COLAT 500 MG

COLAT

من مستحضرات HAMAD TOWN PHARMACY المسجّلة في البحرين، يقدّم COLAT مادة فانكومايسين الفعالة بتركيز 500 MG في صورة محلول وريدي، والعبوة الواحدة تضم 10ML. المادة الفعالة فانكومايسين — خط الدفاع ضد المكوّرات المقاومة للميثيسيلين، وجرعته تُضبط بمستوى الدم لا بالوزن وحده.

المادة الفعالة: فانكومايسين
التركيز: 500 MG
الشكل الدوائي: محلول وريدي
العبوة: 10ML
الشركة المنتجة: HAMAD TOWN PHARMACY
بلد التسجيل: البحرين
سعر العبوة: 2.75 دينار
المنشأ: مستورد
رقم التسجيل: DRN-10012/22

سعر COLAT مقارنة بالبدائل

بمقارنة 24 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن COLAT يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر COLAT: 2.75 دينار
أقل سعر بين البدائل: 2.35 جنيه
أعلى سعر: 1107.35 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 24 صنف

إن كان السعر عاملاً في قرارك، فأرخص بديل متكافئ هو Vancomycin Sandoz من إنتاج Lek Pharmaceuticals d.d بسعر 2.350 دينار كويتي. اسأل الصيدلي عن توفره قبل تبديل ما تستخدمه.

الأسعار مرصودة بتاريخ تحديث كل صنف وقد تتغيّر. الفارق في السعر لا يعني فارقاً في الفعالية بين الأصناف المتكافئة حيوياً.

كيف يعمل COLAT؟

**غليكوببتيد يعمل بآلية مختلفة عن البيتا لاكتام**: يرتبط بشغف عالٍ بالطرف **D-alanyl-D-alanine** في سلائف الببتيدوغليكان، **فيحجب فيزيائياً وصول الإنزيمات التي تربط الجدار** — بدل تثبيط الإنزيم نفسه كالبنسلين. النتيجة توقف بناء جدار الخلية وموتها. **جزيئه ضخم فلا يخترق الغشاء الخارجي لسالبات الغرام** — ولهذا فعاليته محصورة في **موجبات الغرام**. **ولا يُمتص من الأمعاء إطلاقاً** — وهذه ليست عيباً بل أساس استخدامه الفموي في التهاب القولون بالمطثية.

دواعي استعمال COLAT

يوصف COLAT في الحالات التالية:

**عدوى المكوّرات العنقودية المقاومة للميثيسيلين (MRSA)**
**التهاب القولون بالمطثية العسيرة — بالشكل الفموي**
التهاب الشغاف والتهاب العظم والنقي بموجبات الغرام
التهاب السحايا الجرثومي (ضمن التغطية التجريبية)
**بديل للبنسلين لدى من لديه تحسس تأقي**
عدوى الأطراف الصناعية والقساطر

جرعة COLAT

تختلف جرعة COLAT من شخص لآخر. الأرقام التالية متوسطات عامة لا تغني عن وصفة الطبيب:

البالغون

**15-20 ملغ/كغ كل 8-12 ساعة وريدياً — وتُعدَّل بمستوى الدم**؛ و125 ملغ فموياً أربع مرات في المطثية

الأطفال

10-15 ملغ/كغ كل 6-8 ساعات

الحد الأقصى

يُحدَّد بالمستوى المستهدف لا برقم ثابت

طريقة استخدام COLAT (محلول وريدي)

التزم بالجرعة والمواعيد التي حددها الطبيب أو الصيدلي.
راجع النشرة الداخلية للعبوة قبل أول استخدام.

مدة مفعول COLAT في الجسم

بداية المفعول: فوري وريدياً
عمر النصف: 4-6 ساعات (وتطول كثيراً في القصور الكلوي)
طريقة الإخراج: **يُطرح بالكلى دون تغيير بنسبة 80-90%**

قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.

الأعراض الجانبية لـCOLAT

الآثار الجانبية الواردة أدناه لا تحدث لكل المرضى، لكن معرفتها تفيدك:

أعراض شائعة

**متلازمة الرجل الأحمر مع التسريب السريع**
ألم موضع الحقن والتهاب الوريد
غثيان
**ارتفاع الكرياتينين**
قشعريرة وحمى

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

**أذى كلوي حاد — خصوصاً مع البيبيراسيلين-تازوباكتام أو الأمينوغليكوزيدات**
**سمّية سمعية وطنين وصمم**
نقص عدلات وصفائح مع العلاج الممتد
**متلازمة DRESS وتفاعلات جلدية شديدة**
التهاب قولون بالمطثية (مع الشكل الوريدي)

موانع استعمال COLAT

تجنّب COLAT تماماً في الحالات الآتية:

**التسريب السريع — يُعطى على 60 دقيقة على الأقل لكل غرام**
**الحقن العضلي — يسبب تنخّراً**
**استخدام الشكل الوريدي لعلاج المطثية المعوية — لا يصل الأمعاء**
**استخدام الشكل الفموي لعدوى جهازية — لا يُمتص**
الجمع مع أدوية سامة للكلى دون مراقبة

تداخلات COLAT الدوائية

بعض الأدوية والأطعمة تؤثر على COLAT، وأهمها:

**البيبيراسيلين-تازوباكتام: أعلى تركيبة ارتباطاً بالأذى الكلوي الحاد — تُراقَب الكلى يومياً**
**الأمينوغليكوزيدات: سمّية كلوية وسمعية متراكمة**
**مدرات العروة والأمفوتيريسين والسيكلوسبورين: خطر كلوي مضاعف**
**مرخيات العضلات: قد يطيل أثرها**

COLAT للحامل والمرضع

يُستخدم عند الحاجة الطبية مع مراقبة المستوى ووظائف الكلى.

تخزين COLAT

المسحوق في درجة حرارة الغرفة، **والمحلول المحضّر في الثلاجة يُستخدم خلال المدة المحددة**.

راجع تاريخ الصلاحية على عبوة COLAT قبل كل استخدام، ولا تستعمل الدواء بعد انتهائها.

بدائل COLAT

إذا لم يتوفر COLAT في الصيدلية، فهذه أصناف تحمل نفس المادة الفعالة:

مقارنة COLAT ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
COLAT (هذه الصفحة)	500 MG	محلول وريدي	HAMAD TOWN PHARMACY	البحرين
VANCO	500 MG	محلول وريدي	WAEL PHARMACY	البحرين
VANCOLON	0.5 G	محلول وريدي	BAHRAIN PHARMACY (MAIN)	البحرين
VANCOLON	1 G	محلول وريدي	BAHRAIN PHARMACY (MAIN)	البحرين
VANCONEX-CP	500 MG	محلول وريدي	BAHRAIN PHARMACY (MAIN)	البحرين
VANCONEX-CP	1000 MG	محلول وريدي	BAHRAIN PHARMACY (MAIN)	البحرين
VANCONEX-CP		محلول وريدي	VENUS REMEDIES LIMITED	عُمان
VONDEM	500 MG	محلول وريدي	GULF PHARMACY	البحرين
Vanco	1000 mg/Vial	محلول وريدي	JAZEERA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES, Saudi Arabia, Riyadh	الإمارات
Vanco	500mg/vial	محلول وريدي	JAZEERA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES, Saudi Arabia, Riyadh	الإمارات
VancoLab®	1 g/vial	محلول وريدي	HIKMA ITALIA SpA, Italy, Pavia	الإمارات

علامات توجب إيقاف COLAT

هذه ليست قائمة «آثار محتملة» للاطلاع. كل بند فيها سبب كافٍ لإيقاف الدواء والاتصال بطبيبك:

**أذى كلوي حاد — خصوصاً مع البيبيراسيلين-تازوباكتام أو الأمينوغليكوزيدات**
**سمّية سمعية وطنين وصمم**
نقص عدلات وصفائح مع العلاج الممتد
**متلازمة DRESS وتفاعلات جلدية شديدة**
التهاب قولون بالمطثية (مع الشكل الوريدي)

إن راجعت الطوارئ فاذكر كل ما تتناوله بما فيه المكملات والأعشاب — كثير من هذه الأعراض ينشأ من تداخل لا من الدواء وحده.

الصيام أثناء العلاج بـCOLAT

يحتاج ثلاث جرعات أو أكثر يومياً، وهذا لا يستقيم مع ساعات الصيام الطويلة. الحلول الممكنة: تغيير الدواء إلى شكل ممتد يُؤخذ مرة أو مرتين، أو توزيع الجرعات على فترة الإفطار والسحور بفواصل غير متساوية، أو تأجيل العلاج بعد رمضان إن كانت الحالة تسمح.

الجدول أعلاه إرشادي. ناقش طبيبك قبل رمضان لا في منتصفه — إعادة ترتيب الجرعات مسبقاً أسهل من تدارك انفلات المرض لاحقاً.

متابعة العلاج بـCOLAT

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

**تُعدَّل الجرعة والفترة بدقة حسب تصفية الكرياتينين — والتراكم يسبب أذى كلوياً وسمعياً**. لا يحتاج تعديلاً كبدياً.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

**مستوى الفانكومايسين في الدم (المستوى القاعدي أو المساحة تحت المنحنى) — أساس العلاج**، **والكرياتينين كل يومين إلى ثلاثة**، وصورة دم، **وتقييم السمع لدى العلاج الممتد أو مع الأمينوغليكوزيدات**.

الجرعة الزائدة

**أذى كلوي حاد وسمّية سمعية**. الغسيل الدموي التقليدي لا يزيله بكفاءة؛ العلاج داعم.

COLAT مع الحالات المزمنة الشائعة

إذا كنت تعاني حالة مزمنة فأخبر طبيبك قبل بدء COLAT. هذه أهم النقاط المستخلصة من بيانات الدواء:

مرضى الكلى

الجمع مع أدوية سامة للكلى دون مراقبة
**البيبيراسيلين-تازوباكتام: أعلى تركيبة ارتباطاً بالأذى الكلوي الحاد — تُراقَب الكلى يومياً**
**الأمينوغليكوزيدات: سمّية كلوية وسمعية متراكمة**

ماذا لو نسيت جرعة COLAT أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: يُحدَّد بالمستوى المستهدف لا برقم ثابت
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن COLAT

ما الفرق بين COLAT والأصناف الأخرى بنفس المادة؟

الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (فانكومايسين). COLAT من إنتاج HAMAD TOWN PHARMACY بتركيز 500 MG في شكل محلول وريدي وعبوة 10ML.

ما جرعة COLAT للبالغين؟

**15-20 ملغ/كغ كل 8-12 ساعة وريدياً — وتُعدَّل بمستوى الدم**؛ و125 ملغ فموياً أربع مرات في المطثية — والجرعة إرشادية لمادة فانكومايسين، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.

متى يبدأ مفعول COLAT؟

يختلف بحسب الشكل الدوائي؛ محلول وريدي يُمتص بالمعدل المعتاد لمادة فانكومايسين. إذا لم تتحسن الأعراض خلال المدة التي حددها طبيبك فراجعه بدل زيادة الجرعة.

ما هي المادة الفعالة في COLAT؟

المادة الفعالة هي فانكومايسين (Vancomycin) بتركيز 500 MG. خط الدفاع ضد المكوّرات المقاومة للميثيسيلين، وجرعته تُضبط بمستوى الدم لا بالوزن وحده.

هل COLAT آمن أثناء الحمل؟

يُستخدم عند الحاجة الطبية مع مراقبة المستوى ووظائف الكلى.

المصادر والمراجع

المعلومات أعلاه مستخلصة من النشرات المعتمدة والإرشادات السريرية التالية:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. تامر الغنيمي — صيدلي إكلينيكي — الإشراف على المضادات الحيوية

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة فانكومايسين ←

عندك سؤال عن COLAT؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن