الكورتيزوناتيُصرف بوصفة طبية
اوربازون ريتارد 4 mg
urbason retard
اوربازون ريتارد هو الاسم التجاري الذي تطرح به Sanofi Aventis مادة ميثيل بريدنيزولون بتركيز 4 mg. تحتوي العبوة على 1 وحدة من أقراص، وهو متداول في مصر. المادة الفعالة ميثيل بريدنيزولون — كورتيزون متوسط المفعول يُستخدم في النوبات الحادة، ويُحقن داخل المفاصل لتخفيف الالتهاب موضعياً.
- المادة الفعالة
- ميثيل بريدنيزولون
- التركيز
- 4 mg
- الشكل الدوائي
- أقراص
- العبوة
- 1 وحدة
- الشركة المنتجة
- Sanofi Aventis
- بلد التسجيل
- مصر
- سعر العبوة
- 6.5 جنيهتأكد من السعر في الصيدلية
- المنشأ
- محلي
- طريق الإعطاء
- oral · solid
اوربازون ريتارد وأسعار البدائل المتكافئة
بمقارنة 6 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن اوربازون ريتارد يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.
- سعر اوربازون ريتارد
- 6.5 جنيه
- أقل سعر بين البدائل
- 1.61 جنيه
- أعلى سعر
- 74 جنيه
- عدد البدائل المقارَنة
- 6 صنف
إن كان السعر عاملاً في قرارك، فأرخص بديل متكافئ هو Medrol من إنتاج Pharmacia & Upjohn بسعر 1.610 دينار كويتي. اسأل الصيدلي عن توفره قبل تبديل ما تستخدمه.
الأسعار مؤرّخة وقابلة للتغيّر. وإن كان الفارق كبيراً بين صنفين بنفس المادة والتركيز فالسبب تجاري — لا فرق علاجياً بين المتكافئات.
كيف يعمل اوربازون ريتارد؟
قشراني سكري اصطناعي يرتبط بمستقبل داخل الخلية فينتقل المركّب إلى النواة وينظّم نسخ الجينات: يثبّط عوامل النسخ الالتهابية ويقلل إنتاج السيتوكينات والبروستاغلاندينات، ويثبّط هجرة الكريات البيض إلى مواقع الالتهاب. أثره المعدني القشراني ضعيف مقارنة بالهيدروكورتيزون فلا يحتبس الصوديوم كثيراً، وقوته المضادة للالتهاب خمسة أضعاف الكورتيزول.
دواعي استعمال اوربازون ريتارد
يُلجأ إلى اوربازون ريتارد في الحالات التالية:
- نوبات الربو والحساسية الشديدة
- أمراض المناعة الذاتية والروماتويد
- التهاب المفاصل والأوتار (حقن موضعي)
- نوبات التصلب المتعدد
- وذمة النخاع الشوكي
جرعة اوربازون ريتارد
الجرعات التالية إرشادية عامة لمادة ميثيل بريدنيزولون، ويحددها طبيبك نهائياً حسب حالتك:
البالغون
4-48 ملغ يومياً حسب الحالة، أو حقن نبضية عالية في النوبات
الأطفال
0.5-1.7 ملغ لكل كيلوغرام يومياً بقرار طبي
الحد الأقصى
تُحدد حسب الاستطباب
طريقة استخدام اوربازون ريتارد (أقراص)
- ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك.
- إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة.
- احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.
مدة مفعول اوربازون ريتارد في الجسم
- بداية المفعول
- 1-2 ساعة فموياً، وأسرع وريدياً
- عمر النصف
- بلازمياً 2-3 ساعات لكن الأثر البيولوجي 12-36 ساعة
- طريقة الإخراج
- يُستقلَب بالكبد ويُطرح بالبول
قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.
الأعراض الجانبية لـاوربازون ريتارد
كأي دواء، قد يسبب اوربازون ريتارد آثاراً جانبية لا تصيب الجميع:
أعراض شائعة
- أرق وتوتر
- زيادة شهية ووزن
- ارتفاع السكر
- حرقة معدة
- احمرار الوجه
أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً
- قصور الغدة الكظرية عند الإيقاف المفاجئ
- هشاشة العظام ونخر رأس الفخذ
- ضعف مناعة وعدوى
- اضطرابات نفسية وهياج
- قرحة المعدة
موانع استعمال اوربازون ريتارد
هناك حالات لا يناسبها اوربازون ريتارد إطلاقاً:
- العدوى الفطرية الجهازية
- التطعيمات الحية أثناء العلاج
- يُستخدم بحذر مع السكري والضغط وقرحة المعدة
تداخلات اوربازون ريتارد الدوائية
احذر الجمع بين اوربازون ريتارد وبين ما يلي دون استشارة:
- مضادات الالتهاب: تضاعف خطر القرحة
- أدوية السكري: يرفع السكر بشدة
- الريفامبيسين والفينيتوين: تقلل فعاليته
- مدرات البول: تزيد فقد البوتاسيوم
اوربازون ريتارد للحامل والمرضع
يُستخدم عند الحاجة الطبية الواضحة وبأقل جرعة، وقرار الاستخدام طبي بحت.
تخزين اوربازون ريتارد
درجة حرارة الغرفة، والحقن المستودعية تُرجّ قبل الاستخدام.
احتفظ بالنشرة الداخلية لـاوربازون ريتارد ولا تتخلص منها، فهي المرجع الرسمي لأي استفسار.
بدائل اوربازون ريتارد
هذه الأصناف تعطي نفس مفعول اوربازون ريتارد لأنها تحتوي ميثيل بريدنيزولون ذاتها:
| الصنف | التركيز | الشكل | الشركة | البلد |
|---|---|---|---|---|
| اوربازون ريتارد (هذه الصفحة) | 4 mg | أقراص | Sanofi Aventis | مصر |
| Medrol | 32 mg | أقراص | Pharmacia & Upjohn | الكويت |
| Medrol | 4 mg | أقراص | Pharmacia & Upjohn | الكويت |
| Medrol A | 16 mg | أقراص | Pharmacia & Upjohn | الكويت |
| زيلوبريد | 4 mg | أقراص | Penta Pharma | مصر |
| زيلوبريد | 16 mg | أقراص | Penta Pharma | مصر |
| میدرول | 4 mg | أقراص | PFIZER | السعودية |
| ADVANTAN | 0.1 %W/W | كريم | BEHZAD PHARMACY | البحرين |
| DEPO-MEDROL | 40 MG/ML | شراب معلّق | YOUSUF MAHMOOD HUSAIN PHARMACY CO | البحرين |
| DEPO-MEDROL | 80 MG/2ML | شراب معلّق | YOUSUF MAHMOOD HUSAIN PHARMACY CO | البحرين |
| Depo-Medrol | 40 mg/ml | حقن | Pharmacia & Upjohn | الكويت |
علامات توجب إيقاف اوربازون ريتارد
هذه ليست قائمة «آثار محتملة» للاطلاع. كل بند فيها سبب كافٍ لإيقاف الدواء والاتصال بطبيبك:
- قصور الغدة الكظرية عند الإيقاف المفاجئ
- هشاشة العظام ونخر رأس الفخذ
- ضعف مناعة وعدوى
- اضطرابات نفسية وهياج
- قرحة المعدة
الوقت عامل هنا. الإبلاغ المبكر يعني غالباً تعديل جرعة أو تبديل دواء، والتأخير يعني علاج مضاعفة.
الصيام أثناء العلاج بـاوربازون ريتارد
الحقن غير المغذية لا تُفطر عند جمهور المعاصرين، والحقن المغذية أو المحاليل الوريدية تُفطر. توقيت الحقن يُرتَّب مع الفريق الطبي حسب نوعها لا حسب ساعات الصيام وحدها.
الجدول أعلاه إرشادي. ناقش طبيبك قبل رمضان لا في منتصفه — إعادة ترتيب الجرعات مسبقاً أسهل من تدارك انفلات المرض لاحقاً.
متابعة العلاج بـاوربازون ريتارد
تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد
لا يحتاج تعديلاً كلوياً. يُستخدم بحذر في القصور الكبدي الشديد لبطء استقلابه.
المتابعة والتحاليل المطلوبة
**سكر الدم** (يرتفع بوضوح)، والضغط، والوزن، والبوتاسيوم مع الجرعات العالية، وكثافة العظام مع الاستخدام الممتد فوق 3 أشهر، وفحص العين سنوياً.
الجرعة الزائدة
الجرعة الواحدة الكبيرة نادراً ما تضر. الاستخدام المزمن المفرط يسبب متلازمة كوشينغ وتثبيط الكظر وهشاشة العظام.
اوربازون ريتارد مع الحالات المزمنة الشائعة
صُنّفت النقاط التالية من بيانات اوربازون ريتارد بحسب الحالة المزمنة، لتعرف أيها يخصك فتسأل عنه تحديداً:
مرضى القلب والضغط
- يُستخدم بحذر مع السكري والضغط وقرحة المعدة
مرضى السكري
- يُستخدم بحذر مع السكري والضغط وقرحة المعدة
- أدوية السكري: يرفع السكر بشدة
مرضى المعدة والقرحة
- يُستخدم بحذر مع السكري والضغط وقرحة المعدة
- مضادات الالتهاب: تضاعف خطر القرحة
- قرحة المعدة
ماذا لو نسيت جرعة اوربازون ريتارد أو تناولت جرعة زائدة؟
نسيان جرعة
- خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
- إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
- لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
- النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.
الجرعة الزائدة
- الحد الأقصى الآمن: تُحدد حسب الاستطباب
- تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
- خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
- لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.
أسئلة شائعة عن اوربازون ريتارد
كيف أحفظ اوربازون ريتارد؟
ما هي المادة الفعالة في اوربازون ريتارد؟
كم سعر اوربازون ريتارد؟
كم سعر شريط اوربازون ريتارد؟
ما بديل اوربازون ريتارد؟
المراجع المعتمدة
المحتوى مبني على المصادر التالية، وهي متاحة للاطلاع المباشر:
- منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
- الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
- MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
- DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
- الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
- هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
الملف الدوائي الكامل لمادة ميثيل بريدنيزولون ←
عندك سؤال عن اوربازون ريتارد؟
اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.