Trian 1g / 10mL

Trian

من مستحضرات DEMO SA PHARMACEUTICAL INDUSTRY, Greece, Athens المسجّلة في الإمارات، يقدّم Trian مادة ليفوكارنيتين الفعالة بتركيز 1g / 10mL في صورة محلول فموي، والعبوة الواحدة تضم 10's (10 x 10 mL Ampoules). المادة الفعالة ليفوكارنيتين — ناقل الأحماض الدهنية داخل الميتوكوندريا، علاج معتمد لنقصه ويُستخدم كثيراً كمكمّل.

المادة الفعالة: ليفوكارنيتين
التركيز: 1g / 10mL
الشكل الدوائي: محلول فموي
العبوة: 10's (10 x 10 mL Ampoules)
الشركة المنتجة: DEMO SA PHARMACEUTICAL INDUSTRY, Greece, Athens
بلد التسجيل: الإمارات
المنشأ: مستورد
رقم التسجيل: 15004

كيف يعمل Trian؟

المكوّن الأساسي في **مكوك الكارنيتين**: يرتبط بالأحماض الدهنية طويلة السلسلة ليعبر بها الغشاء الداخلي للميتوكوندريا، حيث تدخل مسار الأكسدة بيتا وتُحوَّل إلى طاقة. بدون كارنيتين كافٍ تتراكم الدهون في السيتوبلازم ويعجز القلب والعضلات عن استخدام الدهون وقوداً — وهذا يفسّر الضعف العضلي واعتلال القلب في نقصه. يزيل أيضاً مجموعات الأسيل السامة المتراكمة في الأمراض الاستقلابية.

دواعي استعمال Trian

يوصف Trian في الحالات التالية:

**نقص الكارنيتين الجهازي الأولي** — الاستخدام المعتمد
**نقص الكارنيتين لدى مرضى الغسيل الكلوي المزمن**
الأخطاء الاستقلابية الوراثية في أكسدة الأحماض الدهنية
نقص الكارنيتين الناتج عن حمض الفالبرويك
استخدامات تكميلية في الضعف العام وضعف الحيوانات المنوية (أدلّة متفاوتة)

جرعة Trian

تختلف جرعة Trian من شخص لآخر. الأرقام التالية متوسطات عامة لا تغني عن وصفة الطبيب:

البالغون

990 ملغ 2-3 مرات يومياً فموياً، أو 10-20 ملغ/كغ وريدياً بعد كل جلسة غسيل

الأطفال

50-100 ملغ/كغ يومياً مقسّمة بقرار متخصص

الحد الأقصى

3 غرام يومياً فموياً

طريقة استخدام Trian (محلول فموي)

التزم بالجرعة والمواعيد التي حددها الطبيب أو الصيدلي.
راجع النشرة الداخلية للعبوة قبل أول استخدام.

رحلة Trian داخل الجسم

بداية المفعول: 3.3 ساعة للذروة فموياً
عمر النصف: 17.4 ساعة
طريقة الإخراج: يُطرح بالكلى، **وتُعاد امتصاصه الكلية بكفاءة عالية في الحالة الطبيعية**

قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.

الأعراض الجانبية لـTrian

الآثار الجانبية الواردة أدناه لا تحدث لكل المرضى، لكن معرفتها تفيدك:

أعراض شائعة

**رائحة جسم شبيهة بالسمك**
غثيان وقيء
تقلصات بطنية
إسهال

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

تشنجات لدى من لديه استعداد صرعي
تفاعلات تحسسية نادرة

موانع استعمال Trian

تجنّب Trian تماماً في الحالات الآتية:

الحساسية للمكوّن
**استخدام الشكل D أو DL — سام ويسبب ضعف عضلات**
الجرعات العالية دون داعٍ لدى مرضى الصرع

تداخلات Trian الدوائية

بعض الأدوية والأطعمة تؤثر على Trian، وأهمها:

**حمض الفالبرويك: يستنزف الكارنيتين** — سبب لإعطائه لا مانع منه
**البيفالويل (بعض المضادات الحيوية): يستنزفه أيضاً**
الوارفارين: قد يرفع INR — تُشدَّد المتابعة
لا تداخلات واسعة أخرى

Trian للحامل والمرضع

يُستخدم عند الحاجة الطبية؛ آمن نسبياً وهو مركّب طبيعي في الجسم.

تخزين Trian

درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الرطوبة.

راجع تاريخ الصلاحية على عبوة Trian قبل كل استخدام، ولا تستعمل الدواء بعد انتهائها.

بدائل Trian

إذا لم يتوفر Trian في الصيدلية، فهذه أصناف تحمل نفس المادة الفعالة:

مقارنة Trian ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
Trian (هذه الصفحة)	1g / 10mL	محلول فموي	DEMO SA PHARMACEUTICAL INDUSTRY, Greece, Athens	الإمارات
CARNIL SOLUTION	1G/10ML	محلول فموي	ANFARM HELLAS S.A., Greece, Sximatari- Viotia	الإمارات
Carnital Solution	20g/100mL	محلول فموي	LABORATORIOS GLOWER SA, Spain, Hospitalet de Llobregat	الإمارات
كارتيسواب محلول فموي جرعة واحدة	1000 mg	محلول فموي	Uniswab	مصر
CANITI	500mg/5ml	أقراص	FOURRTS (INDIA) LABORATORIES PRIVATE LIMITED, India, Kelamba	الإمارات
CARNIVITA CHEWABLE TABLETS	500 mg	أقراص مضغ	EVA PHARMA FOR PHARMACEUTICALS & MEDICAL APPLIANCES, Egypt,	الإمارات
Motova Plus® Tablets	Combination	أقراص	Vitex Pharmaceuticals Pty Ltd, Australia, Sydney / New South	الإمارات
أسيتيل إل-كارنيتين	1000 mg	كبسولات	USA Double Wood	مصر
أسيتيل إل-كارنيتين هيدروكلوريد	1000 mg	كبسولات	USA Carlyle	مصر
أمري كارنيتين	1 g	حقن	Amriya	مصر
أمريكارنيتين	300 mg	أقراص	Amriya	مصر

متى توقف Trian وتراجع فوراً

معظم الآثار الجانبية تمر. هذه لا تمر — وتأخير الإبلاغ عنها هو ما يحوّلها من مشكلة قابلة للحل إلى مضاعفة:

تشنجات لدى من لديه استعداد صرعي
تفاعلات تحسسية نادرة

لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.

Trian في رمضان: توزيع الجرعات

الحقن غير المغذية لا تُفطر عند جمهور المعاصرين، والحقن المغذية أو المحاليل الوريدية تُفطر. توقيت الحقن يُرتَّب مع الفريق الطبي حسب نوعها لا حسب ساعات الصيام وحدها.

اعتبر ما سبق نقطة بداية للنقاش مع طبيبك لا بديلاً عنه. كثير من الأدوية يمكن إعادة توزيع جرعاتها بين الإفطار والسحور بدل إيقافها.

متابعة العلاج بـTrian

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

**مرضى الغسيل الكلوي يفقدونه في السائل ويحتاجونه فعلاً** — الجرعة الوريدية بعد كل جلسة. لا يحتاج تعديلاً كبدياً.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

**مستوى الكارنيتين الحر والكلي في البلازما** في حالات النقص المثبت، ووظائف الكلى، وتقييم الاستجابة السريرية (قوة العضلات ووظيفة القلب).

الجرعة الزائدة

الهامش واسع جداً. الجرعات الكبيرة تسبب إسهالاً ورائحة جسم سمكية. لا سمّية خطرة موثّقة.

ماذا لو نسيت جرعة Trian أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: 3 غرام يومياً فموياً
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن Trian

هل Trian يحتاج وصفة طبية؟

لا، يُصرف بدون وصفة في معظم الصيدليات، لكن ذلك لا يعني تناوله دون داعٍ أو لفترات طويلة.

ما جرعة Trian للبالغين؟

990 ملغ 2-3 مرات يومياً فموياً، أو 10-20 ملغ/كغ وريدياً بعد كل جلسة غسيل — والجرعة إرشادية لمادة ليفوكارنيتين، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.

كم سعر شريط Trian؟

عبوة Trian تُباع كاملة بسعر غير محدد. لمعرفة سعر الشريط منفرداً اسأل الصيدلي.

كيف أحفظ Trian؟

درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الرطوبة.

ما الفرق بين Trian والأصناف الأخرى بنفس المادة؟

الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (ليفوكارنيتين). Trian من إنتاج DEMO SA PHARMACEUTICAL INDUSTRY, Greece, Athens بتركيز 1g / 10mL في شكل محلول فموي وعبوة 10's (10 x 10 mL Ampoules).

مصادر هذه الصفحة

المحتوى مبني على المصادر التالية، وهي متاحة للاطلاع المباشر:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. ماجدة السعدني — صيدلي إكلينيكي — المكملات والتداخلات الدوائية

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة ليفوكارنيتين ←

عندك سؤال عن Trian؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن