ROLAN I.M./I.V 50 mg

ROLAN I.M./I.V

من مستحضرات HIKMA FARMACEUTIC A S. A. المسجّلة في عُمان، يقدّم ROLAN I.M./I.V مادة رانيتيدين الفعالة بتركيز 50 mg في صورة حقن، والعبوة الواحدة تضم 1x5 AMPOULE ( 1. المادة الفعالة رانيتيدين — مضاد حموضة كان الأشهر عالمياً، وسُحب من معظم الأسواق بعد اكتشاف شائبة مسرطنة.

المادة الفعالة: رانيتيدين
التركيز: 50 mg
الشكل الدوائي: حقن
العبوة: 1x5 AMPOULE ( 1
الشركة المنتجة: HIKMA FARMACEUTIC A S. A.
بلد التسجيل: عُمان
سعر العبوة: 1.66 ريال عماني
المنشأ: مستورد
رقم التسجيل: D06750A

أين يقع سعر ROLAN I.M./I.V بين المتاح؟

بمقارنة 4 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن ROLAN I.M./I.V هو الأعلى سعراً بين البدائل المتاحة بنفس الشكل الدوائي.

سعر ROLAN I.M./I.V: 1.66 ريال عماني
أقل سعر بين البدائل: 0.67 جنيه
أعلى سعر: 2.68 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 4 صنف

في القائمة نفسها يأتي RANTAC (UNIQUE PHARMACEUTI CAL) بأقل سعر: 0.67 ريال عماني. الفارق هنا تجاري بحت — المادة الفعالة واحدة والشكل واحد.

راجع تاريخ التحديث المدوّن مع كل صنف — الأسعار تتحرك. والأغلى ليس بالضرورة أفعل: المتكافئ حيوياً يعطي نفس النتيجة.

كيف يعمل ROLAN I.M./I.V؟

مضاد تنافسي لمستقبل **الهيستامين H2** على الخلية الجدارية في المعدة. الهيستامين أحد ثلاثة محفّزات لإفراز الحمض (مع الجاسترين والأسيتيل كولين)، وحصر مستقبله **يقلل إفراز الحمض الأساسي والليلي بشكل ملحوظ وإفراز ما بعد الوجبة بدرجة أقل**. **أضعف من مثبطات مضخة البروتون** التي تعطّل المضخة النهائية مباشرة، **لكنه أسرع بدءاً** — ولهذا كان يُستخدم للراحة السريعة. **مفعوله يضعف مع الاستخدام المتواصل (التعوّد) خلال أسابيع**.

دواعي استعمال ROLAN I.M./I.V

يوصف ROLAN I.M./I.V في الحالات التالية:

**حرقة المعدة والارتجاع المعدي المريئي**
**قرحة المعدة والاثني عشر والوقاية من عودتها**
**متلازمة زولينجر-إليسون وفرط إفراز الحمض — مع ملاحظة سحبه من معظم الأسواق منذ 2020 وحلول بدائل محلّه**

جرعة ROLAN I.M./I.V

تختلف جرعة ROLAN I.M./I.V من شخص لآخر. الأرقام التالية متوسطات عامة لا تغني عن وصفة الطبيب:

البالغون

**كان 150 ملغ مرتين يومياً أو 300 ملغ ليلاً — غير متاح في معظم الأسواق الآن**

الأطفال

لا ينطبق

الحد الأقصى

لا ينطبق

طريقة استخدام ROLAN I.M./I.V (حقن)

تُعطى الحقنة بواسطة كادر طبي مؤهل ولا تُحقن ذاتياً دون تدريب.
أبلغ من يعطيك الحقنة بأي حساسية دوائية سابقة.

رحلة ROLAN I.M./I.V داخل الجسم

بداية المفعول: **ساعة واحدة**
عمر النصف: 2-3 ساعات
طريقة الإخراج: يُطرح بالكلى أساساً

قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.

الأعراض الجانبية لـROLAN I.M./I.V

الآثار الجانبية الواردة أدناه لا تحدث لكل المرضى، لكن معرفتها تفيدك:

أعراض شائعة

صداع
دوخة
إمساك أو إسهال
غثيان

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

**احتمال التعرض لمادة NDMA المصنّفة مسرطنة محتملة — سبب السحب**
تخليط ذهني لدى كبار السن ومرضى الكلى
بطء نبض مع الحقن الوريدي
نقص صفائح نادر

موانع استعمال ROLAN I.M./I.V

تجنّب ROLAN I.M./I.V تماماً في الحالات الآتية:

**الاستمرار في استخدام مخزون قديم منه — يجب التخلص منه والانتقال لبديل**
الحساسية للمكوّن
**الاعتماد عليه لأعراض هضمية مستمرة دون تشخيص**

تداخلات ROLAN I.M./I.V الدوائية

بعض الأدوية والأطعمة تؤثر على ROLAN I.M./I.V، وأهمها:

**يرفع درجة حموضة المعدة فيقلل امتصاص الكيتوكونازول والإيتراكونازول وأملاح الحديد وبعض أدوية الأورام**
**تداخلاته الاستقلابية كانت أقل بكثير من السيميتيدين**
قد يقلل امتصاص الأتازانافير

ROLAN I.M./I.V للحامل والمرضع

كان يُعد من الخيارات المقبولة سابقاً — **البدائل الحالية أنسب**.

تخزين ROLAN I.M./I.V

لا ينطبق — **الحرارة تزيد تكوّن الشائبة، وهذا كان جزءاً من المشكلة**.

راجع تاريخ الصلاحية على عبوة ROLAN I.M./I.V قبل كل استخدام، ولا تستعمل الدواء بعد انتهائها.

بدائل ROLAN I.M./I.V

إذا لم يتوفر ROLAN I.M./I.V في الصيدلية، فهذه أصناف تحمل نفس المادة الفعالة:

مقارنة ROLAN I.M./I.V ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
ROLAN I.M./I.V (هذه الصفحة)	50 mg	حقن	HIKMA FARMACEUTIC A S. A.	عُمان
EPADOREN SOLUTION FOR I.M/I.V	50 mg	حقن	DEMO.SA NATIONAL ROADATHENS	عُمان
RANTAC	25 mg/ml	حقن	UNIQUE PHARMACEUTI CAL	عُمان
RANTAG	50 mg	حقن	GULF PHARMACEUTI CAL	عُمان
ZANTAC	50 mg	حقن	GLAXOSMITHK LINE MANUFACTURI	عُمان
Apo-Ranitidine	150 mg	أقراص	Apotex INC	الكويت
Apo-Ranitidine	300 mg	أقراص	Apotex INC	الكويت
GLOTAC TABLETS	150 mg	أقراص	GLOBAL PHARMA -- U.A.E	عُمان
HISTAC TABLETS	150 mg	أقراص	SUN PHARMACEUTI CAL	عُمان
HISTAC TABLETS	300 mg	أقراص	RANBAXY LABORATORIE S - INDIA	عُمان
NAVIDINE TABLETS	150 mg	أقراص	KUWAIT SAUDI PHARMACEUTI	عُمان

متى توقف ROLAN I.M./I.V وتراجع فوراً

الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:

**احتمال التعرض لمادة NDMA المصنّفة مسرطنة محتملة — سبب السحب**
تخليط ذهني لدى كبار السن ومرضى الكلى
بطء نبض مع الحقن الوريدي
نقص صفائح نادر

لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.

هل يمكن الصيام مع ROLAN I.M./I.V؟

جرعتان يومياً تناسبان الصيام: واحدة بعد الإفطار وأخرى عند السحور. الفاصل بينهما سيكون أقصر من 12 ساعة ثم فجوة أطول، وهذا مقبول لمعظم الأدوية لكنه يستحق سؤال الصيدلي.

اعتبر ما سبق نقطة بداية للنقاش مع طبيبك لا بديلاً عنه. كثير من الأدوية يمكن إعادة توزيع جرعاتها بين الإفطار والسحور بدل إيقافها.

متابعة العلاج بـROLAN I.M./I.V

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

**كانت تُنصَّف الجرعة إذا كان الترشيح أقل من 50** — التراكم يسبب تخليطاً ذهنياً لدى كبار السن.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

لا ينطبق — **من يستخدمه ما زال يجب أن ينتقل إلى بديل بعد استشارة الصيدلي أو الطبيب**.

الجرعة الزائدة

الهامش واسع؛ الجرعات الكبيرة تسبب تشوشاً وبطء نبض.

ROLAN I.M./I.V ومرضى الأمراض المزمنة

المرض المزمن يغيّر حسابات أي دواء جديد. ما يلي مستخلص من بيانات ROLAN I.M./I.V ويخص الحالات الأشيع:

مرضى الكلى

تخليط ذهني لدى كبار السن ومرضى الكلى

مرضى المعدة والقرحة

**الاعتماد عليه لأعراض هضمية مستمرة دون تشخيص**
**يرفع درجة حموضة المعدة فيقلل امتصاص الكيتوكونازول والإيتراكونازول وأملاح الحديد وبعض أدوية الأورام**

كبار السن

تخليط ذهني لدى كبار السن ومرضى الكلى

ماذا لو نسيت جرعة ROLAN I.M./I.V أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: لا ينطبق
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن ROLAN I.M./I.V

ما الفرق بين ROLAN I.M./I.V والأصناف الأخرى بنفس المادة؟

الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (رانيتيدين). ROLAN I.M./I.V من إنتاج HIKMA FARMACEUTIC A S. A. بتركيز 50 mg في شكل حقن وعبوة 1x5 AMPOULE ( 1.

كيف أحفظ ROLAN I.M./I.V؟

لا ينطبق — **الحرارة تزيد تكوّن الشائبة، وهذا كان جزءاً من المشكلة**.

هل ROLAN I.M./I.V محلي أم مستورد؟

ROLAN I.M./I.V مستحضر مستورد من إنتاج HIKMA FARMACEUTIC A S. A.. المستحضرات المحلية عادةً أقل سعراً من المستوردة مع نفس المادة الفعالة والفعالية.

كم سعر شريط ROLAN I.M./I.V؟

عبوة ROLAN I.M./I.V تُباع كاملة بسعر 1.66 ريال عماني. لمعرفة سعر الشريط منفرداً اسأل الصيدلي.

هل ROLAN I.M./I.V يحتاج وصفة طبية؟

لا، يُصرف بدون وصفة في معظم الصيدليات، لكن ذلك لا يعني تناوله دون داعٍ أو لفترات طويلة.

المراجع المعتمدة

المعلومات أعلاه مستخلصة من النشرات المعتمدة والإرشادات السريرية التالية:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. داليا الحكيم — صيدلي إكلينيكي — أمراض الجهاز الهضمي

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة رانيتيدين ←

عندك سؤال عن ROLAN I.M./I.V؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن