VOXZOGO™ 0.56mg/Vial

VOXZOGO™

تنتج شركة BioMarin International Limited, Ireland, Ringaskiddy مستحضر VOXZOGO™ بتركيز 0.56mg/Vial من مادة فوسوريتيد الفعالة، ويُطرح في صيدليات الإمارات على هيئة حقن بعبوة 1 Kit [10 powder vials (0.56 mg) + 10 syringes with solvent (0.7 mL) +10 single use needles +10 single use syringes]. المادة الفعالة فوسوريتيد — نظير الببتيد الناتريوري C، يعزّز نموّ العظام الطولي في الودانة (التقزّم الغضروفي) لدى الأطفال.

المادة الفعالة: فوسوريتيد
التركيز: 0.56mg/Vial
الشكل الدوائي: حقن
العبوة: 1 Kit [10 powder vials (0.56 mg) + 10 syringes with solvent (0.7 mL) +10 single use needles +10 single use syringes]
الشركة المنتجة: BioMarin International Limited, Ireland, Ringaskiddy
بلد التسجيل: الإمارات
سعر العبوة: 35356 درهم
المنشأ: مستورد
رقم التسجيل: 15600

مقارنة سعرية: VOXZOGO™ والبدائل

بمقارنة 5 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن VOXZOGO™ يقع في النصف الأعلى سعراً بين البدائل.

سعر VOXZOGO™: 35356 درهم
أقل سعر بين البدائل: 32624.6 جنيه
أعلى سعر: 35356 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 5 صنف

في القائمة نفسها يأتي فوكزوجو (BioMarin International Limited) بأقل سعر: 32624.60 ريال. الفارق هنا تجاري بحت — المادة الفعالة واحدة والشكل واحد.

الأسعار مؤرّخة وقابلة للتغيّر. وإن كان الفارق كبيراً بين صنفين بنفس المادة والتركيز فالسبب تجاري — لا فرق علاجياً بين المتكافئات.

كيف يعمل VOXZOGO™؟

**نظير اصطناعي معدّل للببتيد الناتريوري من النوع C (CNP)، يعزّز نموّ العظام الطولي**. **الودانة (التقزّم الغضروفي) أشيع أسباب التقزّم غير المتناسب، سببها طفرة في جين مستقبل عامل نمو الأرومة الليفية 3 (FGFR3) تجعله مفرط النشاط، مما يكبح نموّ الغضروف في «صفائح النموّ» بأطراف العظام، فيقصر نموّ العظام الطولي**. **الببتيد CNP يعاكس مسار FGFR3 المفرط: يرتبط بمستقبله (NPR-B) في صفيحة النموّ فينشّط مساراً يثبّط الإشارات الكابحة لنموّ الغضروف، فيعزّز نموّ الغضروف وتطوّره إلى عظم، فيزيد نموّ العظام الطولي**. **بذلك يحسّن فوسوريتيد سرعة النموّ الطولي لدى الأطفال المصابين بالودانة الذين ما زالت صفائح نموّهم مفتوحة**. يُحقَن يومياً تحت الجلد. **أبرز مخاوفه المميّزة هبوط الضغط العابر بعد الحقن (لأن CNP يوسّع الأوعية — لذا يُنصح بتناول طعام وسوائل قبله)، وتفاعل موضع الحقن**.

دواعي استعمال VOXZOGO™

يستخدم الأطباء VOXZOGO™ لعلاج الحالات الآتية:

الودانة (التقزّم الغضروفي) لدى الأطفال الذين لديهم صفائح نموّ مفتوحة
تعزيز النموّ الطولي في الودانة
تحسين نسب الجسم ونموّ العظام (استخدام متخصّص)

جرعة VOXZOGO™

قبل قراءة الجرعات: هي متوسطات لمادة فوسوريتيد وقد يعدّلها طبيبك صعوداً أو نزولاً:

البالغون

لا ينطبق (للأطفال ذوي صفائح النموّ المفتوحة)

الأطفال

يُحسَب بالوزن، حقنة يومية تحت الجلد، مع طعام وسوائل قبلها

الحد الأقصى

حسب الوزن

طريقة استخدام VOXZOGO™ (حقن)

تُعطى الحقنة بواسطة كادر طبي مؤهل ولا تُحقن ذاتياً دون تدريب.
أبلغ من يعطيك الحقنة بأي حساسية دوائية سابقة.

رحلة VOXZOGO™ داخل الجسم

بداية المفعول: تحسّن سرعة النموّ يُقاس على أشهر
عمر النصف: قصير جداً (نحو 25 دقيقة)
طريقة الإخراج: يُتحلّل كببتيد

الرقم المهم هنا عمر النصف: منه يُعرَف كم مرة تحتاج الجرعة يومياً، وكم يبقى الدواء مؤثراً بعد آخر حبة.

الأعراض الجانبية لـVOXZOGO™

رصدت النشرات الدوائية الآثار التالية لمادة فوسوريتيد:

أعراض شائعة

تفاعل موضع الحقن (احمرار، تورّم، ألم)
هبوط ضغط عابر ودوخة بعد الحقن
قيء عابر
تعب
ألم مفاصل

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

هبوط ضغط شديد أو إغماء (خاصة دون طعام/سوائل قبل الحقن)
تفاعل تحسّسي
تأثّر النموّ غير المتوقّع (يُراقَب)

موانع استعمال VOXZOGO™

لا يُستخدم VOXZOGO™ في الحالات التالية:

إعطاؤه دون تناول طعام ووجبة خفيفة وسوائل قبله (خطر هبوط ضغط)
بعد انغلاق صفائح النموّ (لا فائدة)
أمراض قلب وعائية تجعل هبوط الضغط خطراً (بحذر)
فرط الحساسية له

تداخلات VOXZOGO™ الدوائية

قد يتفاعل VOXZOGO™ مع أدوية أخرى بطرق تغيّر فعاليته أو ترفع مخاطره:

خافضات الضغط: هبوط ضغط متراكم (بحذر)
أدوية توسّع الأوعية: أثر متراكم على الضغط
لا تداخلات استقلابية واسعة (ببتيد قصير)
لا يتأثّر بالطعام في الفعالية (لكن الطعام يُنصَح به لتفادي هبوط الضغط)

VOXZOGO™ للحامل والمرضع

لا ينطبق عادةً (للأطفال)؛ يُوقَف قبل سنّ الإنجاب مع اكتمال النموّ. القرار في سياق طبّ الأطفال.

تخزين VOXZOGO™

يُحفَظ مبرّداً في الثلاجة، ويُحضَّر ويُحقَن يومياً مع طعام وسوائل قبله.

إذا نسيت جرعة من VOXZOGO™ فخذها فور تذكرها، ولا تضاعف الجرعة للتعويض.

بدائل VOXZOGO™

يشترك VOXZOGO™ مع الأصناف التالية في المادة الفعالة (فوسوريتيد):

مقارنة VOXZOGO™ ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
VOXZOGO™ (هذه الصفحة)	0.56mg/Vial	حقن	BioMarin International Limited, Ireland, Ringaskiddy	الإمارات
VOXZOGO™	0.4mg/Vial	حقن	BioMarin International Limited, Ireland, Ringaskiddy	الإمارات
VOXZOGO™	1.2mg/Vial	حقن	BioMarin International Limited, Ireland, Ringaskiddy	الإمارات
فوكزوجو	0.56 mg	حقن	BioMarin International Limited	السعودية
فوكزوجو	0.4 mg	حقن	BioMarin International Limited	السعودية
فوكزوجو	1.2 mg	حقن	BioMarin International Limited	السعودية

متى توقف VOXZOGO™ وتراجع فوراً

هذه ليست قائمة «آثار محتملة» للاطلاع. كل بند فيها سبب كافٍ لإيقاف الدواء والاتصال بطبيبك:

هبوط ضغط شديد أو إغماء (خاصة دون طعام/سوائل قبل الحقن)
تفاعل تحسّسي
تأثّر النموّ غير المتوقّع (يُراقَب)

إن راجعت الطوارئ فاذكر كل ما تتناوله بما فيه المكملات والأعشاب — كثير من هذه الأعراض ينشأ من تداخل لا من الدواء وحده.

هل يمكن الصيام مع VOXZOGO™؟

الأشكال الموضعية والقطرات والتحاميل لا تُفطر بإجماع دور الإفتاء المعاصرة، لأنها لا تصل إلى الجوف عبر منفذ معتاد. استمر عليها بجدولك الطبيعي ولا تؤجّلها إلى الليل.

اعتبر ما سبق نقطة بداية للنقاش مع طبيبك لا بديلاً عنه. كثير من الأدوية يمكن إعادة توزيع جرعاتها بين الإفطار والسحور بدل إيقافها.

متابعة العلاج بـVOXZOGO™

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

**لا يحتاج تعديلاً كبيراً في القصور الكلوي أو الكبدي عادةً (ببتيد قصير يُتحلّل)**، مع مراقبة الضغط والنموّ لدى الطفل، والاستخدام بإشراف اختصاصي.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

**سرعة النموّ الطولي والطول (الفعالية)، وضغط الدم والنبض بعد الحقن (هبوط عابر)، وتناول طعام وسوائل قبل الحقن، وتفاعل موضع الحقن، وحالة صفائح النموّ (يُوقَف عند انغلاقها/اكتمال النموّ)**

الجرعة الزائدة

هبوط ضغط أوضح؛ يُدار بالاستلقاء والسوائل والمراقبة.

VOXZOGO™ ومرضى الأمراض المزمنة

صُنّفت النقاط التالية من بيانات VOXZOGO™ بحسب الحالة المزمنة، لتعرف أيها يخصك فتسأل عنه تحديداً:

مرضى القلب والضغط

إعطاؤه دون تناول طعام ووجبة خفيفة وسوائل قبله (خطر هبوط ضغط)
أمراض قلب وعائية تجعل هبوط الضغط خطراً (بحذر)
خافضات الضغط: هبوط ضغط متراكم (بحذر)

ماذا لو نسيت جرعة VOXZOGO™ أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: حسب الوزن
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن VOXZOGO™

ما هي المادة الفعالة في VOXZOGO™؟

المادة الفعالة هي فوسوريتيد (Vosoritide) بتركيز 0.56mg/Vial. نظير الببتيد الناتريوري C، يعزّز نموّ العظام الطولي في الودانة (التقزّم الغضروفي) لدى الأطفال.

كم سعر VOXZOGO™؟

سعر عبوة VOXZOGO™ (1 Kit [10 powder vials (0.56 mg) + 10 syringes with solvent (0.7 mL) +10 single use needles +10 single use syringes]) هو 35356 درهم. أسعار الأدوية في مصر تحددها هيئة الدواء وتتغير دورياً، فتأكد من السعر الحالي في الصيدلية.

ما بديل VOXZOGO™؟

نعم، يتوفر 5 صنف بنفس المادة الفعالة (فوسوريتيد)، أقربها: VOXZOGO™، VOXZOGO™، فوكزوجو، فوكزوجو. البدائل تعطي نفس التأثير وتختلف في الشركة والسعر، ولا تستبدل دواءً بآخر دون استشارة الصيدلي.

هل VOXZOGO™ يحتاج وصفة طبية؟

نعم، يُصرف بوصفة طبية ولا يجوز استخدامه دون تقييم طبي لحالتك.

ما جرعة VOXZOGO™ للبالغين؟

لا ينطبق (للأطفال ذوي صفائح النموّ المفتوحة) — والجرعة إرشادية لمادة فوسوريتيد، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.

المصادر والمراجع

أُعدّت هذه الصفحة بالرجوع إلى المصادر الدوائية والإرشادات السريرية التالية:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. مروان الشوربجي — استشاري الغدد والنقرس

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة فوسوريتيد ←

عندك سؤال عن VOXZOGO™؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن