edarbyclor® 40/12.5 mg per tablet

edarbyclor®

edarbyclor® مستحضر دوائي تنتجه THE ARAB PHARMACEUTICAL MANUFACTURING PSC, Jordan, Sult في الإمارات، ومادته الفعالة أزيلسارتان بتركيز 40/12.5 mg per tablet. يأتي في شكل أقراص داخل عبوة 28's (7's Blister x 4). المادة الفعالة أزيلسارتان — أحدث حاصرات مستقبل الأنجيوتنسين وأقواها في خفض الضغط، بلا سعال.

المادة الفعالة: أزيلسارتان
التركيز: 40/12.5 mg per tablet
الشكل الدوائي: أقراص
العبوة: 28's (7's Blister x 4)
الشركة المنتجة: THE ARAB PHARMACEUTICAL MANUFACTURING PSC, Jordan, Sult
بلد التسجيل: الإمارات
سعر العبوة: 72 درهم
المنشأ: مستورد
رقم التسجيل: 16795

أين يقع سعر edarbyclor® بين المتاح؟

بمقارنة 18 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن edarbyclor® يقع في النصف الأعلى سعراً بين البدائل.

سعر edarbyclor®: 72 درهم
أقل سعر بين البدائل: 6.99 جنيه
أعلى سعر: 105 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 18 صنف

الأقل سعراً حالياً هو EDARBI من WAEL PHARMACY بسعر 6.99 دينار. البدائل تحمل نفس المادة الفعالة وتختلف في الشركة والسعر، وتبديلها يكون بمشورة الصيدلي أو الطبيب.

راجع تاريخ التحديث المدوّن مع كل صنف — الأسعار تتحرك. والأغلى ليس بالضرورة أفعل: المتكافئ حيوياً يعطي نفس النتيجة.

كيف يعمل edarbyclor®؟

دواء أوّلي يتحول إلى **الأزيلسارتان** الفعّال. حاصر انتقائي لمستقبل الأنجيوتنسين نوع **AT1**، يمنع أنجيوتنسين II من الارتباط به **فيزول التضيّق الوعائي ويقل إفراز الألدوستيرون** فينخفض الضغط ويقل احتباس الصوديوم. **ما يميّزه: ارتباطه بالمستقبل أشد وأبطأ انفكاكاً من باقي الفئة** — وهذا يفسّر خفضه الأقوى للضغط وثباته على مدار 24 ساعة. **وبخلاف مثبطات ACE لا يؤثر على تكسير البراديكينين** — **فلا يسبب السعال الجاف** ونسبة الوذمة الوعائية معه أقل بكثير.

دواعي استعمال edarbyclor®

تشمل دواعي استعمال edarbyclor® ما يلي:

**ارتفاع ضغط الدم الأساسي**
**بديل مثالي لمن أصابه السعال من مثبطات ACE**
الحماية الكلوية لدى مرضى السكري والبروتين في البول
يُجمَع مع مدر أو حاصر كالسيوم عند الحاجة

جرعة edarbyclor®

يحدد الطبيب جرعة edarbyclor® حسب العمر والوزن وشدة الحالة. هذه أرقام استرشادية:

البالغون

**80 ملغ مرة يومياً — أو 40 ملغ لمن يتناول مدراً بجرعة عالية**

الأطفال

لا يُستخدم

الحد الأقصى

80 ملغ يومياً

طريقة استخدام edarbyclor® (أقراص)

ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك.
إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة.
احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.

edarbyclor®: البداية والمدة والإخراج

بداية المفعول: **خلال أسبوعين، والأثر الكامل بعد 4 أسابيع**
عمر النصف: 11 ساعة — مرة يومياً
طريقة الإخراج: يُستقلَب بالكبد ويُطرح بالبراز والبول

طريقة الإخراج تحدد من يحتاج تعديل جرعة: ما يخرج بالكلى يتراكم في القصور الكلوي، وما يُستقلَب بالكبد يتأثر بأمراض الكبد وبالتداخلات.

الأعراض الجانبية لـedarbyclor®

قد ترافق استخدام edarbyclor® بعض الأعراض، وأغلبها خفيف ومؤقت:

أعراض شائعة

**دوخة (أشيع الآثار خصوصاً في البداية)**
إسهال
غثيان
إرهاق
**ارتفاع الكرياتينين البسيط**

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

**فشل كلوي حاد خصوصاً مع تضيق الشريان الكلوي الثنائي**
**ارتفاع بوتاسيوم خطر**
هبوط ضغط شديد
وذمة وعائية (نادرة جداً — أقل بكثير من مثبطات ACE)

موانع استعمال edarbyclor®

قبل تناول edarbyclor® تأكد أنك لا تندرج تحت أيٍّ مما يلي:

**الحمل — ممنوع منعاً باتاً في كل الأثلاث**
**الجمع مع مثبط ACE أو الأليسكيرين — يُمنع، خطر كلوي وبوتاسيوم**
**تضيق الشريان الكلوي الثنائي**
ارتفاع البوتاسيوم
**مضادات الالتهاب مع المدرات (الثالوث الكلوي)**

تداخلات edarbyclor® الدوائية

أخبر طبيبك بكل ما تتناوله قبل بدء edarbyclor®، فهذه أبرز التداخلات:

**مدرات البول الحافظة للبوتاسيوم ومكملات البوتاسيوم: ارتفاع بوتاسيوم خطر**
**مضادات الالتهاب: تقلل فعاليته وترفع خطر الفشل الكلوي**
**الليثيوم: يرفع تركيزه لدرجة سامة**
**مثبطات ACE والأليسكيرين: يُمنع الجمع**
مدرات البول: أثر خافض متراكم قد يسبب دوخة شديدة

edarbyclor® للحامل والمرضع

**ممنوع في كل مراحل الحمل** — يسبب فشلاً كلوياً جنينياً ونقص السائل الأمنيوسي وتشوّهات وموت الجنين.

تخزين edarbyclor®

درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الرطوبة والضوء.

لا تشارك edarbyclor® مع غيرك حتى لو تشابهت الأعراض — ما يناسبك قد يضرّ سواك.

بدائل edarbyclor®

تتوفر بدائل عديدة لـedarbyclor® بنفس التأثير الدوائي وأسعار مختلفة:

مقارنة edarbyclor® ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
edarbyclor® (هذه الصفحة)	40/12.5 mg per tablet	أقراص	THE ARAB PHARMACEUTICAL MANUFACTURING PSC, Jordan, Sult	الإمارات
EDARBI	40 MG	أقراص	WAEL PHARMACY	البحرين
EDARBI	80 MG	أقراص	WAEL PHARMACY	البحرين
EDARBI TABLETS	40 mg	أقراص	THE ARAB PHARMACEUTI CAL	عُمان
EDARBI TABLETS	80 mg	أقراص	TAKEDA PHARMACEUTI CAL	عُمان
EDARBYCLOR	40/12.5 MG	أقراص	WAEL PHARMACY	البحرين
EDARBYCLOR	40/25 MG	أقراص	WAEL PHARMACY	البحرين
EDARBYCLOR	40 mg	أقراص	TAKEDA PHARMACEUTI CAL	عُمان
edarbi®	40mg	أقراص	THE ARAB PHARMACEUTICAL MANUFACTURING PSC, Jordan, Sult	الإمارات
edarbi®	80mg	أقراص	THE ARAB PHARMACEUTICAL MANUFACTURING PSC, Jordan, Sult	الإمارات
edarbyclor®	40/25 mg per tablet	أقراص	THE ARAB PHARMACEUTICAL MANUFACTURING PSC, Jordan, Sult	الإمارات

متى يصبح أثر edarbyclor® حالة طارئة

الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:

**فشل كلوي حاد خصوصاً مع تضيق الشريان الكلوي الثنائي**
**ارتفاع بوتاسيوم خطر**
هبوط ضغط شديد
وذمة وعائية (نادرة جداً — أقل بكثير من مثبطات ACE)

الوقت عامل هنا. الإبلاغ المبكر يعني غالباً تعديل جرعة أو تبديل دواء، والتأخير يعني علاج مضاعفة.

هل يمكن الصيام مع edarbyclor®؟

جرعة واحدة يومياً تناسب الصيام تماماً. اختر الإفطار أو السحور حسب توجيه طبيبك وحسب ما إذا كان الدواء يُؤخذ مع الطعام أو بدونه، والتزم بنفس الموعد كل يوم.

انتبه لعلامات الجفاف مع الصيام في الجو الحار، وعوّض السوائل جيداً بين الإفطار والسحور

هذه قراءة عامة من جدول الجرعات. الحكم النهائي لطبيبك المتابع، والخطأ الشائع أن يوقف المريض دواءه ليصوم دون أن يخبر أحداً.

متابعة العلاج بـedarbyclor®

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

**لا يحتاج تعديلاً كلوياً حتى في القصور الشديد** — ميزة عملية. لا يحتاج تعديلاً في القصور الكبدي الخفيف والمتوسط.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

**الكرياتينين والبوتاسيوم قبل البدء وبعد 1-2 أسبوع من كل رفع جرعة**، والضغط، **ورصد الدوخة عند البدء خصوصاً مع مدر البول**.

الجرعة الزائدة

**هبوط ضغط شديد وتسارع نبض**. العلاج بالسوائل والدعم؛ لا يُزال بالغسيل.

edarbyclor®: نقاط تخص أصحاب الأمراض المزمنة

قبل إضافة edarbyclor® إلى أدويتك المزمنة، راجع البنود التالية مع طبيبك — كل منها قد يعني تعديل جرعة أو متابعة إضافية:

مرضى الكلى

**الجمع مع مثبط ACE أو الأليسكيرين — يُمنع، خطر كلوي وبوتاسيوم**
**تضيق الشريان الكلوي الثنائي**
**مضادات الالتهاب مع المدرات (الثالوث الكلوي)**

مرضى القلب والضغط

هبوط ضغط شديد

ماذا لو نسيت جرعة edarbyclor® أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: 80 ملغ يومياً
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن edarbyclor®

ما جرعة edarbyclor® للبالغين؟

**80 ملغ مرة يومياً — أو 40 ملغ لمن يتناول مدراً بجرعة عالية** — والجرعة إرشادية لمادة أزيلسارتان، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.

هل edarbyclor® يحتاج وصفة طبية؟

نعم، يُصرف بوصفة طبية ولا يجوز استخدامه دون تقييم طبي لحالتك.

كيف أستخدم edarbyclor® بشكل صحيح؟

ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك. إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة. احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.

هل edarbyclor® آمن للأطفال؟

الجرعة المعتادة للأطفال: لا يُستخدم. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.

كيف أحفظ edarbyclor®؟

درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الرطوبة والضوء.

المراجع العلمية

أُعدّت هذه الصفحة بالرجوع إلى المصادر الدوائية والإرشادات السريرية التالية:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. سارة المنشاوي — صيدلي إكلينيكي — الرعاية القلبية

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة أزيلسارتان ←

عندك سؤال عن edarbyclor®؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن