مسكنات وخافضات حرارةيُصرف بوصفة طبية

Torib® 120mg/tablet

Torib®

يحتوي Torib® على إيتوريكوكسيب بتركيز 120mg/tablet، وهو من إنتاج Tabuk Pharmaceutical Manufacturing Co, Saudi Arabia, Dammam ومسجّل في الإمارات. الشكل الدوائي المتاح منه هو أقراص في عبوة 7's (7’s Blister x1). المادة الفعالة إيتوريكوكسيب — مضاد التهاب انتقائي (COX-2) ألطف على المعدة من مضادات الالتهاب التقليدية، لكنه أثقل على القلب.

المادة الفعالة
إيتوريكوكسيب
التركيز
120mg/tablet
الشكل الدوائي
أقراص
العبوة
7's (7’s Blister x1)
بلد التسجيل
الإمارات
سعر العبوة
13 درهم
المنشأ
مستورد
رقم التسجيل
14952

سعر Torib® مقارنة بالبدائل

بمقارنة 220 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن Torib® يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر Torib®
13 درهم
أقل سعر بين البدائل
1.08 جنيه
أعلى سعر
315 جنيه
عدد البدائل المقارَنة
220 صنف

في القائمة نفسها يأتي COXIFLAM (GULF PHARMACY) بأقل سعر: 1.08 دينار. الفارق هنا تجاري بحت — المادة الفعالة واحدة والشكل واحد.

الأسعار مؤرّخة وقابلة للتغيّر. وإن كان الفارق كبيراً بين صنفين بنفس المادة والتركيز فالسبب تجاري — لا فرق علاجياً بين المتكافئات.

كيف يعمل Torib®؟

مثبط انتقائي لإنزيم الأكسدة الحلقية 2 المسؤول عن البروستاغلاندينات الالتهابية، مع تأثير ضئيل على COX-1 الذي يحمي بطانة المعدة ويحافظ على وظيفة الصفائح. هذه الانتقائية تفسّر قلة القرحة والنزيف معه، وتفسّر أيضاً أنه لا يقي من الجلطات كالأسبرين بل قد يرفع الخطر القلبي.

دواعي استعمال Torib®

الاستخدامات المعتمدة لـTorib® هي:

  • خشونة المفاصل والتهاب المفاصل الروماتويدي
  • نوبة النقرس الحادة
  • الألم بعد جراحات الأسنان
  • التهاب الفقار اللاصق

جرعة Torib®

الجدول التالي يوضح الجرعات المعتادة لمادة إيتوريكوكسيب في Torib®:

البالغون

60 ملغ يومياً للخشونة، 90 ملغ للروماتويد، 120 ملغ للنقرس لمدة 8 أيام كحد أقصى

الأطفال

لا يُستخدم لمن هم دون 16 سنة

الحد الأقصى

120 ملغ يومياً ولفترة قصيرة

طريقة استخدام Torib® (أقراص)

  • ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك.
  • إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة.
  • احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.

رحلة Torib® داخل الجسم

بداية المفعول
24 دقيقة للتسكين
عمر النصف
22 ساعة — يكفي مرة يومياً
طريقة الإخراج
يُستقلَب بالكبد ويُطرح بالبول أساساً

طريقة الإخراج تحدد من يحتاج تعديل جرعة: ما يخرج بالكلى يتراكم في القصور الكلوي، وما يُستقلَب بالكبد يتأثر بأمراض الكبد وبالتداخلات.

الأعراض الجانبية لـTorib®

معظم من يتناولون Torib® لا تظهر عليهم آثار جانبية. والأعراض المحتملة هي:

أعراض شائعة

  • ارتفاع ضغط الدم
  • تورم الساقين
  • دوخة
  • عسر هضم

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

  • زيادة خطر الجلطات القلبية والدماغية
  • ارتفاع إنزيمات الكبد
  • نزيف هضمي (أقل من غيره لكنه ممكن)

موانع استعمال Torib®

يُمنع تناول Torib® إذا كنت تعاني من:

  • أمراض القلب الإقفارية وقصور القلب
  • ارتفاع الضغط غير المسيطر عليه
  • الجلطة الدماغية السابقة
  • الحمل والرضاعة
  • القصور الكبدي أو الكلوي الشديد

تداخلات Torib® الدوائية

التداخلات الدوائية المهمة مع مادة إيتوريكوكسيب:

  • أدوية الضغط: يقلل فعاليتها ويرفع الضغط
  • الوارفارين: يزيد ميوعة الدم
  • الليثيوم والميثوتريكسيت: يرفع تركيزهما
  • الأسبرين: لا يغني عنه ولا يُجمع دون داعٍ

Torib® للحامل والمرضع

ممنوع أثناء الحمل خصوصاً الثلث الأخير، ويُتجنّب أثناء الرضاعة.

تخزين Torib®

درجة حرارة الغرفة.

احفظ Torib® بعيداً عن متناول الأطفال، ويفضّل في خزانة مغلقة لا في الحمّام.

بدائل Torib®

بدائل Torib® المتاحة بنفس المادة الفعالة، مرتّبة بالأقرب في الشكل الدوائي:

مقارنة Torib® ببدائله
الصنفالتركيزالشكلالشركةالبلد
Torib® (هذه الصفحة)120mg/tabletأقراصTabuk Pharmaceutical Manufacturing Co, Saudi Arabia, Dammamالإمارات
ABREKTO90mg/TabletأقراصAdcan Pharma, United Arab Emirates, Abu Dhabiالإمارات
ARCOXIA120mg/TabأقراصOrganon Heist bv, BELGIUM, Heist-op-den-Bergالإمارات
ARCOXIA60mg/TabأقراصOrganon Heist bv, BELGIUM, Heist-op-den-Bergالإمارات
ARCOXIA90mg/TabأقراصOrganon Heist bv, BELGIUM, Heist-op-den-Bergالإمارات
ARCOXIA60 MGأقراصHAMAD TOWN PHARMACYالبحرين
ARCOXIA90 MGأقراصHAMAD TOWN PHARMACYالبحرين
ARCOXIA120 MGأقراصHAMAD TOWN PHARMACYالبحرين
ARCOXIA30 MGأقراصHAMAD TOWN PHARMACYالبحرين
ARCOXIA . TABLETS60 mgأقراصROVI PHARMA, SPAINعُمان
ARCOXIA . TABLETS90 mgأقراصROVI PHARMA, SPAINعُمان

متى توقف Torib® وتراجع فوراً

هذه ليست قائمة «آثار محتملة» للاطلاع. كل بند فيها سبب كافٍ لإيقاف الدواء والاتصال بطبيبك:

  • زيادة خطر الجلطات القلبية والدماغية
  • ارتفاع إنزيمات الكبد
  • نزيف هضمي (أقل من غيره لكنه ممكن)

خذ العلبة معك عند المراجعة — اسم الدواء وتركيزه وتاريخ البدء تختصر على الطبيب نصف التشخيص.

Torib® في رمضان: توزيع الجرعات

جرعته تُحدَّد فردياً بحسب الحالة والاستجابة، فلا توجد قاعدة واحدة تصلح للجميع. اعرض جدولك الحالي على طبيبك قبل رمضان بأسبوعين ليعيد ترتيبه إن لزم.

اعتبر ما سبق نقطة بداية للنقاش مع طبيبك لا بديلاً عنه. كثير من الأدوية يمكن إعادة توزيع جرعاتها بين الإفطار والسحور بدل إيقافها.

متابعة العلاج بـTorib®

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

ممنوع إذا كان الترشيح أقل من 30. لا تتجاوز 60 ملغ يومياً في القصور الكبدي الخفيف، و30 ملغ في المتوسط، ويُمنع في الشديد.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

**ضغط الدم قبل البدء وبعد أسبوعين ثم دورياً** — يرفعه أكثر من معظم مضادات الالتهاب، ووظائف الكلى والكبد مع الاستخدام الممتد.

الجرعة الزائدة

غثيان وألم بطني ونزيف هضمي وارتفاع ضغط وقصور كلوي. لا ترياق؛ العلاج داعم.

Torib® ومرضى الأمراض المزمنة

إذا كنت تعاني حالة مزمنة فأخبر طبيبك قبل بدء Torib®. هذه أهم النقاط المستخلصة من بيانات الدواء:

مرضى الكلى

  • القصور الكبدي أو الكلوي الشديد

مرضى الكبد

  • القصور الكبدي أو الكلوي الشديد
  • ارتفاع إنزيمات الكبد

مرضى القلب والضغط

  • أمراض القلب الإقفارية وقصور القلب
  • ارتفاع الضغط غير المسيطر عليه
  • أدوية الضغط: يقلل فعاليتها ويرفع الضغط

مرضى المعدة والقرحة

  • نزيف هضمي (أقل من غيره لكنه ممكن)

ماذا لو نسيت جرعة Torib® أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

  • خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
  • إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
  • لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
  • النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

  • الحد الأقصى الآمن: 120 ملغ يومياً ولفترة قصيرة
  • تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
  • خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
  • لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن Torib®

ما الفرق بين Torib® والأصناف الأخرى بنفس المادة؟
الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (إيتوريكوكسيب). Torib® من إنتاج Tabuk Pharmaceutical Manufacturing Co, Saudi Arabia, Dammam بتركيز 120mg/tablet في شكل أقراص وعبوة 7's (7’s Blister x1).
متى يبدأ مفعول Torib®؟
يختلف بحسب الشكل الدوائي؛ أقراص يُمتص بالمعدل المعتاد لمادة إيتوريكوكسيب. إذا لم تتحسن الأعراض خلال المدة التي حددها طبيبك فراجعه بدل زيادة الجرعة.
هل Torib® محلي أم مستورد؟
Torib® مستحضر مستورد من إنتاج Tabuk Pharmaceutical Manufacturing Co, Saudi Arabia, Dammam. المستحضرات المحلية عادةً أقل سعراً من المستوردة مع نفس المادة الفعالة والفعالية.
ما جرعة Torib® للبالغين؟
60 ملغ يومياً للخشونة، 90 ملغ للروماتويد، 120 ملغ للنقرس لمدة 8 أيام كحد أقصى — والجرعة إرشادية لمادة إيتوريكوكسيب، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.
هل Torib® يحتاج وصفة طبية؟
نعم، يُصرف بوصفة طبية ولا يجوز استخدامه دون تقييم طبي لحالتك.

المراجع العلمية

المعلومات أعلاه مستخلصة من النشرات المعتمدة والإرشادات السريرية التالية:

  1. منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
  2. الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
  3. MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
  4. DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
  5. الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
  6. هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
كتابة: الفريق الطبي في سلامتك
مراجعة طبية: د. ياسر الششتاوي — استشاري طب الألم
آخر مراجعة:
هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة إيتوريكوكسيب ←

عندك سؤال عن Torib®؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن