أدوية الدميُصرف بوصفة طبية

ROTASIIL

ROTASIIL مستحضر دوائي تنتجه GULF PHARMACY في البحرين، ومادته الفعالة الألبومين البشري. يأتي في شكل محلول فموي داخل عبوة 1 (2.5ML) + 1 + 1 + 1. المادة الفعالة الألبومين البشري — بروتين بلازما بشري يُعطى وريدياً لسحب السوائل ورفع حجم الدم، وله دور محدد في تشمّع الكبد.

المادة الفعالة: الألبومين البشري
التركيز
الشكل الدوائي: محلول فموي
العبوة: 1 (2.5ML) + 1 + 1 + 1
الشركة المنتجة: GULF PHARMACY
بلد التسجيل: البحرين
سعر العبوة: 5.09 دينار
المنشأ: مستورد
رقم التسجيل: DRN-09009/19

تركيبة ثنائية: ROTASIIL

يجمع ROTASIIL مادتين فعالتين تعملان بآليتين مختلفتين، فتتكامل فائدتاهما — وتجتمع تحذيراتهما أيضاً.

مكوّنات أخرى مذكورة في التركيبة: G4 AND G9] 10^5.6 FFU، SEROTYPE PER DOSE OF 2.5ML. هذه لا تحمل ملفاً علمياً مستقلاً هنا، ووجودها يعني أن التحسس لأي منها ممكن.

تعدّد المواد الفعالة يرفع احتمال التداخل الدوائي والحساسية، ويجعل تعديل جرعة مكوّن واحد مستحيلاً. إن كنت تحتاج مكوّناً واحداً فقط فالمستحضر الأحادي أدقّ.

كيف يعمل ROTASIIL؟

الألبومين يشكّل أكثر من نصف بروتين البلازما و**نحو 80% من الضغط الجرمي (الأسموزي الغرواني)** الذي يبقي السائل داخل الأوعية. حقنه يرفع هذا الضغط فيسحب السائل من الأنسجة إلى الدورة الدموية: كل 1 غرام يجذب نحو 18 مل من الماء. له أيضاً وظائف تتجاوز الحجم — ينقل البيليروبين والأدوية والهرمونات، ويعمل مضاداً للأكسدة ومنظّماً لبطانة الأوعية، وهذه الوظائف هي أساس فائدته في تشمّع الكبد تحديداً.

دواعي استعمال ROTASIIL

تشمل دواعي استعمال ROTASIIL ما يلي:

نقص حجم الدم والصدمة
**بعد بزل البطن الكبير في تشمّع الكبد — لمنع اختلال الدورة الدموية**
**متلازمة الكبد الكلوية مع التيرليبريسين**
**التهاب الصفاق الجرثومي التلقائي — يقلل الوفيات**
الحروق الواسعة بعد الـ24 ساعة الأولى
المتلازمة الكلوية مع وذمة مقاومة

جرعة ROTASIIL

يحدد الطبيب جرعة ROTASIIL حسب العمر والوزن وشدة الحالة. هذه أرقام استرشادية:

البالغون

6-8 غرام لكل لتر يُسحَب في بزل البطن؛ وفي نقص الحجم حسب الاستجابة

الأطفال

0.5-1 غرام/كغ بقرار متخصص

الحد الأقصى

يُحدَّد بالحالة والاستجابة الديناميكية

طريقة استخدام ROTASIIL (محلول فموي)

التزم بالجرعة والمواعيد التي حددها الطبيب أو الصيدلي.
راجع النشرة الداخلية للعبوة قبل أول استخدام.

مدة مفعول ROTASIIL في الجسم

بداية المفعول: **رفع حجم البلازما خلال 15-30 دقيقة**
عمر النصف: 19 يوماً للألبومين الطبيعي، والأثر الحجمي يدوم 12-24 ساعة
طريقة الإخراج: يُستقلَب في الأنسجة كبروتين

قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.

الأعراض الجانبية لـROTASIIL

قد ترافق استخدام ROTASIIL بعض الأعراض، وأغلبها خفيف ومؤقت:

أعراض شائعة

حمى وقشعريرة
غثيان
احمرار
طفح
تسارع نبض

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

**وذمة رئة وحمل حجمي زائد**
تفاعلات تحسسية شديدة
انخفاض كالسيوم مع الكميات الكبيرة
تخفيف عوامل التخثر مع الكميات الضخمة

موانع استعمال ROTASIIL

قبل تناول ROTASIIL تأكد أنك لا تندرج تحت أيٍّ مما يلي:

قصور القلب الشديد والوذمة الرئوية
فقر الدم الشديد
**فرط حجم الدم**
الحساسية لمستحضرات الألبومين

تداخلات ROTASIIL الدوائية

أخبر طبيبك بكل ما تتناوله قبل بدء ROTASIIL، فهذه أبرز التداخلات:

لا تداخلات دوائية كلاسيكية
**لا يُخلَط في نفس الخط مع محاليل الأمينو أسيد أو الكحول أو مركّبات البروتين**
يرفع فعالية مدرات البول في الوذمة المقاومة (يُعطى قبلها)

ROTASIIL للحامل والمرضع

يُستخدم عند الضرورة الطبية؛ لا يُعرَف له ضرر على الجنين.

تخزين ROTASIIL

**درجة حرارة الغرفة تحت 30 مئوية ولا يُجمَّد**، ويُستخدم خلال 4 ساعات من فتح العبوة.

لا تشارك ROTASIIL مع غيرك حتى لو تشابهت الأعراض — ما يناسبك قد يضرّ سواك.

بدائل ROTASIIL

تتوفر بدائل عديدة لـROTASIIL بنفس التأثير الدوائي وأسعار مختلفة:

مقارنة ROTASIIL ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
ROTASIIL (هذه الصفحة)		محلول فموي	GULF PHARMACY	البحرين
ROTATEQ		محلول فموي	HAMAD TOWN PHARMACY	البحرين
ACTILYSE		حقن	BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA	عُمان
ADYNOVATE	250 IU/5ML	حقن	GULF PHARMACY	البحرين
ADYNOVATE	500 IU/5ML	حقن	GULF PHARMACY	البحرين
ADYNOVATE	1000 IU/5ML	حقن	GULF PHARMACY	البحرين
AIMAFIX		بودرة	KEDRION S.P.A.,LOC. AI CONTI-- ITALY	عُمان
ALBIOMIN	200 g	محلول وريدي	BIOTEST PHARMA -- GERMANY	عُمان
ALBIOMIN SOLUTION FOR I.V		محلول وريدي	BIOTEST AG -- GERMANY	عُمان
ALBUNORM	50 G/L	محلول وريدي	HASHIM PHARMACY	البحرين
ALBUNORM	200 G/L	محلول وريدي	HASHIM PHARMACY	البحرين

علامات توجب إيقاف ROTASIIL

هذه ليست قائمة «آثار محتملة» للاطلاع. كل بند فيها سبب كافٍ لإيقاف الدواء والاتصال بطبيبك:

**وذمة رئة وحمل حجمي زائد**
تفاعلات تحسسية شديدة
انخفاض كالسيوم مع الكميات الكبيرة
تخفيف عوامل التخثر مع الكميات الضخمة

لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.

هل يمكن الصيام مع ROTASIIL؟

الحقن غير المغذية لا تُفطر عند جمهور المعاصرين، والحقن المغذية أو المحاليل الوريدية تُفطر. توقيت الحقن يُرتَّب مع الفريق الطبي حسب نوعها لا حسب ساعات الصيام وحدها.

الجدول أعلاه إرشادي. ناقش طبيبك قبل رمضان لا في منتصفه — إعادة ترتيب الجرعات مسبقاً أسهل من تدارك انفلات المرض لاحقاً.

متابعة العلاج بـROTASIIL

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

لا يحتاج تعديلاً بالجرعة. **يُستخدم بحذر شديد في القصور الكلوي قليل البول** لخطر زيادة الحمل الحجمي على القلب والرئتين.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

**الضغط والنبض وعلامات الحمل الزائد (ضيق نفس وخراخر رئوية) أثناء التسريب**، والألبومين في الدم، والصوديوم والبوتاسيوم، وإدرار البول، والهيموغلوبين (خطر التخفيف).

الجرعة الزائدة

**حمل حجمي زائد ووذمة رئة وقصور قلب** — خصوصاً مع تركيز 20-25%. يُوقَف التسريب وتُعطى مدرات البول.

ROTASIIL مع الحالات المزمنة الشائعة

إذا كنت تعاني حالة مزمنة فأخبر طبيبك قبل بدء ROTASIIL. هذه أهم النقاط المستخلصة من بيانات الدواء:

مرضى القلب والضغط

قصور القلب الشديد والوذمة الرئوية

ماذا لو نسيت جرعة ROTASIIL أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: يُحدَّد بالحالة والاستجابة الديناميكية
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن ROTASIIL

كيف أحفظ ROTASIIL؟

**درجة حرارة الغرفة تحت 30 مئوية ولا يُجمَّد**، ويُستخدم خلال 4 ساعات من فتح العبوة.

كم سعر ROTASIIL؟

سعر عبوة ROTASIIL (1 (2.5ML) + 1 + 1 + 1) هو 5.09 دينار. أسعار الأدوية في مصر تحددها هيئة الدواء وتتغير دورياً، فتأكد من السعر الحالي في الصيدلية.

هل ROTASIIL آمن للأطفال؟

الجرعة المعتادة للأطفال: 0.5-1 غرام/كغ بقرار متخصص. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.

ما بديل ROTASIIL؟

نعم، يتوفر 207 صنف بنفس المادة الفعالة (الألبومين البشري)، أقربها: ROTATEQ، ACTILYSE، ADYNOVATE، ADYNOVATE. البدائل تعطي نفس التأثير وتختلف في الشركة والسعر، ولا تستبدل دواءً بآخر دون استشارة الصيدلي.

هل ROTASIIL آمن أثناء الحمل؟

يُستخدم عند الضرورة الطبية؛ لا يُعرَف له ضرر على الجنين.

المصادر والمراجع

المحتوى مبني على المصادر التالية، وهي متاحة للاطلاع المباشر:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. إيمان الشاذلي — استشاري أمراض الدم وزراعة النخاع

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة الألبومين البشري ←

عندك سؤال عن ROTASIIL؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن