هيوبان 1

HYOPAN

من مستحضرات KUWAIT SAUDI PHARMACEUTICAL INDUSTRIES المسجّلة في السعودية، يقدّم هيوبان مادة هيوسين بيوتيل بروميد الفعالة بتركيز 1 في صورة شراب، والعبوة الواحدة تضم 100 ml. المادة الفعالة هيوسين بيوتيل بروميد — مضاد تقلص يرخي العضلات الملساء في البطن والمسالك، وهو الأشهر لمغص البطن والدورة الشهرية.

المادة الفعالة: هيوسين بيوتيل بروميد
التركيز: 1
الشكل الدوائي: شراب
العبوة: 100 ml
الشركة المنتجة: KUWAIT SAUDI PHARMACEUTICAL INDUSTRIES
بلد التسجيل: السعودية
سعر العبوة: 10.80 ريال
المنشأ: مستورد
طريق الإعطاء: Oral use
الباركود: 06285085000129
رقم التسجيل: 1505245303

سعر هيوبان مقارنة بالبدائل

بمقارنة 8 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن هيوبان يقع في النصف الأعلى سعراً بين البدائل.

سعر هيوبان: 10.80 ريال
أقل سعر بين البدائل: 0.79 جنيه
أعلى سعر: 21 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 8 صنف

في القائمة نفسها يأتي HYOPAN (KUWAIT SAUDI PHARMACEUTI) بأقل سعر: 0.79 ريال عماني. الفارق هنا تجاري بحت — المادة الفعالة واحدة والشكل واحد.

راجع تاريخ التحديث المدوّن مع كل صنف — الأسعار تتحرك. والأغلى ليس بالضرورة أفعل: المتكافئ حيوياً يعطي نفس النتيجة.

كيف يعمل هيوبان؟

مضاد مسكاريني رباعي الأمونيوم يحصر مستقبلات الأستيل كولين في العضلات الملساء للجهاز الهضمي والصفراوي والبولي فيرخيها ويوقف التقلص المؤلم. شحنته الموجبة الدائمة تمنعه من عبور الحاجز الدموي الدماغي، ولهذا لا يسبب نعاساً ولا تشوشاً بخلاف الهيوسين هيدروبروميد.

دواعي استعمال هيوبان

يوصف هيوبان في الحالات التالية:

مغص البطن والتقلصات المعوية
آلام الدورة الشهرية
المغص الكلوي والصفراوي
متلازمة القولون العصبي
تقلصات المثانة

جرعة هيوبان

تختلف جرعة هيوبان من شخص لآخر. الأرقام التالية متوسطات عامة لا تغني عن وصفة الطبيب:

البالغون

10-20 ملغ ثلاث إلى أربع مرات يومياً

الأطفال

10 ملغ ثلاث مرات يومياً فوق 6 سنوات

الحد الأقصى

80 ملغ يومياً

طريقة استخدام هيوبان (شراب)

رجّ الزجاجة جيداً قبل كل جرعة لتوزيع المادة الفعالة بالتساوي.
استخدم السرنجة أو الكوب المرفق بالعبوة — ملعقة المطبخ تعطي جرعة غير دقيقة.
دوّن تاريخ الفتح على العبوة، ومعظم الأشربة تُستهلك خلال شهر من فتحها.

رحلة هيوبان داخل الجسم

بداية المفعول: 15-30 دقيقة فموياً ودقائق حقناً
عمر النصف: 5-6 ساعات
طريقة الإخراج: يُطرح بالبراز أساساً — امتصاصه الفموي ضعيف

قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.

الأعراض الجانبية لـهيوبان

الآثار الجانبية الواردة أدناه لا تحدث لكل المرضى، لكن معرفتها تفيدك:

أعراض شائعة

جفاف الفم
تشوش رؤية مؤقت
إمساك
تسارع نبض خفيف

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

احتباس بولي خصوصاً لدى مرضى البروستاتا
نوبة جلوكوما حادة لدى المستعدين
ارتفاع حرارة مع نقص التعرق

موانع استعمال هيوبان

تجنّب هيوبان تماماً في الحالات الآتية:

الجلوكوما ضيقة الزاوية
تضخم البروستاتا مع احتباس بولي
الانسداد المعوي أو تضخم القولون
الوهن العضلي الوبيل

تداخلات هيوبان الدوائية

بعض الأدوية والأطعمة تؤثر على هيوبان، وأهمها:

مضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقة ومضادات الهيستامين: تأثير مضاد كوليني تراكمي
الميتوكلوبراميد: تأثير متعاكس على حركة الأمعاء
الكحول: يزيد الدوخة

هيوبان للحامل والمرضع

يُستخدم أثناء الحمل عند الحاجة وبعد استشارة الطبيب، ولا يُنصح به روتينياً.

تخزين هيوبان

درجة حرارة الغرفة.

راجع تاريخ الصلاحية على عبوة هيوبان قبل كل استخدام، ولا تستعمل الدواء بعد انتهائها.

بدائل هيوبان

إذا لم يتوفر هيوبان في الصيدلية، فهذه أصناف تحمل نفس المادة الفعالة:

مقارنة هيوبان ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
هيوبان (هذه الصفحة)	1	شراب	KUWAIT SAUDI PHARMACEUTICAL INDUSTRIES	السعودية
HYOPAN	5 MG/5ML	شراب	BAHRAIN PHARMACY (MAIN)	البحرين
HYOPAN		شراب	KUWAIT SAUDI PHARMACEUTI	عُمان
RIASPASM		شراب	MEDICAL & COSMETIC PRODUCTS	عُمان
SCOPINAL		شراب	GULF PHARMACEUTI CAL	عُمان
Scopinal	5 mg/5ml	شراب	JULPHAR (GULF PHARMACEUTICAL INDUSTRIES), United Arab Emirat	الإمارات
ديفوبان	1	شراب	DEEF PHARMACEUTICAL INDUSTRIES	السعودية
سبازموسين	100 mg/100 ml	شراب	Memphis	مصر
فاركوريلاكسين	1mg/ml	شراب	Pharco	مصر
ANTIPAN		أقراص	ARWAN PHARMACEUTI CAL	عُمان
BUSCOPAN	10 MG	أقراص	BAHRAIN PHARMACY (MAIN)	البحرين

متى توقف هيوبان وتراجع فوراً

هذه ليست قائمة «آثار محتملة» للاطلاع. كل بند فيها سبب كافٍ لإيقاف الدواء والاتصال بطبيبك:

احتباس بولي خصوصاً لدى مرضى البروستاتا
نوبة جلوكوما حادة لدى المستعدين
ارتفاع حرارة مع نقص التعرق

الوقت عامل هنا. الإبلاغ المبكر يعني غالباً تعديل جرعة أو تبديل دواء، والتأخير يعني علاج مضاعفة.

هيوبان والصيام في رمضان

يحتاج ثلاث جرعات أو أكثر يومياً، وهذا لا يستقيم مع ساعات الصيام الطويلة. الحلول الممكنة: تغيير الدواء إلى شكل ممتد يُؤخذ مرة أو مرتين، أو توزيع الجرعات على فترة الإفطار والسحور بفواصل غير متساوية، أو تأجيل العلاج بعد رمضان إن كانت الحالة تسمح.

اعتبر ما سبق نقطة بداية للنقاش مع طبيبك لا بديلاً عنه. كثير من الأدوية يمكن إعادة توزيع جرعاتها بين الإفطار والسحور بدل إيقافها.

متابعة العلاج بـهيوبان

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

يُستخدم بحذر في القصور الكلوي والكبدي الشديد.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

لا يحتاج تحاليل. يُنتبَه للاحتباس البولي لدى مرضى البروستاتا وارتفاع ضغط العين لدى مرضى الجلوكوما.

الجرعة الزائدة

أعراض مضادة للكولين: جفاف واحمرار وتسارع نبض واحتباس بولي وتشوش. الترياق الفيزوستيغمين في الحالات الشديدة.

ماذا لو نسيت جرعة هيوبان أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: 80 ملغ يومياً
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن هيوبان

هل هيوبان آمن للأطفال؟

الجرعة المعتادة للأطفال: 10 ملغ ثلاث مرات يومياً فوق 6 سنوات. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.

كيف أحفظ هيوبان؟

درجة حرارة الغرفة.

ما جرعة هيوبان للبالغين؟

10-20 ملغ ثلاث إلى أربع مرات يومياً — والجرعة إرشادية لمادة هيوسين بيوتيل بروميد، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.

ما الفرق بين هيوبان والأصناف الأخرى بنفس المادة؟

الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (هيوسين بيوتيل بروميد). هيوبان من إنتاج KUWAIT SAUDI PHARMACEUTICAL INDUSTRIES بتركيز 1 في شكل شراب وعبوة 100 ml.

ما هي المادة الفعالة في هيوبان؟

المادة الفعالة هي هيوسين بيوتيل بروميد (Hyoscine Butylbromide) بتركيز 1. مضاد تقلص يرخي العضلات الملساء في البطن والمسالك، وهو الأشهر لمغص البطن والدورة الشهرية.

المراجع المعتمدة

المحتوى مبني على المصادر التالية، وهي متاحة للاطلاع المباشر:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. أيمن سليمان — استشاري مناظير الجهاز الهضمي

آخر مراجعة: 2026-08-09

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة هيوسين بيوتيل بروميد ←

عندك سؤال عن هيوبان؟

النشرة الداخلية للعبوة والصيدلي هما المرجع الأدق لحالتك. وللاطلاع العام تصفّح مكتبة الأسئلة الصحية.

مكتبة الأسئلة