine®؟

المادة الفعالة هي ميبيفاكايين (Mepivacaine) بتركيز 2%. مخدّر موضعي متوسّط المفعول، شائع في طبّ الأسنان، يخدّر المنطقة دون الحاجة لمضيّق أوعية دائماً.

متى يبدأ مفعول Medicaine®؟

يختلف بحسب الشكل الدوائي؛ حقن يُمتص بالمعدل المعتاد لمادة ميبيفاكايين. إذا لم تتحسن الأعراض خلال المدة التي حددها طبيبك فراجعه بدل زيادة الجرعة.

كيف أحفظ Medicaine®؟

حرارة الغرفة بعيداً عن الضوء، ويُستخدم بيد مختصّة.

هل Medicaine® آمن أثناء الحمل؟

هل Medicaine® يحتاج وصفة طبية؟

نعم، يُصرف بوصفة طبية ولا يجوز استخدامه دون تقييم طبي لحالتك.

المراجع العلمية

المحتوى مبني على المصادر التالية، وهي متاحة للاطلاع المباشر:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. رامي القاضي — أخصائي أول التخدير

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة ميبيفاكايين ←

عندك سؤال عن Medicaine®؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن