Pumpinox® 20 mg / Tablet

Pumpinox®

Pumpinox® مستحضر دوائي تنتجه PHARMA INTERNATIONAL CO., Jordan, Amman في الإمارات، ومادته الفعالة المغنيسيوم بتركيز 20 mg / Tablet. يأتي في شكل أقراص داخل عبوة 14's HDPE Bottle. المادة الفعالة المغنيسيوم — معدن أساسي لأكثر من 300 تفاعل إنزيمي، ونقصه شائع ويظهر بتقلصات عضلية وخفقان وأرق.

المادة الفعالة: المغنيسيوم
التركيز: 20 mg / Tablet
الشكل الدوائي: أقراص
العبوة: 14's HDPE Bottle
الشركة المنتجة: PHARMA INTERNATIONAL CO., Jordan, Amman
بلد التسجيل: الإمارات
سعر العبوة: 16.5 درهم
المنشأ: مستورد
رقم التسجيل: 12220

سعر Pumpinox® مقارنة بالبدائل

بمقارنة 44 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن Pumpinox® يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر Pumpinox®: 16.5 درهم
أقل سعر بين البدائل: 0.45 جنيه
أعلى سعر: 580 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 44 صنف

في القائمة نفسها يأتي OMACID (BAHRAIN PHARMACY (MAIN)) بأقل سعر: 0.45 دينار. الفارق هنا تجاري بحت — المادة الفعالة واحدة والشكل واحد.

الأسعار مرصودة بتاريخ تحديث كل صنف وقد تتغيّر. الفارق في السعر لا يعني فارقاً في الفعالية بين الأصناف المتكافئة حيوياً.

كيف يعمل Pumpinox®؟

عامل مساعد لأكثر من 300 إنزيم، أبرزها ما يستخدم ATP — إذ يرتبط المغنيسيوم بالـATP ليصبح قابلاً للاستخدام أصلاً. يعمل حاصراً فسيولوجياً لقنوات الكالسيوم فيرخي العضلات الملساء والهيكلية، ويثبّت غشاء الخلية العصبية والقلبية فيقلل الاستثارة المفرطة. في الأمعاء تسحب أملاحه غير الممتصة الماء بالتناضح فتعمل ملّيناً.

دواعي استعمال Pumpinox®

تشمل دواعي استعمال Pumpinox® ما يلي:

نقص المغنيسيوم وتقلصات العضلات
الإمساك (كملّين تناضحي)
حرقة المعدة وعسر الهضم (حليب المغنيسيا)
تسمم الحمل والوقاية من التشنجات (وريدياً)
الوقاية من الصداع النصفي (استخدام إضافي)
اضطراب النظم من نوع تورساد دي بوانت (وريدياً)

جرعة Pumpinox®

يحدد الطبيب جرعة Pumpinox® حسب العمر والوزن وشدة الحالة. هذه أرقام استرشادية:

البالغون

الاحتياج اليومي 310-420 ملغ؛ الجرعة التكميلية 200-400 ملغ يومياً

الأطفال

80-240 ملغ يومياً حسب العمر

الحد الأقصى

350 ملغ يومياً من المكملات فوق الغذاء (دون الملّينات)

طريقة استخدام Pumpinox® (أقراص)

ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك.
إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة.
احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.

رحلة Pumpinox® داخل الجسم

بداية المفعول: الأثر الملّين خلال 30 دقيقة إلى 6 ساعات؛ تصحيح النقص خلال أسابيع
عمر النصف: لا ينطبق — أيون يخضع للتنظيم الكلوي
طريقة الإخراج: يُطرح بالكلى، وغير الممتص بالبراز

طريقة الإخراج تحدد من يحتاج تعديل جرعة: ما يخرج بالكلى يتراكم في القصور الكلوي، وما يُستقلَب بالكبد يتأثر بأمراض الكبد وبالتداخلات.

الأعراض الجانبية لـPumpinox®

قد ترافق استخدام Pumpinox® بعض الأعراض، وأغلبها خفيف ومؤقت:

أعراض شائعة

إسهال (الأشيع ويعتمد على الملح المستخدم)
تقلص بطني
غثيان
طعم معدني

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

فرط المغنيسيوم لدى مرضى الكلى
بطء نبض وهبوط ضغط
تثبيط تنفس (وريدياً)
اختلال أملاح

موانع استعمال Pumpinox®

قبل تناول Pumpinox® تأكد أنك لا تندرج تحت أيٍّ مما يلي:

القصور الكلوي الشديد
الحصار القلبي والوهن العضلي الوبيل
انسداد الأمعاء (للأشكال الملّينة)
الجمع مع أملاح مغنيسيوم متعددة دون حساب

تداخلات Pumpinox® الدوائية

أخبر طبيبك بكل ما تتناوله قبل بدء Pumpinox®، فهذه أبرز التداخلات:

التتراسيكلين والكينولون والبيسفوسفونات والليفوثيروكسين: يمنع امتصاصها — يُفصل 2-4 ساعات
مثبطات مضخة البروتون: تسبب نقص مغنيسيوم مع الاستخدام الممتد
مدرات البول العروية: تزيد فقده
حاصرات الكالسيوم: هبوط ضغط متراكم
مرخيات العضلات: يعزّز أثرها

Pumpinox® للحامل والمرضع

آمن بالجرعات الغذائية، ويُستخدم وريدياً في تسمم الحمل كعلاج معتمد لمنع التشنجات.

تخزين Pumpinox®

درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الرطوبة.

لا تشارك Pumpinox® مع غيرك حتى لو تشابهت الأعراض — ما يناسبك قد يضرّ سواك.

بدائل Pumpinox®

تتوفر بدائل عديدة لـPumpinox® بنفس التأثير الدوائي وأسعار مختلفة:

مقارنة Pumpinox® ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
Pumpinox® (هذه الصفحة)	20 mg / Tablet	أقراص	PHARMA INTERNATIONAL CO., Jordan, Amman	الإمارات
AARDVARK PHARMA Magnesium Oxide	500mg/Tablet	أقراص	ADH Health Products, Inc., United States of America, Congers	الإمارات
ADDITIVA MAGNESIUM	150 mg	أقراص	DR. SCHEFFLER NACHF. GMBH & CO. KG, Germany, Bergisch Gladba	الإمارات
ALAVEX Tablets	Combination	أقراص	PHARMALINE INC., Canada, ONTARIO	الإمارات
ALERACT	Combination	أقراص	EKALAB S.R.L., Italy, Torino	الإمارات
ASD MAGNESIUM Tablets	400 mg	أقراص	GRICAR CHEMICAL S.R.L., Italy, Brugherio (MB)	الإمارات
BIOLECTRA MAGNESIUM	243 mg	أقراص	HERMES Pharma GmbH., Germany, Munchen	الإمارات
BioMag	Magnesium 150.00mg & Vitamin B6 5.00mg	أقراص	Quest Vitamins Middle East FZE, United Arab Emirates, Dubai	الإمارات
CALMIRELAX™	COMBINATION	أقراص	LABO PHYTOPHAR NV, BELGIUM, B-8020 Oostkamp	الإمارات
CYMBIOTIKA® Magnesium L-Threonate	Combination	أقراص	Innovative Labs Group, LLC, United States of America, Spring	الإمارات
Calmid Extra Tablets	combination	أقراص	LABO PHYTOPHAR NV, BELGIUM, B-8020 Oostkamp	الإمارات

متى توقف Pumpinox® وتراجع فوراً

هذه ليست قائمة «آثار محتملة» للاطلاع. كل بند فيها سبب كافٍ لإيقاف الدواء والاتصال بطبيبك:

فرط المغنيسيوم لدى مرضى الكلى
بطء نبض وهبوط ضغط
تثبيط تنفس (وريدياً)
اختلال أملاح

الوقت عامل هنا. الإبلاغ المبكر يعني غالباً تعديل جرعة أو تبديل دواء، والتأخير يعني علاج مضاعفة.

Pumpinox® والصيام في رمضان

الحقن غير المغذية لا تُفطر عند جمهور المعاصرين، والحقن المغذية أو المحاليل الوريدية تُفطر. توقيت الحقن يُرتَّب مع الفريق الطبي حسب نوعها لا حسب ساعات الصيام وحدها.

اعتبر ما سبق نقطة بداية للنقاش مع طبيبك لا بديلاً عنه. كثير من الأدوية يمكن إعادة توزيع جرعاتها بين الإفطار والسحور بدل إيقافها.

متابعة العلاج بـPumpinox®

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

**يُستخدم بحذر شديد أو يُمنع في القصور الكلوي** — الكلى هي المنظّم الوحيد لطرحه، والتراكم يسبب فرط مغنيسيوم خطيراً. لا يحتاج تعديلاً كبدياً.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

مستوى المغنيسيوم في الدم مع الجرعات العلاجية أو القصور الكلوي، والكالسيوم والبوتاسيوم (نقص المغنيسيوم يسبب نقصهما)، والمنعكسات الوترية أثناء الإعطاء الوريدي.

الجرعة الزائدة

فرط المغنيسيوم: غثيان وضعف واحمرار، ثم **اختفاء المنعكسات الوترية** (أول علامة موثوقة)، ثم هبوط ضغط وبطء نبض وتثبيط تنفس وتوقف قلب. الترياق هو غلوكونات الكالسيوم الوريدية.

Pumpinox® ومرضى الأمراض المزمنة

صُنّفت النقاط التالية من بيانات Pumpinox® بحسب الحالة المزمنة، لتعرف أيها يخصك فتسأل عنه تحديداً:

مرضى الكلى

القصور الكلوي الشديد
فرط المغنيسيوم لدى مرضى الكلى

مرضى القلب والضغط

الحصار القلبي والوهن العضلي الوبيل
حاصرات الكالسيوم: هبوط ضغط متراكم
بطء نبض وهبوط ضغط

مرضى الربو والصدر

تثبيط تنفس (وريدياً)

ماذا لو نسيت جرعة Pumpinox® أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: 350 ملغ يومياً من المكملات فوق الغذاء (دون الملّينات)
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن Pumpinox®

ما الفرق بين Pumpinox® والأصناف الأخرى بنفس المادة؟

الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (المغنيسيوم). Pumpinox® من إنتاج PHARMA INTERNATIONAL CO., Jordan, Amman بتركيز 20 mg / Tablet في شكل أقراص وعبوة 14's HDPE Bottle.

هل Pumpinox® آمن للأطفال؟

الجرعة المعتادة للأطفال: 80-240 ملغ يومياً حسب العمر. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.

ما هي المادة الفعالة في Pumpinox®؟

المادة الفعالة هي المغنيسيوم (Magnesium) بتركيز 20 mg / Tablet. معدن أساسي لأكثر من 300 تفاعل إنزيمي، ونقصه شائع ويظهر بتقلصات عضلية وخفقان وأرق.

ما جرعة Pumpinox® للبالغين؟

الاحتياج اليومي 310-420 ملغ؛ الجرعة التكميلية 200-400 ملغ يومياً — والجرعة إرشادية لمادة المغنيسيوم، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.

كيف أستخدم Pumpinox® بشكل صحيح؟

ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك. إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة. احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.

مصادر هذه الصفحة

اعتمدنا في تحرير هذه الصفحة على المراجع الدوائية والإرشادات المنشورة التالية:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. نهى مصطفى — استشاري التغذية العلاجية

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة المغنيسيوم ←

عندك سؤال عن Pumpinox®؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن