اليرفين 4

ALLERFIN TABLETS

يحتوي اليرفين على كلورفينيرامين بتركيز 4، وهو من إنتاج Jazeera Pharmaceutical Industries (JPI) ومسجّل في السعودية. الشكل الدوائي المتاح منه هو أقراص. المادة الفعالة كلورفينيرامين — مضاد هيستامين من الجيل الأول قوي وسريع، يسبب نعاساً واضحاً ويدخل في معظم أدوية البرد المركّبة.

المادة الفعالة: كلورفينيرامين
التركيز: 4
الشكل الدوائي: أقراص
العبوة
الشركة المنتجة: Jazeera Pharmaceutical Industries (JPI)
بلد التسجيل: السعودية
سعر العبوة: 2.55 ريال
المنشأ: محلي
طريق الإعطاء: Oral use
الباركود: 06251159026067
رقم التسجيل: 3-119-82

سعر اليرفين مقارنة بالبدائل

بمقارنة 34 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن اليرفين يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر اليرفين: 2.55 ريال
أقل سعر بين البدائل: 0.43 جنيه
أعلى سعر: 138.5 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 34 صنف

إن كان السعر عاملاً في قرارك، فأرخص بديل متكافئ هو OMVIL من إنتاج BAHRAIN PHARMACY (MAIN) بسعر 0.43 دينار. اسأل الصيدلي عن توفره قبل تبديل ما تستخدمه.

الأسعار مؤرّخة وقابلة للتغيّر. وإن كان الفارق كبيراً بين صنفين بنفس المادة والتركيز فالسبب تجاري — لا فرق علاجياً بين المتكافئات.

كيف يعمل اليرفين؟

مضاد هيستامين من الجيل الأول يحصر مستقبلات H1 بشكل تنافسي. صغر جزيئه ودهنيته يسمحان بعبور الحاجز الدموي الدماغي بسهولة، وحصر مستقبلات الهيستامين المركزية هناك هو سبب النعاس القوي المميز له. له أيضاً أثر مضاد للكولين يفسّر جفاف الفم والإفرازات — وهو ما يجعله أفضل من الجيل الثاني في تجفيف سيلان الأنف.

دواعي استعمال اليرفين

الاستخدامات المعتمدة لـاليرفين هي:

الحساسية الحادة والشرى
أعراض البرد والرشح (ضمن التركيبات)
الحكة الجلدية ولدغات الحشرات
التفاعلات التحسسية الحادة (حقناً مع علاجات أخرى)

جرعة اليرفين

الجدول التالي يوضح الجرعات المعتادة لمادة كلورفينيرامين في اليرفين:

البالغون

4 ملغ كل 4-6 ساعات

الأطفال

1-2 ملغ حسب العمر، ولا يُعطى لمن هم دون سنتين

الحد الأقصى

24 ملغ يومياً

طريقة استخدام اليرفين (أقراص)

ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك.
إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة.
احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.

مدة مفعول اليرفين في الجسم

بداية المفعول: 30-60 دقيقة
عمر النصف: 20-24 ساعة لدى البالغ
طريقة الإخراج: يُستقلَب بالكبد ويُطرح بالبول

عمر النصف هو الزمن الذي ينخفض فيه تركيز الدواء في الدم إلى النصف، ويحدّد عدد الجرعات اليومية ومدة بقاء الأثر بعد التوقف.

الأعراض الجانبية لـاليرفين

معظم من يتناولون اليرفين لا تظهر عليهم آثار جانبية. والأعراض المحتملة هي:

أعراض شائعة

نعاس شديد
جفاف الفم
تشوش رؤية
إمساك
ضعف تركيز

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

احتباس بولي لدى مرضى البروستاتا
نوبة جلوكوما حادة
تهيّج وفرط نشاط متناقض لدى الأطفال
ارتباك لدى كبار السن

موانع استعمال اليرفين

يُمنع تناول اليرفين إذا كنت تعاني من:

الأطفال دون سنتين
الجلوكوما ضيقة الزاوية
تضخم البروستاتا
القيادة وتشغيل الآلات
كبار السن (يُفضّل الجيل الثاني)

تداخلات اليرفين الدوائية

التداخلات الدوائية المهمة مع مادة كلورفينيرامين:

الكحول والمهدئات: نعاس مضاعف قد يكون خطيراً
مضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقة: تأثير مضاد كوليني تراكمي
مثبطات أكسيداز أحادي الأمين: يُمنع الجمع

اليرفين للحامل والمرضع

يُعتبر من مضادات الهيستامين الأكثر خبرة أثناء الحمل ويُستخدم عند الحاجة، لكن النعاس يبقى عائقاً.

تخزين اليرفين

درجة حرارة الغرفة.

احفظ اليرفين بعيداً عن متناول الأطفال، ويفضّل في خزانة مغلقة لا في الحمّام.

بدائل اليرفين

بدائل اليرفين المتاحة بنفس المادة الفعالة، مرتّبة بالأقرب في الشكل الدوائي:

مقارنة اليرفين ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
اليرفين (هذه الصفحة)	4	أقراص	Jazeera Pharmaceutical Industries (JPI)	السعودية
ALLERFIN	4 MG	أقراص	WAEL PHARMACY	البحرين
CHLOROHISTOL	4mg / Tablet	أقراص	JULPHAR (GULF PHARMACEUTICAL INDUSTRIES), United Arab Emirat	الإمارات
CHLOROHISTOL	4 MG	أقراص	BAHRAIN PHARMACY (MAIN)	البحرين
HISTAN	4 MG	أقراص	BAHRAIN PHARMACY (MAIN)	البحرين
HISTOP	4 MG	أقراص	BEHZAD PHARMACY	البحرين
Histan	4mg / Tablet	أقراص	KUWAIT SAUDI PHARMACEUTICAL INDUSTRIES CO. (KSPICO), Kuwait,	الإمارات
OMVIL	4 MG	أقراص	BAHRAIN PHARMACY (MAIN)	البحرين
أليرجيل	4 mg	أقراص	ADCO	مصر
أناليرج	4 mg	أقراص	Kahira	مصر
إيفانول أقراص		أقراص	Memphis	مصر

علامات توجب إيقاف اليرفين

هذه ليست قائمة «آثار محتملة» للاطلاع. كل بند فيها سبب كافٍ لإيقاف الدواء والاتصال بطبيبك:

احتباس بولي لدى مرضى البروستاتا
نوبة جلوكوما حادة
تهيّج وفرط نشاط متناقض لدى الأطفال
ارتباك لدى كبار السن

الوقت عامل هنا. الإبلاغ المبكر يعني غالباً تعديل جرعة أو تبديل دواء، والتأخير يعني علاج مضاعفة.

اليرفين والصيام في رمضان

الحقن غير المغذية لا تُفطر عند جمهور المعاصرين، والحقن المغذية أو المحاليل الوريدية تُفطر. توقيت الحقن يُرتَّب مع الفريق الطبي حسب نوعها لا حسب ساعات الصيام وحدها.

الجدول أعلاه إرشادي. ناقش طبيبك قبل رمضان لا في منتصفه — إعادة ترتيب الجرعات مسبقاً أسهل من تدارك انفلات المرض لاحقاً.

متابعة العلاج بـاليرفين

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

تُخفَّض الجرعة في القصور الكلوي والكبدي — التراكم يزيد النعاس والتشوش.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

لا يحتاج تحاليل. يُنتبَه للنعاس والتشوش لدى كبار السن وللاحتباس البولي لدى مرضى البروستاتا.

الجرعة الزائدة

لدى البالغين نعاس عميق وتشوش، ولدى الأطفال هياج وهلوسة وتشنجات — عكس المتوقّع. العلاج داعم.

اليرفين مع الحالات المزمنة الشائعة

المرض المزمن يغيّر حسابات أي دواء جديد. ما يلي مستخلص من بيانات اليرفين ويخص الحالات الأشيع:

كبار السن

كبار السن (يُفضّل الجيل الثاني)
ارتباك لدى كبار السن

ماذا لو نسيت جرعة اليرفين أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: 24 ملغ يومياً
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن اليرفين

هل اليرفين محلي أم مستورد؟

اليرفين مستحضر محلي من إنتاج Jazeera Pharmaceutical Industries (JPI). المستحضرات المحلية عادةً أقل سعراً من المستوردة مع نفس المادة الفعالة والفعالية.

هل اليرفين يحتاج وصفة طبية؟

لا، يُصرف بدون وصفة في معظم الصيدليات، لكن ذلك لا يعني تناوله دون داعٍ أو لفترات طويلة.

هل اليرفين آمن للأطفال؟

الجرعة المعتادة للأطفال: 1-2 ملغ حسب العمر، ولا يُعطى لمن هم دون سنتين. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.

كيف أحفظ اليرفين؟

درجة حرارة الغرفة.

كم سعر اليرفين؟

سعر عبوة اليرفين () هو 2.55 ريال. أسعار الأدوية في مصر تحددها هيئة الدواء وتتغير دورياً، فتأكد من السعر الحالي في الصيدلية.

مصادر هذه الصفحة

المعلومات أعلاه مستخلصة من النشرات المعتمدة والإرشادات السريرية التالية:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. دينا صبري — استشاري الحساسية والمناعة

آخر مراجعة: 2026-08-09

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة كلورفينيرامين ←

عندك سؤال عن اليرفين؟

النشرة الداخلية للعبوة والصيدلي هما المرجع الأدق لحالتك. وللاطلاع العام تصفّح مكتبة الأسئلة الصحية.

مكتبة الأسئلة