أدوية الدميُصرف بوصفة طبية
ترنتال 300mg/15ml
trental
تنتج شركة Aventis Pharma مستحضر ترنتال بتركيز 300mg/15ml من مادة بنتوكسيفيللين الفعالة، ويُطرح في صيدليات مصر على هيئة حقن بعبوة 15 ml. المادة الفعالة بنتوكسيفيللين — يحسّن سيولة الدم ومرونة كريات الدم الحمراء، للعرج المتقطع وضعف الدورة الطرفية.
- المادة الفعالة
- بنتوكسيفيللين
- التركيز
- 300mg/15ml
- الشكل الدوائي
- حقن
- العبوة
- 15 ml
- الشركة المنتجة
- Aventis Pharma
- بلد التسجيل
- مصر
- سعر العبوة
- 43 جنيهتأكد من السعر في الصيدلية
- سعر الشريط
- 8.6 جنيه
- المنشأ
- مستورد
- طريق الإعطاء
- injection
كيف يعمل ترنتال؟
مشتق زانثيني يثبّط الفوسفوديستراز فيرتفع AMP الحلقي داخل كريات الدم الحمراء، فيزيد مرونة أغشيتها وقدرتها على التشوّه للمرور في الشعيرات الضيقة. يقلل أيضاً لزوجة الدم بخفض الفيبرينوجين، ويثبّط تجمّع الصفائح والتصاق الكريات البيضاء بالبطانة، ويقلل عامل نخر الورم ألفا. النتيجة تحسّن التروية الدقيقة في الأنسجة نقصة التروية — **لا يوسّع الأوعية الكبيرة**.
دواعي استعمال ترنتال
يستخدم الأطباء ترنتال لعلاج الحالات الآتية:
- العرج المتقطع في مرض الشرايين الطرفية
- قرح الساق الوريدية (علاج مساعد)
- اعتلال الشبكية والكلية السكري (استخدام إضافي)
- التهاب الكبد الكحولي الشديد (استخدام إضافي)
- داء رينو
جرعة ترنتال
قبل قراءة الجرعات: هي متوسطات لمادة بنتوكسيفيللين وقد يعدّلها طبيبك صعوداً أو نزولاً:
البالغون
400 ملغ ثلاث مرات يومياً مع الوجبات
الأطفال
لا يُستخدم عادة للأطفال
الحد الأقصى
1200 ملغ يومياً
طريقة استخدام ترنتال (حقن)
- تُعطى الحقنة بواسطة كادر طبي مؤهل ولا تُحقن ذاتياً دون تدريب.
- أبلغ من يعطيك الحقنة بأي حساسية دوائية سابقة.
رحلة ترنتال داخل الجسم
- بداية المفعول
- تحسّن مسافة المشي بعد 2-4 أسابيع والأثر الكامل بعد 8 أسابيع
- عمر النصف
- 0.4-0.8 ساعة للدواء و1-1.6 ساعة لمستقلباته النشطة
- طريقة الإخراج
- يُستقلَب بالكبد وكريات الدم الحمراء ويُطرح بالبول
قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.
الأعراض الجانبية لـترنتال
رصدت النشرات الدوائية الآثار التالية لمادة بنتوكسيفيللين:
أعراض شائعة
- غثيان وعسر هضم
- دوخة
- صداع
- احمرار الوجه
- قيء
أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً
- نزيف خصوصاً مع مميعات الدم
- اضطراب نظم قلبي
- هبوط ضغط
- تفاقم الذبحة
- انخفاض كريات الدم (نادر)
موانع استعمال ترنتال
لا يُستخدم ترنتال في الحالات التالية:
- النزف الدماغي أو الشبكي الحديث
- الحساسية للزانثينات (الثيوفيللين والكافيين)
- احتشاء قلبي حديث
- اضطرابات النزف الشديدة
تداخلات ترنتال الدوائية
قد يتفاعل ترنتال مع أدوية أخرى بطرق تغيّر فعاليته أو ترفع مخاطره:
- مميعات الدم ومضادات الصفائح: خطر نزيف مرتفع
- الثيوفيللين: يرفع تركيزه وقد يسبب تسمماً
- خافضات الضغط: هبوط متراكم
- السيبروفلوكساسين: يرفع تركيزه
ترنتال للحامل والمرضع
لا يُنصح به أثناء الحمل والرضاعة إلا للضرورة.
تخزين ترنتال
درجة حرارة الغرفة، ولا تُكسر أو تُمضغ الأقراص الممتدة.
إذا نسيت جرعة من ترنتال فخذها فور تذكرها، ولا تضاعف الجرعة للتعويض.
بدائل ترنتال
يشترك ترنتال مع الأصناف التالية في المادة الفعالة (بنتوكسيفيللين):
| الصنف | التركيز | الشكل | الشركة | البلد |
|---|---|---|---|---|
| ترنتال (هذه الصفحة) | 300mg/15ml | حقن | Aventis Pharma | مصر |
| ترينتوكسيمال | 100 mg | حقن | Alexandria | مصر |
| ريبكوفليكس | 300 mg | حقن | Alfacure Pharmaceuticals | مصر |
| Trental | 400 mg | أقراص | Sanofi S.p.A | الكويت |
| Trental ® | 400 mg / Tablet | أقراص | SANOFI S.P.A [Scoppito;ITALY], Italy, Scoppito | الإمارات |
| ترنتال | 400 mg | أقراص | Sanofi | مصر |
| ترنتال | 400 | أقراص | Sanofi-aventis | السعودية |
| ريبكوفليكس | 600 mg | أقراص | Alfacure Pharmaceuticals | مصر |
| ريبكوفليكس سي ار | 400 mg | أقراص | Alfacure Pharmaceuticals | مصر |
| سيركوتال | 600 mg | كبسولات | Sigma | مصر |
متى توقف ترنتال وتراجع فوراً
معظم الآثار الجانبية تمر. هذه لا تمر — وتأخير الإبلاغ عنها هو ما يحوّلها من مشكلة قابلة للحل إلى مضاعفة:
- نزيف خصوصاً مع مميعات الدم
- اضطراب نظم قلبي
- هبوط ضغط
- تفاقم الذبحة
- انخفاض كريات الدم (نادر)
لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.
هل يمكن الصيام مع ترنتال؟
يحتاج ثلاث جرعات أو أكثر يومياً، وهذا لا يستقيم مع ساعات الصيام الطويلة. الحلول الممكنة: تغيير الدواء إلى شكل ممتد يُؤخذ مرة أو مرتين، أو توزيع الجرعات على فترة الإفطار والسحور بفواصل غير متساوية، أو تأجيل العلاج بعد رمضان إن كانت الحالة تسمح.
اعتبر ما سبق نقطة بداية للنقاش مع طبيبك لا بديلاً عنه. كثير من الأدوية يمكن إعادة توزيع جرعاتها بين الإفطار والسحور بدل إيقافها.
متابعة العلاج بـترنتال
تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد
**تُخفَّض الجرعة إلى مرتين يومياً إذا كان الترشيح أقل من 30**. تُخفَّض في القصور الكبدي.
المتابعة والتحاليل المطلوبة
ضغط الدم، وصورة دم لمن يتناول مميعاً، ومتابعة مسافة المشي كمؤشر موضوعي على الاستجابة.
الجرعة الزائدة
احمرار وهبوط ضغط ونعاس وتشنجات وتسارع نبض. العلاج داعم مع الفحم النشط المبكر.
ترنتال ومرضى الأمراض المزمنة
المرض المزمن يغيّر حسابات أي دواء جديد. ما يلي مستخلص من بيانات ترنتال ويخص الحالات الأشيع:
مرضى القلب والضغط
- احتشاء قلبي حديث
- خافضات الضغط: هبوط متراكم
- اضطراب نظم قلبي
مرضى المعدة والقرحة
- مميعات الدم ومضادات الصفائح: خطر نزيف مرتفع
- نزيف خصوصاً مع مميعات الدم
ماذا لو نسيت جرعة ترنتال أو تناولت جرعة زائدة؟
نسيان جرعة
- خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
- إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
- لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
- النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.
الجرعة الزائدة
- الحد الأقصى الآمن: 1200 ملغ يومياً
- تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
- خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
- لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.
أسئلة شائعة عن ترنتال
هل ترنتال محلي أم مستورد؟
ما الفرق بين ترنتال والأصناف الأخرى بنفس المادة؟
ما بديل ترنتال؟
متى يبدأ مفعول ترنتال؟
هل ترنتال يحتاج وصفة طبية؟
المراجع المعتمدة
اعتمدنا في تحرير هذه الصفحة على المراجع الدوائية والإرشادات المنشورة التالية:
- منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
- الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
- MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
- DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
- الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
- هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
الملف الدوائي الكامل لمادة بنتوكسيفيللين ←
عندك سؤال عن ترنتال؟
اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.