الفيتامينات والمكملاتيُصرف بدون وصفة

چيرن

jern

تنتج شركة Ori Du مستحضر چيرن بتركيز من مادة الحديد الفعالة، ويُطرح في صيدليات مصر على هيئة أقراص بعبوة 1 وحدة. المادة الفعالة الحديد — علاج فقر الدم بنقص الحديد، الأشيع عالمياً، ويحتاج شهوراً لملء المخزون لا مجرد رفع الهيموغلوبين.

المادة الفعالة
الحديد
التركيز
الشكل الدوائي
أقراص
العبوة
1 وحدة
الشركة المنتجة
Ori Du
بلد التسجيل
مصر
سعر العبوة
75 جنيهارتفع 7% عن 70 جنيهآخر تحديث 2023-09-09تأكد من السعر في الصيدلية
المنشأ
محلي
طريق الإعطاء
oral · solid

مقارنة سعرية: چيرن والبدائل

بمقارنة 77 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن چيرن يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر چيرن
75 جنيه
أقل سعر بين البدائل
2.05 جنيه
أعلى سعر
903.5 جنيه
عدد البدائل المقارَنة
77 صنف

إن كان السعر عاملاً في قرارك، فأرخص بديل متكافئ هو FEROSE-F من إنتاج BEHZAD PHARMACY بسعر 2.05 دينار. اسأل الصيدلي عن توفره قبل تبديل ما تستخدمه.

الأسعار مؤرّخة وقابلة للتغيّر. وإن كان الفارق كبيراً بين صنفين بنفس المادة والتركيز فالسبب تجاري — لا فرق علاجياً بين المتكافئات.

تركيبة ثلاثية: چيرن

چيرن ليس مادة واحدة: ثلاثة مكوّنات فعالة في مستحضر واحد. قراءة الدواء تعني قراءة الثلاثة — فكل منها يضيف دواعيه ويضيف موانعه.

المكوّنات التي لها ملف علمي مستقل على الموقع: حمض الفوليك والفيتامينات المتعددة.

حمض الفوليك — فيتامين ضروري لانقسام الخلايا وتكوين الدم، وأهم مكمل قبل الحمل للوقاية من عيوب الأنبوب العصبي.

آلية عمله داخل التركيبة: شكل اصطناعي من فيتامين ب9 يُختزَل في الجسم إلى رباعي هيدروفولات، وهو الحامل الأساسي لوحدات الكربون الواحد في تصنيع قواعد البيورين والثيميدين — أي لبنات الحمض النووي. نقصه يوقف انقسام الخلايا سريعة التجدد فيظهر فقر دم كبير الكريات، وفي الحمل يعطّل انغلاق الأنبوب العصبي.

ما يضيفه إلى التركيبة:

  • الوقاية من عيوب الأنبوب العصبي لدى الجنين
  • فقر الدم بنقص حمض الفوليك
  • مع الميثوتريكسيت لتقليل آثاره
  • مرضى الغسيل الكلوي وسوء الامتصاص

تحذيرات ينقلها هذا المكوّن إلى چيرن:

  • حساسية نادرة
  • قد يخفي نقص فيتامين ب12 ويؤخر تشخيصه

موانع تخصّ هذا المكوّن:

  • **إعطاؤه وحده مع نقص فيتامين ب12 — يصحّح فقر الدم ويترك الضرر العصبي يتفاقم بصمت حتى يصبح دائماً**
  • **فقر الدم غير المشخّص السبب**
  • **الجرعات العالية دون داعٍ — قد تخفي نقص ب12 وتتداخل مع بعض الأدوية**

الملف الكامل: حمض الفوليك — فيه الجرعات والتداخلات والاستخدام في الحمل وقصور الكلى والكبد.

الفيتامينات المتعددة — تركيبات تجمع الفيتامينات الأساسية لسد النقص الغذائي، وليست بديلاً عن التغذية المتوازنة.

ما يضيفه إلى التركيبة:

  • سد النقص الغذائي وسوء التغذية
  • دعم فترات النقاهة بعد المرض
  • احتياجات الحمل والرضاعة (بصيغ مخصصة)
  • النظم الغذائية المقيدة والنباتية

آلية عمله داخل التركيبة: ليس دواءً بآلية واحدة بل مجموعة عوامل مساعدة إنزيمية. كل فيتامين يعمل مساعداً لإنزيمات محددة: مجموعة ب في استقلاب الطاقة وتصنيع الحمض النووي، وفيتامين ج في بناء الكولاجين وامتصاص الحديد، وأ في الإبصار وسلامة الظهارة، ود في استقلاب الكالسيوم، وهـ مضاداً للأكسدة يحمي أغشية الخلايا. الفائدة تظهر فقط عند وجود نقص فعلي.

تحذيرات ينقلها هذا المكوّن إلى چيرن:

  • تسمم فيتامين أ أو د مع الإفراط
  • تراكم الحديد لدى المعرّضين
  • إخفاء نقص فيتامين ب12 بجرعات حمض فوليك عالية

موانع تخصّ هذا المكوّن:

  • الجمع مع مكملات مفردة تحتوي نفس العناصر
  • ترسّب الأصبغة الدموية (الصيغ المحتوية على حديد)
  • الجرعات العالية أثناء الحمل دون إشراف

الملف الكامل: الفيتامينات المتعددة — فيه الجرعات والتداخلات والاستخدام في الحمل وقصور الكلى والكبد.

تعدّد المواد الفعالة يرفع احتمال التداخل الدوائي والحساسية، ويجعل تعديل جرعة مكوّن واحد مستحيلاً. إن كنت تحتاج مكوّناً واحداً فقط فالمستحضر الأحادي أدقّ.

كيف يعمل چيرن؟

يُمتص في الاثني عشر بصورته الثنائية، ثم ينتقل مرتبطاً بالترانسفيرين إلى نخاع العظم حيث يُدمج في حلقة الهيم داخل الهيموغلوبين لحمل الأكسجين. هرمون الهيبسيدين من الكبد ينظّم امتصاصه ويرتفع مع الالتهاب، وهذا يفسّر لماذا لا يُصحَّح فقر الدم الالتهابي بالحديد الفموي وحده.

دواعي استعمال چيرن

يستخدم الأطباء چيرن لعلاج الحالات الآتية:

  • فقر الدم بنقص الحديد
  • الوقاية أثناء الحمل والرضاعة
  • نزف الدورة الشهرية الغزير
  • نقص الحديد لدى الأطفال والمراهقين
  • بعد جراحات السمنة وسوء الامتصاص

جرعة چيرن

قبل قراءة الجرعات: هي متوسطات لمادة الحديد وقد يعدّلها طبيبك صعوداً أو نزولاً:

البالغون

100-200 ملغ حديد عنصري يومياً، أو جرعة يوم بعد يوم لتحسين الامتصاص

الأطفال

3-6 ملغ لكل كيلوغرام يومياً

الحد الأقصى

حسب الوصفة والمتابعة المخبرية

طريقة استخدام چيرن (أقراص)

  • ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك.
  • إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة.
  • احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.

مدة مفعول چيرن في الجسم

بداية المفعول
ارتفاع الشبكيات خلال 5-10 أيام، والهيموغلوبين خلال 4-8 أسابيع
عمر النصف
لا ينطبق — يُعاد تدويره داخل الجسم بكفاءة عالية
طريقة الإخراج
لا توجد آلية طرح فعّالة؛ يُفقَد بتقشّر الخلايا والنزف فقط

عمر النصف هو الزمن الذي ينخفض فيه تركيز الدواء في الدم إلى النصف، ويحدّد عدد الجرعات اليومية ومدة بقاء الأثر بعد التوقف.

الأعراض الجانبية لـچيرن

رصدت النشرات الدوائية الآثار التالية لمادة الحديد:

أعراض شائعة

  • إمساك
  • براز أسود اللون
  • غثيان وألم معدة
  • طعم معدني
  • تلوّن الأسنان مع النقط

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

  • تسمم حاد لدى الأطفال بابتلاع كمية كبيرة — سبب رئيسي لوفيات التسمم
  • تقرح المريء
  • تفاعلات تحسسية مع الحقن الوريدية
  • زيادة الحديد لدى مرضى الثلاسيميا

موانع استعمال چيرن

لا يُستخدم چيرن في الحالات التالية:

  • فقر الدم غير الناتج عن نقص الحديد
  • ترسّب الأصبغة الدموية وزيادة الحديد
  • الثلاسيميا دون تأكيد النقص
  • بعيداً تماماً عن متناول الأطفال

تداخلات چيرن الدوائية

قد يتفاعل چيرن مع أدوية أخرى بطرق تغيّر فعاليته أو ترفع مخاطره:

  • الشاي والقهوة والألبان: تقلل امتصاصه بشدة
  • فيتامين ج: يزيد امتصاصه (تفاعل مفيد)
  • التتراسيكلين والكينولون والليفوثيروكسين: يمنع امتصاصها — يُفصل ساعتان
  • مثبطات مضخة البروتون ومضادات الحموضة: تقلل امتصاصه

چيرن للحامل والمرضع

ضروري وموصى به أثناء الحمل، والاحتياج يتضاعف تقريباً في الثلثين الأخيرين.

تخزين چيرن

درجة حرارة الغرفة، وبعيداً تماماً عن متناول الأطفال في عبوة مقاومة.

إذا نسيت جرعة من چيرن فخذها فور تذكرها، ولا تضاعف الجرعة للتعويض.

بدائل چيرن

يشترك چيرن مع الأصناف التالية في المادة الفعالة (الحديد):

مقارنة چيرن ببدائله
الصنفالتركيزالشكلالشركةالبلد
چيرن (هذه الصفحة)أقراصOri Duمصر
AARDVARK PHARMA Ferrous Sulfate325 mgأقراصADH Health Products, Inc., United States of America, Congersالإمارات
AARDVARK PHARMA Iron Glycinate28mg/TabletأقراصADH Health Products, Inc., United States of America, Congersالإمارات
AMMELTZ YOKO YOKO BACK PAIN MAX SIZE Air-Activated Heat PatchDeviceأقراصKobayashi Healthcare Europe limited, United Kingdom, Londonالإمارات
AMMELTZ YOKO YOKO SHOULDER & BACK PAIN Air-Activated Heat PatchDEVICEأقراصKobayashi Healthcare Europe limited, United Kingdom, Londonالإمارات
Aldactone®100mg / TabletأقراصPIRAMAL HEALTHCARE UK LIMITED, United Kingdom, Morpethالإمارات
Aldactone®25mg / TabletأقراصPIRAMAL HEALTHCARE UK LIMITED, United Kingdom, Morpethالإمارات
Ativare TabletsCombinationأقراصLabomar S.P.A, Italy, Istrana (TV)الإمارات
Ativare® ADVANCE30mg/TabletأقراصGLOBAL PHARMA CM S.A., Poland, Suchedniowالإمارات
CHILDLIFE Liquid Iron5mg/2.5mlأقراصVitality Works, Inc, United States of America, Albuquerqueالإمارات
COLORVISION®CombinationأقراصVISION HITECH INDUSTRIA E COMERCIO DE PRODUTOS OTICOS LTDA, الإمارات

علامات توجب إيقاف چيرن

هذه ليست قائمة «آثار محتملة» للاطلاع. كل بند فيها سبب كافٍ لإيقاف الدواء والاتصال بطبيبك:

  • تسمم حاد لدى الأطفال بابتلاع كمية كبيرة — سبب رئيسي لوفيات التسمم
  • تقرح المريء
  • تفاعلات تحسسية مع الحقن الوريدية
  • زيادة الحديد لدى مرضى الثلاسيميا

لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.

چيرن والصيام في رمضان

الحقن غير المغذية لا تُفطر عند جمهور المعاصرين، والحقن المغذية أو المحاليل الوريدية تُفطر. توقيت الحقن يُرتَّب مع الفريق الطبي حسب نوعها لا حسب ساعات الصيام وحدها.

الجدول أعلاه إرشادي. ناقش طبيبك قبل رمضان لا في منتصفه — إعادة ترتيب الجرعات مسبقاً أسهل من تدارك انفلات المرض لاحقاً.

متابعة العلاج بـچيرن

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

في القصور الكلوي المزمن يُفضَّل الحديد الوريدي غالباً لأن الهيبسيدين المرتفع يعيق الامتصاص الفموي. يُستخدم بحذر في أمراض الكبد المصحوبة بزيادة الحديد.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

الهيموغلوبين والفيريتين ونسبة تشبع الترانسفيرين قبل البدء وبعد 4-8 أسابيع، ثم بعد 3 أشهر من انتهاء العلاج للتأكد من امتلاء المخزون.

الجرعة الزائدة

من أخطر حالات التسمم لدى الأطفال وسبب رئيسي لوفيات التسمم المنزلي. تبدأ بقيء وإسهال دموي ثم تحسّن كاذب ثم صدمة وفشل كبدي. الترياق هو الديفيروكسامين، والحالة طوارئ فورية. احفظه بعيداً تماماً عن متناول الأطفال.

ماذا لو نسيت جرعة چيرن أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

  • خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
  • إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
  • لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
  • النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

  • الحد الأقصى الآمن: حسب الوصفة والمتابعة المخبرية
  • تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
  • خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
  • لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن چيرن

هل چيرن محلي أم مستورد؟
چيرن مستحضر محلي من إنتاج Ori Du. المستحضرات المحلية عادةً أقل سعراً من المستوردة مع نفس المادة الفعالة والفعالية.
هل چيرن آمن للأطفال؟
الجرعة المعتادة للأطفال: 3-6 ملغ لكل كيلوغرام يومياً. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.
كم سعر چيرن؟
سعر عبوة چيرن (1 وحدة) هو 75 جنيه حسب آخر تحديث في 2023-09-09. أسعار الأدوية في مصر تحددها هيئة الدواء وتتغير دورياً، فتأكد من السعر الحالي في الصيدلية.
كيف أستخدم چيرن بشكل صحيح؟
ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك. إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة. احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.
هل چيرن آمن أثناء الحمل؟
ضروري وموصى به أثناء الحمل، والاحتياج يتضاعف تقريباً في الثلثين الأخيرين.

مصادر هذه الصفحة

اعتمدنا في تحرير هذه الصفحة على المراجع الدوائية والإرشادات المنشورة التالية:

  1. منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
  2. الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
  3. مكتب المكملات الغذائية — المعاهد الوطنية للصحة
  4. MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
  5. DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
  6. الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
  7. هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
كتابة: الفريق الطبي في سلامتك
مراجعة طبية: د. نهى مصطفى — استشاري التغذية العلاجية
آخر مراجعة:
هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة الحديد ←

عندك سؤال عن چيرن؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن