مستحضرات عشبيةيُصرف بدون وصفة

تراجول

Tragol

تراجول هو الاسم التجاري الذي تطرح به Fonte beam company مادة الثوم. تحتوي العبوة على 15 ml من نقط بالفم، وهو متداول في مصر. المادة الفعالة الثوم — أثر متواضع لكنه حقيقي على الضغط والدهون، مع خطر نزف يستوجب إيقافه قبل الجراحة.

المادة الفعالة
الثوم
التركيز
الشكل الدوائي
نقط بالفم
العبوة
15 ml
الشركة المنتجة
Fonte beam company
بلد التسجيل
مصر
سعر العبوة
49.90 جنيهآخر تحديث 2022-09-23تأكد من السعر في الصيدلية
المنشأ
محلي
طريق الإعطاء
oral · liquid

تركيبة ثلاثية: تراجول

تراجول ليس مادة واحدة: ثلاثة مكوّنات فعالة في مستحضر واحد. قراءة الدواء تعني قراءة الثلاثة — فكل منها يضيف دواعيه ويضيف موانعه.

المكوّنات التي لها ملف علمي مستقل على الموقع: الزعتر (الزعتر البري).

الزعتر (الزعتر البري) — طارد بلغم ومضادّ تشنّج قصبي بأدلّة معقولة في السعال الحادّ، وزيته المركّز مهيّج.

آلية عمله داخل التركيبة: **من أفضل الأعشاب التنفّسية دليلاً — ومكوّنه الفعّال الأبرز «الثيمول» (وقريبه الكارفاكرول) إضافة إلى فلافونويدات**. **آلياته: (1) «طارد للبلغم ومنشّط للأهداب» — الزيوت الطيّارة تنبّه الغدد المخاطية والأهداب في القصبات فتقلّ لزوجة البلغم ويسهل إخراجه؛ (2) «مضادّ للتشنّج القصبي» — الفلافونويدات ترخي العضلات الملساء في القصبات (بآلية شبيهة بحصر الكالسيوم) فيقلّ السعال التشنّجي؛ (3) «مضادّ ميكروبي» — الثيمول والكارفاكرول لهما فعالية مخبرية واسعة ضدّ الجراثيم والفطريات (ولهذا يُستخدَم الثيمول في غسولات الفم ومطهّرات)؛ (4) «مضادّ التهاب ومضادّ أكسدة»**. **والأدلّة السريرية: تجارب معشّاة على «مستخلص الزعتر مع اللبلاب» (thyme-ivy) و«الزعتر مع زهرة الربيع» أظهرت تقليلاً ملموساً في «نوبات السعال ومدّة التهاب القصبات الحادّ» مقارنة بالغفل — وهي من أفضل الأدلّة في مجال أدوية السعال النباتية، وقد أدرجتها جهات أوروبية كخيار معقول في التهاب القصبات الحادّ**. **ويُستخدَم أيضاً في غسولات الفم والتهاب اللثة، وموضعياً**. **ومحاذيره: «الزيت الطيّار المركّز مهيّج وسامّ بالبلع»، وقد يفاقم الربو لدى الحسّاسين، والحساسية لعائلة النعناعيات**.

ما يعالجه هذا الجزء من الدواء:

  • السعال والتهاب القصبات الحادّ (شراباً ومستخلصاً)
  • السعال الديكي والسعال التشنّجي (علاج مساعد)
  • التهاب الفم واللثة (غسولاً)
  • احتقان الصدر وأعراض الزكام

تحذيرات ينقلها هذا المكوّن إلى تراجول:

  • تفاعلات تحسّسية (خاصة لدى حسّاسي النعناعيات وحبوب لقاح البتولا)
  • تشنّج قصبي لدى بعض مرضى الربو
  • سمّية بالبلع (الزيت المركّز)

موانع تخصّ هذا المكوّن:

  • الزيت الطيّار النقي فموياً أو للأطفال
  • الحساسية للنعناعيات (نعناع، ريحان، أوريغانو)
  • الحمل بالجرعات العلاجية المركّزة

الملف الكامل: الزعتر (الزعتر البري) — فيه الجرعات والتداخلات والاستخدام في الحمل وقصور الكلى والكبد.

مكوّنات أخرى مذكورة في التركيبة: tea tree oil، almond oil، lactobbacillus، apple cider vinegar، aloevera leaf extract. هذه لا تحمل ملفاً علمياً مستقلاً هنا، ووجودها يعني أن التحسس لأي منها ممكن.

تعدّد المواد الفعالة يرفع احتمال التداخل الدوائي والحساسية، ويجعل تعديل جرعة مكوّن واحد مستحيلاً. إن كنت تحتاج مكوّناً واحداً فقط فالمستحضر الأحادي أدقّ.

كيف يعمل تراجول؟

**من أكثر المكمّلات استخداماً عالمياً — وأدلّته أفضل من معظم الأعشاب لكنها أقلّ من الادّعاءات المحيطة به**. **مكوّنه الفعّال الأشهر «الأليسين» — يتكوّن حين يُهرَس أو يُقطَع الفصّ الطازج: فيلتقي مركّب «الأليين» بإنزيم «الأليناز» ويتحوّل إلى أليسين (وهذا هو مصدر رائحته اللاذعة)؛ والأليسين غير مستقرّ ويتحلّل إلى مركّبات كبريتية عضوية فعّالة**. **وآلياته: (1) «خفض ضغط الدم» — عبر تحرير كبريتيد الهيدروجين وأكسيد النيتريك (موسّعين للأوعية) وتثبيط الإنزيم المحوّل للأنجيوتنسين بدرجة خفيفة؛ (2) «خفض الدهون» — يثبّط إنزيم HMG-CoA اختزال (هدف الستاتينات) بدرجة ضعيفة؛ (3) «مضادّ لتجمّع الصفائح ومضادّ تخثّر» — يفسّر تحذير النزف؛ (4) «مضادّ ميكروبي» مخبري واسع؛ (5) «مضادّ أكسدة ومعدّل مناعي»**. **والأدلّة: مراجعات منهجية تُظهر خفضاً متواضعاً لكنه حقيقي في «الضغط الانقباضي» (نحو 5-8 ملم زئبق لدى مرتفعي الضغط) و«الكوليسترول الكلّي» (نحو 5-10%)؛ وأدلّة أضعف في نزلات البرد والمناعة**. **والمحاذير: «النزف» (خاصة مع مضادّات التخثّر وقبل الجراحة)، و«تفاعله مع أدوية HIV» (يخفض مستوى ساكينافير)، والرائحة، والحرقة**.

دواعي استعمال تراجول

يُلجأ إلى تراجول في الحالات التالية:

  • ارتفاع ضغط الدم الخفيف (علاج مساعد)
  • ارتفاع الكوليسترول (أثر متواضع)
  • دعم صحّة القلب والأوعية
  • الوقاية من نزلات البرد (أدلّة ضعيفة)

جرعة تراجول

الجرعات التالية إرشادية عامة لمادة الثوم، ويحددها طبيبك نهائياً حسب حالتك:

البالغون

600-1200 ملغ مسحوق مقنّن يومياً مقسّمة، أو فصّ إلى فصّين طازجين

الأطفال

بكمّيات غذائية

الحد الأقصى

حسب المستحضر

طريقة استخدام تراجول (نقط بالفم)

  • استخدم القطارة المرفقة وعُدّ القطرات بدقة، فالفارق بين الجرعات صغير.
  • احفظ القطارة نظيفة ولا تلمس بها فم الطفل مباشرة.

رحلة تراجول داخل الجسم

بداية المفعول
أثر الضغط والدهون خلال أسابيع إلى شهور
عمر النصف
متغيّر حسب المستحضر
طريقة الإخراج
يُستقلَب ويُطرح رئوياً (الرائحة) وكلوياً

عمر النصف هو الزمن الذي ينخفض فيه تركيز الدواء في الدم إلى النصف، ويحدّد عدد الجرعات اليومية ومدة بقاء الأثر بعد التوقف.

الأعراض الجانبية لـتراجول

كأي دواء، قد يسبب تراجول آثاراً جانبية لا تصيب الجميع:

أعراض شائعة

  • رائحة الفم والجسم (أشيعها وأكثرها إزعاجاً)
  • حرقة معدة وتجشّؤ
  • غثيان وإسهال
  • انتفاخ

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

  • زيادة خطر النزف (مع مضادّات التخثّر أو قبل الجراحة)
  • حروق كيميائية جلدية (بوضع الثوم النيّئ على الجلد — ممارسة شعبية ضارّة)
  • تفاعلات تحسّسية
  • خفض فعالية بعض أدوية HIV

موانع استعمال تراجول

هناك حالات لا يناسبها تراجول إطلاقاً:

  • الجمع مع مضادّات التخثّر بلا إشراف
  • قبل الجراحة بأسبوعين
  • أدوية HIV (ساكينافير)
  • وضع الثوم النيّئ مباشرة على الجلد أو الأذن (حروق وعدوى)
  • الجرعات العلاجية قبل الولادة

تداخلات تراجول الدوائية

احذر الجمع بين تراجول وبين ما يلي دون استشارة:

  • الوارفارين ومضادّات الصفائح: زيادة خطر النزف
  • ساكينافير وأدوية HIV: خفض مستواها
  • أدوية الضغط والسكري: خفض إضافي
  • السيكلوسبورين: تداخل محتمل

تراجول للحامل والمرضع

الكمّيات الغذائية آمنة؛ وتُتجنّب الجرعات العلاجية قرب الولادة (نزف).

تخزين تراجول

مكان بارد جافّ جيّد التهوية.

احتفظ بالنشرة الداخلية لـتراجول ولا تتخلص منها، فهي المرجع الرسمي لأي استفسار.

بدائل تراجول

هذه الأصناف تعطي نفس مفعول تراجول لأنها تحتوي الثوم ذاتها:

مقارنة تراجول ببدائله
الصنفالتركيزالشكلالشركةالبلد
تراجول (هذه الصفحة)نقط بالفمFonte beam companyمصر
BIO-GARLICCombinationأقراصPHARMA NORD APS, Denmark, Vojensالإمارات
Forever Garlic ThymeCombinationكبسولاتFOREVER NUTRACEUTICAL L.L.C., United States of America, Phoeالإمارات
أليروزا كبسولات - عبوةكبسولاتMepacoمصر
اكتيف هير كريمكريمHi-careمصر
اكتيف هير لوشنلوشنHi-careمصر
اليروزاكبسولاتMepacoمصر
تومكسأقراصAtos Pharmaمصر
تومكس بلاسأقراصAtos Pharmaمصر
تومكس جولدأقراصAtos Pharmaمصر
جارلك و بارسليكبسولاتArab Capsمصر

متى توقف تراجول وتراجع فوراً

معظم الآثار الجانبية تمر. هذه لا تمر — وتأخير الإبلاغ عنها هو ما يحوّلها من مشكلة قابلة للحل إلى مضاعفة:

  • زيادة خطر النزف (مع مضادّات التخثّر أو قبل الجراحة)
  • حروق كيميائية جلدية (بوضع الثوم النيّئ على الجلد — ممارسة شعبية ضارّة)
  • تفاعلات تحسّسية
  • خفض فعالية بعض أدوية HIV

لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.

الصيام أثناء العلاج بـتراجول

جرعته تُحدَّد فردياً بحسب الحالة والاستجابة، فلا توجد قاعدة واحدة تصلح للجميع. اعرض جدولك الحالي على طبيبك قبل رمضان بأسبوعين ليعيد ترتيبه إن لزم.

اعتبر ما سبق نقطة بداية للنقاش مع طبيبك لا بديلاً عنه. كثير من الأدوية يمكن إعادة توزيع جرعاتها بين الإفطار والسحور بدل إيقافها.

متابعة العلاج بـتراجول

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

**لا يحتاج تعديلاً كلوياً أو كبدياً بالكمّيات المعتادة**، ويُستخدَم بحذر في القصور الكلوي أو الكبدي المتقدّم ومع المستخلصات المركّزة.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

**ضغط الدم والدهون (وأنه مساعد لا بديل عن الأدوية الموصوفة)، وعلامات النزف مع مضادّات التخثّر، وإيقافه قبل الجراحة بأسبوعين، والحرقة المعدية، والتداخل مع أدوية HIV**

الجرعة الزائدة

حرقة وغثيان وإسهال ورائحة شديدة؛ وزيادة خطر النزف.

تراجول ومرضى الأمراض المزمنة

صُنّفت النقاط التالية من بيانات تراجول بحسب الحالة المزمنة، لتعرف أيها يخصك فتسأل عنه تحديداً:

مرضى القلب والضغط

  • أدوية الضغط والسكري: خفض إضافي

مرضى السكري

  • أدوية الضغط والسكري: خفض إضافي

ماذا لو نسيت جرعة تراجول أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

  • خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
  • إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
  • لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
  • النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

  • الحد الأقصى الآمن: حسب المستحضر
  • تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
  • خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
  • لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن تراجول

هل تراجول آمن للأطفال؟
الجرعة المعتادة للأطفال: بكمّيات غذائية. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.
ما جرعة تراجول للبالغين؟
600-1200 ملغ مسحوق مقنّن يومياً مقسّمة، أو فصّ إلى فصّين طازجين — والجرعة إرشادية لمادة الثوم، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.
كم سعر تراجول؟
سعر عبوة تراجول (15 ml) هو 49.90 جنيه حسب آخر تحديث في 2022-09-23. أسعار الأدوية في مصر تحددها هيئة الدواء وتتغير دورياً، فتأكد من السعر الحالي في الصيدلية.
كم سعر شريط تراجول؟
عبوة تراجول تُباع كاملة بسعر 49.90 جنيه. لمعرفة سعر الشريط منفرداً اسأل الصيدلي.
هل تراجول آمن أثناء الحمل؟
الكمّيات الغذائية آمنة؛ وتُتجنّب الجرعات العلاجية قرب الولادة (نزف).

مصادر هذه الصفحة

أُعدّت هذه الصفحة بالرجوع إلى المصادر الدوائية والإرشادات السريرية التالية:

  1. منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
  2. الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
  3. MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
  4. DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
  5. الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
  6. هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
كتابة: الفريق الطبي في سلامتك
مراجعة طبية: د. ماجدة السعدني — صيدلي إكلينيكي — المكملات والتداخلات الدوائية
آخر مراجعة:
هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة الثوم ←

عندك سؤال عن تراجول؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن