المخدرات الموضعيةيُصرف بوصفة طبية
Sojourn® 1510mg/ml
Sojourn®
يحتوي Sojourn® على سيفوفلوران بتركيز 1510mg/ml، وهو من إنتاج PIRAMAL CRITICAL CARE, INC, United States of America, Bethle ومسجّل في الإمارات. الشكل الدوائي المتاح منه هو أقراص في عبوة 250 ml Amber Glass Bottle. المادة الفعالة سيفوفلوران — مخدّر عام استنشاقي لطيف الرائحة، لبدء التخدير وإبقائه، مفضّل لتخدير الأطفال.
- المادة الفعالة
- سيفوفلوران
- التركيز
- 1510mg/ml
- الشكل الدوائي
- أقراص
- العبوة
- 250 ml Amber Glass Bottle
- بلد التسجيل
- الإمارات
- سعر العبوة
- 532 درهم
- المنشأ
- مستورد
- رقم التسجيل
- 14119
Sojourn® وأسعار البدائل المتكافئة
بمقارنة 10 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن Sojourn® هو الأعلى سعراً بين البدائل المتاحة بنفس الشكل الدوائي.
- سعر Sojourn®
- 532 درهم
- أقل سعر بين البدائل
- 33.02 جنيه
- أعلى سعر
- 671.5 جنيه
- عدد البدائل المقارَنة
- 10 صنف
في القائمة نفسها يأتي SOJOURN (BAHRAIN PHARMACY (MAIN)) بأقل سعر: 33.02 دينار. الفارق هنا تجاري بحت — المادة الفعالة واحدة والشكل واحد.
هذه أرقام مرجعية لا عرض بيع، وقد تختلف من صيدلية لأخرى. ما يحدد الاختيار طبياً هو التركيز والشكل الدوائي لا السعر.
كيف يعمل Sojourn®؟
مخدّر عام استنشاقي متطاير يُعطى عبر جهاز التخدير ويُمتَص من الرئة إلى الدم فالدماغ. يُحدث فقدان الوعي والتخدير بتأثيره على قنوات أيونية عصبية متعدّدة، أبرزها تعزيز مستقبلات GABA-A المثبّطة وتثبيط مستقبلات مثيرة، فيثبّط النشاط العصبي في الدماغ. يتميّز برائحة لطيفة غير مهيّجة للمجرى الهوائي وذوبان منخفض في الدم، مما يجعله سريع البدء والاستفاقة ويتيح تحكّماً دقيقاً بعمق التخدير برفع أو خفض تركيزه المستنشَق، وقلّة تهييجه للمجرى تجعله المفضّل لبدء التخدير بالاستنشاق لدى الأطفال. يخفض ضغط الدم ويثبّط التنفّس بجرعته، ونادراً يثير فرط الحرارة الخبيث لدى المعرّضين وراثياً، ويحتاج جهازاً وبيئة تخدير مجهّزة.
دواعي استعمال Sojourn®
الاستخدامات المعتمدة لـSojourn® هي:
- بدء التخدير العام وإبقائه في الجراحة
- بدء التخدير بالاستنشاق لدى الأطفال (لطفه وقلّة تهييجه)
- التخدير للإجراءات القصيرة التي تحتاج استفاقة سريعة
جرعة Sojourn®
الجدول التالي يوضح الجرعات المعتادة لمادة سيفوفلوران في Sojourn®:
البالغون
يُعاير تركيزه المستنشَق (بوحدة MAC) على عمق التخدير والعلامات الحيوية
الأطفال
بتركيز معاير حسب العمر بإشراف التخدير
الحد الأقصى
يُعاير على الاستجابة والعلامات الحيوية
طريقة استخدام Sojourn® (أقراص)
- ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك.
- إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة.
- احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.
رحلة Sojourn® داخل الجسم
- بداية المفعول
- فقدان وعي خلال دقيقة إلى دقائق حسب التركيز
- عمر النصف
- يزول بسرعة بالزفير عند إيقافه (لذوبانه المنخفض)
- طريقة الإخراج
- يُطرح أساساً بالزفير عبر الرئة، وجزء ضئيل يُستقلَب كبدياً
طريقة الإخراج تحدد من يحتاج تعديل جرعة: ما يخرج بالكلى يتراكم في القصور الكلوي، وما يُستقلَب بالكبد يتأثر بأمراض الكبد وبالتداخلات.
الأعراض الجانبية لـSojourn®
معظم من يتناولون Sojourn® لا تظهر عليهم آثار جانبية. والأعراض المحتملة هي:
أعراض شائعة
- هبوط ضغط
- تثبيط تنفّس
- غثيان وقيء بعد الجراحة
- رعشة
- هياج عند الاستفاقة (خاصة الأطفال)
أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً
- فرط الحرارة الخبيث (طارئ وراثي قاتل إن لم يُعالَج)
- اضطراب نظم قلبي وتثبيط شديد للدورة
- تشنّج حنجري أو شعبي
- تسمّم كبدي نادر
- سمّية عصبية نظرية مع التعرّض المطوّل لدى صغار جداً
موانع استعمال Sojourn®
يُمنع تناول Sojourn® إذا كنت تعاني من:
- الاستعداد الوراثي لفرط الحرارة الخبيث (أو تاريخ عائلي)
- غياب جهاز تخدير وإمكانات إنعاش
- حساسية سابقة لمخدّرات الهالوجين
- استخدامه خارج بيئة تخدير مراقَبة
تداخلات Sojourn® الدوائية
التداخلات الدوائية المهمة مع مادة سيفوفلوران:
- المرخيات العضلية غير المزيلة للاستقطاب: يعزّز ويطيل مفعولها
- المهدّئات والأفيونيات: تعميق التخدير وتثبيط التنفّس
- الأدرينالين: قد يزيد خطر اضطراب النظم القلبي
- أدوية خفض الضغط: هبوط ضغط متراكم
Sojourn® للحامل والمرضع
يُستخدم عند الحاجة في تخدير الحامل (كالولادة القيصرية) وفق تقدير طبيب التخدير؛ يعبر المشيمة ويؤثّر على الوليد. القرار للمختصّ.
تخزين Sojourn®
يُحفَظ في زجاجته المخصّصة بعيداً عن الحرارة والضوء، ويُستخدم عبر مبخّر جهاز التخدير.
احفظ Sojourn® بعيداً عن متناول الأطفال، ويفضّل في خزانة مغلقة لا في الحمّام.
بدائل Sojourn®
بدائل Sojourn® المتاحة بنفس المادة الفعالة، مرتّبة بالأقرب في الشكل الدوائي:
| الصنف | التركيز | الشكل | الشركة | البلد |
|---|---|---|---|---|
| Sojourn® (هذه الصفحة) | 1510mg/ml | أقراص | PIRAMAL CRITICAL CARE, INC, United States of America, Bethle | الإمارات |
| HALURAN | أقراص | BEHZAD PHARMACY | البحرين | |
| Haluran® | 250 ml | أقراص | Tabuk Pharmaceutical Manufacturing Co, Saudi Arabia, Dammam | الإمارات |
| SEVOFLURANE | 100 % | أقراص | WAEL PHARMACY | البحرين |
| SEVOFLURANE USP | 100 % | أقراص | GULF PHARMACY | البحرين |
| SEVOFLURANE USP (BAXTER) | 250ml/Bottle | أقراص | BAXTER HEALTH CARE CORPORATION, United States of America, Pu | الإمارات |
| SOJOURN | 100 %V/V | أقراص | BAHRAIN PHARMACY (MAIN) | البحرين |
| Sevoflurane | أقراص | Baxter | الكويت | |
| Sevoflurane USP (Shanghai Hengrui Pharmaceuticals) | 100% | أقراص | Shanghai Hengrui Pharmaceutical Co., Ltd., China, Shanghai | الإمارات |
| أماسيفو ينهالاشن محلول | أقراص | Aman | مصر | |
| سيفولوران سائل للاستنشاق | 250 | أقراص | BAXTER HEALTHCARE CORPORATION | السعودية |
متى توقف Sojourn® وتراجع فوراً
الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:
- فرط الحرارة الخبيث (طارئ وراثي قاتل إن لم يُعالَج)
- اضطراب نظم قلبي وتثبيط شديد للدورة
- تشنّج حنجري أو شعبي
- تسمّم كبدي نادر
- سمّية عصبية نظرية مع التعرّض المطوّل لدى صغار جداً
الوقت عامل هنا. الإبلاغ المبكر يعني غالباً تعديل جرعة أو تبديل دواء، والتأخير يعني علاج مضاعفة.
Sojourn® والصيام في رمضان
جرعته تُحدَّد فردياً بحسب الحالة والاستجابة، فلا توجد قاعدة واحدة تصلح للجميع. اعرض جدولك الحالي على طبيبك قبل رمضان بأسبوعين ليعيد ترتيبه إن لزم.
اعتبر ما سبق نقطة بداية للنقاش مع طبيبك لا بديلاً عنه. كثير من الأدوية يمكن إعادة توزيع جرعاتها بين الإفطار والسحور بدل إيقافها.
متابعة العلاج بـSojourn®
تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد
يُستخدم بحذر في القصور الكلوي الشديد لأن استقلابه ينتج فلوريداً ومركّباً (Compound A) نظرياً، وإن كان أمانه الكلوي جيداً عملياً. ولا يحتاج تعديلاً كبدياً كبيراً لأن استقلابه الكبدي ضئيل، لكن يُراقَب في أمراض الكبد.
المتابعة والتحاليل المطلوبة
التنفّس والأكسجين والضغط والنبض وتخطيط القلب وعمق التخدير بشكل مستمرّ، وحرارة الجسم وثاني أكسيد الكربون الزفيري (لكشف فرط الحرارة الخبيث مبكّراً)، والوعي عند الاستفاقة.
الجرعة الزائدة
تثبيط تنفّس وقلب عميق وهبوط ضغط. يُدار بإيقاف الغاز ودعم التنفّس والدورة، ولزوال السريع بالزفير تتحسّن الحالة بإيقافه.
Sojourn® ومرضى الأمراض المزمنة
قبل إضافة Sojourn® إلى أدويتك المزمنة، راجع البنود التالية مع طبيبك — كل منها قد يعني تعديل جرعة أو متابعة إضافية:
مرضى الكبد
- تسمّم كبدي نادر
مرضى القلب والضغط
- الأدرينالين: قد يزيد خطر اضطراب النظم القلبي
- أدوية خفض الضغط: هبوط ضغط متراكم
- اضطراب نظم قلبي وتثبيط شديد للدورة
ماذا لو نسيت جرعة Sojourn® أو تناولت جرعة زائدة؟
نسيان جرعة
- خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
- إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
- لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
- النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.
الجرعة الزائدة
- الحد الأقصى الآمن: يُعاير على الاستجابة والعلامات الحيوية
- تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
- خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
- لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.
أسئلة شائعة عن Sojourn®
متى يبدأ مفعول Sojourn®؟
هل Sojourn® محلي أم مستورد؟
كيف أستخدم Sojourn® بشكل صحيح؟
كم سعر Sojourn®؟
كم سعر شريط Sojourn®؟
المراجع العلمية
المعلومات أعلاه مستخلصة من النشرات المعتمدة والإرشادات السريرية التالية:
- منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
- الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
- MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
- DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
- الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
- هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
الملف الدوائي الكامل لمادة سيفوفلوران ←
عندك سؤال عن Sojourn®؟
النشرة الداخلية للعبوة والصيدلي هما المرجع الأدق لحالتك. وللاطلاع العام تصفّح مكتبة الأسئلة الصحية.