أدوية الجهاز الهضمييُصرف بدون وصفة

TORSEC 20 mg/capsule

TORSEC

TORSEC هو الاسم التجاري الذي تطرح به TORRENT PHARMACEUTICAL LTD, India, Mehsana, State-Gujarat مادة أوميبرازول بتركيز 20 mg/capsule. تحتوي العبوة على 10’s (10’s Blister x 1) من كبسولات، وهو متداول في الإمارات. المادة الفعالة أوميبرازول — مثبط لمضخة البروتون يقلل إفراز حمض المعدة، يُستخدم للارتجاع المريئي والقرحة وحماية المعدة.

المادة الفعالة
أوميبرازول
التركيز
20 mg/capsule
الشكل الدوائي
كبسولات
العبوة
10’s (10’s Blister x 1)
بلد التسجيل
الإمارات
سعر العبوة
16.5 درهم
المنشأ
مستورد
رقم التسجيل
14650

مقارنة سعرية: TORSEC والبدائل

بمقارنة 119 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن TORSEC يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر TORSEC
16.5 درهم
أقل سعر بين البدائل
1.4 جنيه
أعلى سعر
190 جنيه
عدد البدائل المقارَنة
119 صنف

أدنى سعر مسجّل في هذه المجموعة: MINISEC من BAHRAIN PHARMACY (MAIN) بـ1.4 دينار. التبديل بين المتكافئات وارد، لكن مرضى الأدوية ضيقة النافذة العلاجية يستشيرون طبيبهم أولاً.

راجع تاريخ التحديث المدوّن مع كل صنف — الأسعار تتحرك. والأغلى ليس بالضرورة أفعل: المتكافئ حيوياً يعطي نفس النتيجة.

كيف يعمل TORSEC؟

بنزيميدازول مستبدَل يتراكم في القنيات الإفرازية الحمضية للخلية الجدارية، حيث يتحول إلى سلفيناميد فعّال يرتبط تساهمياً بمضخة البروتون ويعطّلها نهائياً. لأن التعطيل لا عكسي تستمر السيطرة على الحموضة 24 ساعة رغم قصر عمر نصف الدواء، حتى تُصنَّع مضخات جديدة.

دواعي استعمال TORSEC

يُلجأ إلى TORSEC في الحالات التالية:

  • الارتجاع المعدي المريئي وحرقة المعدة المزمنة
  • قرحة المعدة والاثني عشر
  • حماية المعدة عند تناول مضادات الالتهاب أو الكورتيزون
  • ضمن بروتوكول علاج جرثومة المعدة
  • متلازمة زولينجر-إليسون

جرعة TORSEC

الجرعات التالية إرشادية عامة لمادة أوميبرازول، ويحددها طبيبك نهائياً حسب حالتك:

البالغون

20-40 ملغ مرة يومياً قبل الإفطار بـ 30-60 دقيقة

الأطفال

حسب الوزن وبقرار طبي

الحد الأقصى

40 ملغ يومياً في معظم الحالات

طريقة استخدام TORSEC (كبسولات)

  • ابتلع الكبسولة كاملة مع ماء وأنت جالس أو واقف، ولا تستلقِ مباشرة بعدها.
  • لا تفتح الكبسولة إلا بإذن الصيدلي، فبعض المحتويات تهيّج المعدة.

متى يبدأ TORSEC ومتى يزول

بداية المفعول
ساعة، والأثر الكامل بعد 3-5 أيام
عمر النصف
1-1.5 ساعة والأثر يمتد 24 ساعة
طريقة الإخراج
يُستقلَب بالكبد عبر CYP2C19 ويُطرح بالبول

الرقم المهم هنا عمر النصف: منه يُعرَف كم مرة تحتاج الجرعة يومياً، وكم يبقى الدواء مؤثراً بعد آخر حبة.

الأعراض الجانبية لـTORSEC

كأي دواء، قد يسبب TORSEC آثاراً جانبية لا تصيب الجميع:

أعراض شائعة

  • صداع
  • إسهال أو إمساك
  • غثيان
  • انتفاخ

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

  • نقص فيتامين ب12 والمغنيسيوم مع الاستخدام الطويل
  • زيادة خطر هشاشة العظام والكسور
  • التهاب الكلى الخلالي
  • زيادة خطر عدوى الأمعاء

موانع استعمال TORSEC

هناك حالات لا يناسبها TORSEC إطلاقاً:

  • الاستخدام المفتوح بلا مراجعة — راجع الحاجة كل 8-12 أسبوعاً
  • تجاهل علامات الإنذار (فقدان وزن، صعوبة بلع، قيء دموي، براز أسود، فقر دم)
  • الجمع مع الكلوبيدوجريل — يقلل فعاليته المضادة للصفائح
  • الحساسية للأوميبرازول أو بقية مثبطات المضخة
  • الإيقاف المفاجئ بعد استخدام طويل — يسبب ارتداداً حمضياً شديداً

تداخلات TORSEC الدوائية

احذر الجمع بين TORSEC وبين ما يلي دون استشارة:

  • الكلوبيدوغريل: يقلل فعاليته في الوقاية من الجلطات — يُفضّل البانتوبرازول بديلاً
  • الحديد وفيتامين ب12: يقل امتصاصهما
  • بعض مضادات الفطريات كالكيتوكونازول: يقل امتصاصها
  • الميثوتريكسيت: يرفع تركيزه

TORSEC للحامل والمرضع

يُعتبر مقبولاً أثناء الحمل عند الحاجة، وهو من الخيارات المدروسة نسبياً. يُستخدم أثناء الرضاعة بحذر وبإشراف طبي.

تخزين TORSEC

حرارة الغرفة في عبوته الأصلية بعيداً عن الرطوبة.

احتفظ بالنشرة الداخلية لـTORSEC ولا تتخلص منها، فهي المرجع الرسمي لأي استفسار.

بدائل TORSEC

هذه الأصناف تعطي نفس مفعول TORSEC لأنها تحتوي أوميبرازول ذاتها:

مقارنة TORSEC ببدائله
الصنفالتركيزالشكلالشركةالبلد
TORSEC (هذه الصفحة)20 mg/capsuleكبسولاتTORRENT PHARMACEUTICAL LTD, India, Mehsana, State-Gujaratالإمارات
ACILOC20 MGكبسولاتHAMAD TOWN PHARMACYالبحرين
ACILOC40 MGكبسولاتHAMAD TOWN PHARMACYالبحرين
BELIFAX CAPSULES20 mgكبسولاتPHARMATHEN - GREECE -- GREECEعُمان
Divido® Combo75 mg/20mg/CapsuleكبسولاتTABUK PHARMACEUTICAL MANUFACTURING CO., Saudi Arabia, Tabukالإمارات
EMILOK20 MGكبسولاتJAFFAR PHARMACY (MAIN)البحرين
EMILOK40 MGكبسولاتJAFFAR PHARMACY (MAIN)البحرين
EMILOK CAPSULES20 mgكبسولاتGLOBAL PHARMA -- U.A.Eعُمان
EPIRAZOLE20 MGكبسولاتCIGALAH PHARMACYالبحرين
EPIRAZOLE CAPSULES20 mgكبسولاتEGYPTION INTERNATIONA Lعُمان
Emilok™20 mg / CapsuleكبسولاتGLOBALPHARMA CO. LLC., United Arab Emirates, Dubaiالإمارات

TORSEC: أعراض لا تُحتمَل بل تُبلَّغ

الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:

  • نقص فيتامين ب12 والمغنيسيوم مع الاستخدام الطويل
  • زيادة خطر هشاشة العظام والكسور
  • التهاب الكلى الخلالي
  • زيادة خطر عدوى الأمعاء

الوقت عامل هنا. الإبلاغ المبكر يعني غالباً تعديل جرعة أو تبديل دواء، والتأخير يعني علاج مضاعفة.

TORSEC والصيام في رمضان

جرعة واحدة يومياً تناسب الصيام تماماً. اختر الإفطار أو السحور حسب توجيه طبيبك وحسب ما إذا كان الدواء يُؤخذ مع الطعام أو بدونه، والتزم بنفس الموعد كل يوم.

ما سبق مبني على عدد الجرعات وعلاقتها بالطعام. أما قرار الصيام مع دواء مزمن فيخص طبيبك وحده — ولا توقف علاجك لتصوم قبل أن تسأله.

متابعة العلاج بـTORSEC

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

لا يحتاج تعديلاً كلوياً. تُخفَّض الجرعة في القصور الكبدي الشديد.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

المغنيسيوم وفيتامين ب12 مع الاستخدام فوق سنة، وإعادة تقييم الحاجة كل 6-12 شهراً.

الجرعة الزائدة

لا سمّية حادة معروفة؛ العلاج داعم.

ماذا يعني TORSEC لمريض مزمن؟

قبل إضافة TORSEC إلى أدويتك المزمنة، راجع البنود التالية مع طبيبك — كل منها قد يعني تعديل جرعة أو متابعة إضافية:

مرضى الكلى

  • التهاب الكلى الخلالي

ماذا لو نسيت جرعة TORSEC أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

  • خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
  • إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
  • لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
  • النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

  • الحد الأقصى الآمن: 40 ملغ يومياً في معظم الحالات
  • تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
  • خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
  • لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن TORSEC

ما جرعة TORSEC للبالغين؟
20-40 ملغ مرة يومياً قبل الإفطار بـ 30-60 دقيقة — والجرعة إرشادية لمادة أوميبرازول، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.
هل TORSEC محلي أم مستورد؟
TORSEC مستحضر مستورد من إنتاج TORRENT PHARMACEUTICAL LTD, India, Mehsana, State-Gujarat. المستحضرات المحلية عادةً أقل سعراً من المستوردة مع نفس المادة الفعالة والفعالية.
متى يبدأ مفعول TORSEC؟
يختلف بحسب الشكل الدوائي؛ كبسولات يُمتص بالمعدل المعتاد لمادة أوميبرازول. إذا لم تتحسن الأعراض خلال المدة التي حددها طبيبك فراجعه بدل زيادة الجرعة.
هل TORSEC آمن أثناء الحمل؟
يُعتبر مقبولاً أثناء الحمل عند الحاجة، وهو من الخيارات المدروسة نسبياً. يُستخدم أثناء الرضاعة بحذر وبإشراف طبي.
كم سعر TORSEC؟
سعر عبوة TORSEC (10’s (10’s Blister x 1)) هو 16.5 درهم. أسعار الأدوية في مصر تحددها هيئة الدواء وتتغير دورياً، فتأكد من السعر الحالي في الصيدلية.

مصادر هذه الصفحة

المحتوى مبني على المصادر التالية، وهي متاحة للاطلاع المباشر:

  1. منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
  2. الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
  3. MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
  4. DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
  5. الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
  6. هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
كتابة: الفريق الطبي في سلامتك
مراجعة طبية: د. داليا الحكيم — صيدلي إكلينيكي — أمراض الجهاز الهضمي
آخر مراجعة:
هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة أوميبرازول ←

عندك سؤال عن TORSEC؟

النشرة الداخلية للعبوة والصيدلي هما المرجع الأدق لحالتك. وللاطلاع العام تصفّح مكتبة الأسئلة الصحية.

مكتبة الأسئلة