BYLVAY 200 MCG

BYLVAY

BYLVAY هو الاسم التجاري الذي تطرح به WAEL PHARMACY مادة أوديفيكسيبات بتركيز 200 MCG. تحتوي العبوة على 30 من كبسولات، وهو متداول في البحرين. المادة الفعالة أوديفيكسيبات — مثبّط إعادة امتصاص الأحماض الصفراوية المعوي، للحكة العنيدة في الركود الصفراوي الوراثي لدى الأطفال.

المادة الفعالة: أوديفيكسيبات
التركيز: 200 MCG
الشكل الدوائي: كبسولات
العبوة: 30
الشركة المنتجة: WAEL PHARMACY
بلد التسجيل: البحرين
سعر العبوة: 1637.67 دينار
المنشأ: مستورد
رقم التسجيل: DRN-11903/26

أين يقع سعر BYLVAY بين المتاح؟

بمقارنة 12 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن BYLVAY هو الأقل سعراً بين البدائل المتاحة بنفس الشكل الدوائي.

سعر BYLVAY: 1637.67 دينار
أقل سعر بين البدائل: 3275.36 جنيه
أعلى سعر: 115551.5 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 12 صنف

راجع تاريخ التحديث المدوّن مع كل صنف — الأسعار تتحرك. والأغلى ليس بالضرورة أفعل: المتكافئ حيوياً يعطي نفس النتيجة.

كيف يعمل BYLVAY؟

**مثبّط لناقل الأحماض الصفراوية اللفائفي (IBAT) — يعمل موضعياً في الأمعاء دون امتصاص جهازي يُذكَر**. **في أمراض الركود الصفراوي الوراثية لدى الأطفال (كالركود الصفراوي العائلي المترقّي PFIC ومتلازمة ألاجيل)، تتراكم الأحماض الصفراوية في الكبد والدم فتسبّب «حكة عنيدة مدمّرة» (تحرم الطفل النوم وتمزّق جلده) وتُتلف الكبد تدريجياً**. **الأحماض الصفراوية تدور في «دورة معوية-كبدية»: تُفرَز مع الصفراء، وتُعاد 95% منها للكبد عبر ناقل IBAT في نهاية اللفائفي. أوديفيكسيبات يحصر هذا الناقل، فتُطرَح الأحماض الصفراوية مع البراز بدل عودتها — فينخفض مخزونها الكلّي وتركيزها في الدم والكبد، فتخفّ الحكة ويتباطأ الضرر الكبدي**. بديل دوائي لجراحات تحويل الصفراء المشوّهة. **أبرز آثاره من آليته نفسها: إسهال وأعراض هضمية (أحماض صفراوية أكثر في القولون)، وسوء امتصاص الفيتامينات الذائبة في الدهون (تُراقَب وتُعوَّض)**.

دواعي استعمال BYLVAY

يُلجأ إلى BYLVAY في الحالات التالية:

الحكة الركودية في الركود الصفراوي العائلي المترقّي (PFIC) من عمر أشهر
الحكة الركودية في متلازمة ألاجيل
بديل دوائي قبل/بدل جراحات التحويل الصفراوي

جرعة BYLVAY

الجرعات التالية إرشادية عامة لمادة أوديفيكسيبات، ويحددها طبيبك نهائياً حسب حالتك:

البالغون

حسب الوزن مرة يومياً صباحاً مع الطعام (تُفتَح الكبسولة على طعام ليّن للصغار)

الأطفال

حسب الوزن من عمر معتمد بإشراف اختصاصي كبد أطفال

الحد الأقصى

حسب الوزن والاستجابة

طريقة استخدام BYLVAY (كبسولات)

ابتلع الكبسولة كاملة مع ماء وأنت جالس أو واقف، ولا تستلقِ مباشرة بعدها.
لا تفتح الكبسولة إلا بإذن الصيدلي، فبعض المحتويات تهيّج المعدة.

مدة مفعول BYLVAY في الجسم

بداية المفعول: تحسّن الحكة خلال أسابيع
عمر النصف: يعمل موضعياً معوياً (امتصاص جهازي ضئيل)
طريقة الإخراج: يُطرح مع البراز أساساً

قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.

الأعراض الجانبية لـBYLVAY

كأي دواء، قد يسبب BYLVAY آثاراً جانبية لا تصيب الجميع:

أعراض شائعة

إسهال (أشيعها — من وصول أحماض صفراوية أكثر للقولون)
ألم بطن
براز دهني
قيء
ارتفاع إنزيمات كبد عابر

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

إسهال شديد وجفاف (خاصة الرضّع)
نقص فيتامينات ذائبة في الدهون (نزف من نقص K، كساح من نقص D)
ارتفاع إنزيمات كبد يستوجب تقييماً
تدهور كبدي (من المرض الأساسي — يُتابَع)

موانع استعمال BYLVAY

هناك حالات لا يناسبها BYLVAY إطلاقاً:

الإسهال الشديد غير المضبوط
إهمال تعويض الفيتامينات ومراقبتها
التوقّع بأنه يعالج المرض الكبدي الأساسي (يخفّف الحكة ويبطّئ الضرر)
بعض أنماط PFIC ذات البروتين الغائب كلّياً (قد لا يفيد — يقيّم المختصّ)

تداخلات BYLVAY الدوائية

احذر الجمع بين BYLVAY وبين ما يلي دون استشارة:

رابطات الأحماض الصفراوية (كوليستيرامين): تعاكس آليته وتربط الدواء (تُفصَل 4 ساعات على الأقلّ)
الفيتامينات الذائبة في الدهون: تُعطى وتُراقَب
قليل التداخلات الجهازية (لا يُمتَص)
أدوية الكبد الأخرى: ضمن خطة المختصّ

BYLVAY للحامل والمرضع

خبرة محدودة (دواء أطفال أساساً)؛ يُقيّمه المختصّ عند الحاجة.

تخزين BYLVAY

حرارة الغرفة بعيداً عن الرطوبة، وتُفتَح الكبسولة على طعام ليّن للصغار حسب النشرة.

احتفظ بالنشرة الداخلية لـBYLVAY ولا تتخلص منها، فهي المرجع الرسمي لأي استفسار.

بدائل BYLVAY

هذه الأصناف تعطي نفس مفعول BYLVAY لأنها تحتوي أوديفيكسيبات ذاتها:

مقارنة BYLVAY ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
BYLVAY (هذه الصفحة)	200 MCG	كبسولات	WAEL PHARMACY	البحرين
BYLVAY	400 MCG	كبسولات	WAEL PHARMACY	البحرين
BYLVAY	600 MCG	كبسولات	WAEL PHARMACY	البحرين
BYLVAY	1200 MCG	كبسولات	WAEL PHARMACY	البحرين
BYLVAY	12000 mcg	كبسولات	PATHEON FRANCE, FRANCE	عُمان
Bylvay®	1200 micrograms/ Capsule	كبسولات	Almac Pharma Services Limited, United Kingdom, Craigavon, BT	الإمارات
Bylvay®	200 micrograms/ Capsule	كبسولات	Almac Pharma Services Limited, United Kingdom, Craigavon, BT	الإمارات
Bylvay®	400 micrograms/ Capsule	كبسولات	Almac Pharma Services Limited, United Kingdom, Craigavon, BT	الإمارات
Bylvay®	600 micrograms/ Capsule	كبسولات	Almac Pharma Services Limited, United Kingdom, Craigavon, BT	الإمارات
بيلفاي	200 µg	كبسولات	IPSEN PHARMA	السعودية
بيلفاي	400 µg	كبسولات	IPSEN PHARMA	السعودية

علامات توجب إيقاف BYLVAY

هذه ليست قائمة «آثار محتملة» للاطلاع. كل بند فيها سبب كافٍ لإيقاف الدواء والاتصال بطبيبك:

إسهال شديد وجفاف (خاصة الرضّع)
نقص فيتامينات ذائبة في الدهون (نزف من نقص K، كساح من نقص D)
ارتفاع إنزيمات كبد يستوجب تقييماً
تدهور كبدي (من المرض الأساسي — يُتابَع)

الوقت عامل هنا. الإبلاغ المبكر يعني غالباً تعديل جرعة أو تبديل دواء، والتأخير يعني علاج مضاعفة.

الصيام أثناء العلاج بـBYLVAY

جرعة واحدة يومياً تناسب الصيام تماماً. اختر الإفطار أو السحور حسب توجيه طبيبك وحسب ما إذا كان الدواء يُؤخذ مع الطعام أو بدونه، والتزم بنفس الموعد كل يوم.

يُؤخذ مع الطعام، فيُجدوَل مع وجبة الإفطار أو السحور

الجدول أعلاه إرشادي. ناقش طبيبك قبل رمضان لا في منتصفه — إعادة ترتيب الجرعات مسبقاً أسهل من تدارك انفلات المرض لاحقاً.

متابعة العلاج بـBYLVAY

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

**يُستخدم في مرضى كبد أصلاً (دواعيه) لكن يُقيَّم في التشمّع المتقدّم/اختلال الوظيفة الشديد (قد تقلّ فائدته وتلزم مراقبة أدقّ)**. **ولا يحتاج تعديلاً كلوياً (لا يُمتَص)**.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

**شدّة الحكة والنوم (الفائدة)، والأحماض الصفراوية في الدم، ووظائف الكبد وإنزيماته (قد ترتفع — تُراقَب)، والفيتامينات الذائبة في الدهون (A,D,E,K) وINR (سوء امتصاص — تُعوَّض)، والنموّ والوزن لدى الأطفال، والإسهال والجفاف**

الجرعة الزائدة

إسهال وأعراض هضمية؛ يُدار داعمياً (لا امتصاص جهازياً يُذكَر).

BYLVAY مع الحالات المزمنة الشائعة

إذا كنت تعاني حالة مزمنة فأخبر طبيبك قبل بدء BYLVAY. هذه أهم النقاط المستخلصة من بيانات الدواء:

مرضى الكبد

التوقّع بأنه يعالج المرض الكبدي الأساسي (يخفّف الحكة ويبطّئ الضرر)
أدوية الكبد الأخرى: ضمن خطة المختصّ
ارتفاع إنزيمات كبد يستوجب تقييماً

ماذا لو نسيت جرعة BYLVAY أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: حسب الوزن والاستجابة
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن BYLVAY

هل BYLVAY آمن للأطفال؟

الجرعة المعتادة للأطفال: حسب الوزن من عمر معتمد بإشراف اختصاصي كبد أطفال. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.

ما جرعة BYLVAY للبالغين؟

حسب الوزن مرة يومياً صباحاً مع الطعام (تُفتَح الكبسولة على طعام ليّن للصغار) — والجرعة إرشادية لمادة أوديفيكسيبات، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.

ما هي المادة الفعالة في BYLVAY؟

المادة الفعالة هي أوديفيكسيبات (Odevixibat) بتركيز 200 MCG. مثبّط إعادة امتصاص الأحماض الصفراوية المعوي، للحكة العنيدة في الركود الصفراوي الوراثي لدى الأطفال.

ما الفرق بين BYLVAY والأصناف الأخرى بنفس المادة؟

الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (أوديفيكسيبات). BYLVAY من إنتاج WAEL PHARMACY بتركيز 200 MCG في شكل كبسولات وعبوة 30.

هل BYLVAY يحتاج وصفة طبية؟

نعم، يُصرف بوصفة طبية ولا يجوز استخدامه دون تقييم طبي لحالتك.

مصادر هذه الصفحة

المحتوى مبني على المصادر التالية، وهي متاحة للاطلاع المباشر:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. منى القاضي — استشاري الجهاز الهضمي والكبد

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة أوديفيكسيبات ←

عندك سؤال عن BYLVAY؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن