TERFINA 1 %

TERFINA

من مستحضرات WAEL PHARMACY المسجّلة في البحرين، يقدّم TERFINA مادة تيربينافين الفعالة بتركيز 1 % في صورة كريم، والعبوة الواحدة تضم 15G. المادة الفعالة تيربينافين — أفضل علاج فموي لفطريات الأظافر وفروة الرأس، ونسب شفائه أعلى بكثير من غيره.

المادة الفعالة: تيربينافين
التركيز: 1 %
الشكل الدوائي: كريم
العبوة: 15G
الشركة المنتجة: WAEL PHARMACY
بلد التسجيل: البحرين
سعر العبوة: 1.78 دينار
المنشأ: مستورد
رقم التسجيل: DRN-07706/09

مقارنة سعرية: TERFINA والبدائل

بمقارنة 21 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن TERFINA يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر TERFINA: 1.78 دينار
أقل سعر بين البدائل: 1.18 جنيه
أعلى سعر: 36.5 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 21 صنف

الأقل سعراً حالياً هو NEGAFEN من GULF PHARMACEUTI CAL بسعر 1.18 ريال عماني. البدائل تحمل نفس المادة الفعالة وتختلف في الشركة والسعر، وتبديلها يكون بمشورة الصيدلي أو الطبيب.

الأسعار مؤرّخة وقابلة للتغيّر. وإن كان الفارق كبيراً بين صنفين بنفس المادة والتركيز فالسبب تجاري — لا فرق علاجياً بين المتكافئات.

كيف يعمل TERFINA؟

يثبّط إنزيم سكوالين إيبوكسيداز الفطري فيتوقف تصنيع الإرغوستيرول ويتراكم السكوالين السام داخل الخلية — أثر قاتل للفطر لا مثبط فقط. تركيزه العالي في الجلد والأظافر واستمراره فيها أسابيع بعد التوقف يفسّران فعاليته في فطريات الأظافر.

دواعي استعمال TERFINA

يوصف TERFINA في الحالات التالية:

فطريات الأظافر (خصوصاً أظافر القدم)
سعفة فروة الرأس لدى الأطفال
القوباء الحلقية والقدم الرياضي المقاوم
الفطريات الجلدية الواسعة

جرعة TERFINA

تختلف جرعة TERFINA من شخص لآخر. الأرقام التالية متوسطات عامة لا تغني عن وصفة الطبيب:

البالغون

250 ملغ مرة يومياً؛ 6 أسابيع لأظافر اليد و12 أسبوعاً لأظافر القدم

الأطفال

حسب الوزن في سعفة الرأس بقرار طبي

الحد الأقصى

250 ملغ يومياً

طريقة استخدام TERFINA (كريم)

ضع طبقة رقيقة وادلكها برفق حتى تمتص، ولا تفرط في الكمية.
اغسل يديك قبل الاستخدام وبعده إلا إذا كانت اليد هي موضع العلاج.

TERFINA: البداية والمدة والإخراج

بداية المفعول: تحسّن الجلد خلال أسابيع؛ الأظافر تحتاج أشهراً بعد انتهاء العلاج
عمر النصف: 36 ساعة، ويبقى في الأظافر أشهراً
طريقة الإخراج: يُستقلَب بالكبد ويُطرح بالبول

قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.

الأعراض الجانبية لـTERFINA

الآثار الجانبية الواردة أدناه لا تحدث لكل المرضى، لكن معرفتها تفيدك:

أعراض شائعة

اضطراب معدي وغثيان
فقدان أو تغيّر حاسة التذوق
طفح جلدي
صداع

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

التهاب كبدي قد يكون شديداً
فقدان تذوق مطوّل أو دائم
تفاعلات جلدية شديدة
انخفاض كريات الدم

موانع استعمال TERFINA

تجنّب TERFINA تماماً في الحالات الآتية:

أمراض الكبد النشطة أو المزمنة
القصور الكلوي الشديد
الذئبة الحمامية

تداخلات TERFINA الدوائية

بعض الأدوية والأطعمة تؤثر على TERFINA، وأهمها:

مضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقة ومثبطات استرداد السيروتونين: يرفع تركيزها
حاصرات بيتا: يرفع تركيزها
الريفامبيسين: يقلل فعاليته
السيميتيدين: يرفع تركيزه

TERFINA للحامل والمرضع

لا يُنصح به أثناء الحمل، ويُفضّل تأجيل علاج فطريات الأظافر لما بعد الولادة لأنه ليس حالة طارئة.

تخزين TERFINA

درجة حرارة الغرفة.

راجع تاريخ الصلاحية على عبوة TERFINA قبل كل استخدام، ولا تستعمل الدواء بعد انتهائها.

بدائل TERFINA

إذا لم يتوفر TERFINA في الصيدلية، فهذه أصناف تحمل نفس المادة الفعالة:

مقارنة TERFINA ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
TERFINA (هذه الصفحة)	1 %	كريم	WAEL PHARMACY	البحرين
FUNGISAFE		كريم	AMOUN PHARMACEUTI CAL	عُمان
Glenisil ®	10 mg / g [1% w/w]	كريم	MEDPHARMA PHARMA. & CHEM. IND'S (L.L.C), United Arab Emirate	الإمارات
LAMIFEN	1 %	كريم	HAMAD TOWN PHARMACY	البحرين
LAMIFEN		كريم	JAMJOOM PHARMACEUTI CAL	عُمان
LAMIFEN™	1%w/w	كريم	JAMJOOM PHARMACEUTICALS FACTORY COMPANY , Saudi Arabia, Jedd	الإمارات
LAMISIL	10 mg	كريم	GSK CONSUMER HEALTHCARE	عُمان
LAMISIL ®	1%	كريم	Haleon CH SARL, Switzerland, 1260 Nyon	الإمارات
Lamisil		كريم	Novartis Consumer Health	الكويت
MEDISIL	10mg/g	كريم	MEDPHARMA PHARMA. & CHEM. IND'S (L.L.C), United Arab Emirate	الإمارات
NEGAFEN	1 %	كريم	BAHRAIN PHARMACY (MAIN)	البحرين

متى يصبح أثر TERFINA حالة طارئة

الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:

التهاب كبدي قد يكون شديداً
فقدان تذوق مطوّل أو دائم
تفاعلات جلدية شديدة
انخفاض كريات الدم

إن راجعت الطوارئ فاذكر كل ما تتناوله بما فيه المكملات والأعشاب — كثير من هذه الأعراض ينشأ من تداخل لا من الدواء وحده.

TERFINA في رمضان: توزيع الجرعات

جرعة واحدة يومياً تناسب الصيام تماماً. اختر الإفطار أو السحور حسب توجيه طبيبك وحسب ما إذا كان الدواء يُؤخذ مع الطعام أو بدونه، والتزم بنفس الموعد كل يوم.

هذه قراءة عامة من جدول الجرعات. الحكم النهائي لطبيبك المتابع، والخطأ الشائع أن يوقف المريض دواءه ليصوم دون أن يخبر أحداً.

متابعة العلاج بـTERFINA

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

**يُتجنّب إذا كان الترشيح أقل من 50**. **ممنوع في مرض الكبد المزمن أو النشط**.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

**وظائف الكبد قبل البدء وبعد 4-6 أسابيع**، ورصد فقدان حاسة التذوق (قد يستمر أسابيع).

الجرعة الزائدة

غثيان وألم بطني ودوخة. لا يُزال بالغسيل الكلوي.

TERFINA: نقاط تخص أصحاب الأمراض المزمنة

صُنّفت النقاط التالية من بيانات TERFINA بحسب الحالة المزمنة، لتعرف أيها يخصك فتسأل عنه تحديداً:

مرضى الكلى

القصور الكلوي الشديد

مرضى الكبد

أمراض الكبد النشطة أو المزمنة
التهاب كبدي قد يكون شديداً

ماذا لو نسيت جرعة TERFINA أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: 250 ملغ يومياً
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن TERFINA

هل TERFINA آمن أثناء الحمل؟

لا يُنصح به أثناء الحمل، ويُفضّل تأجيل علاج فطريات الأظافر لما بعد الولادة لأنه ليس حالة طارئة.

هل TERFINA يحتاج وصفة طبية؟

نعم، يُصرف بوصفة طبية ولا يجوز استخدامه دون تقييم طبي لحالتك.

متى يبدأ مفعول TERFINA؟

يختلف بحسب الشكل الدوائي؛ كريم يُمتص بالمعدل المعتاد لمادة تيربينافين. إذا لم تتحسن الأعراض خلال المدة التي حددها طبيبك فراجعه بدل زيادة الجرعة.

كم سعر شريط TERFINA؟

عبوة TERFINA تُباع كاملة بسعر 1.78 دينار. لمعرفة سعر الشريط منفرداً اسأل الصيدلي.

ما جرعة TERFINA للبالغين؟

250 ملغ مرة يومياً؛ 6 أسابيع لأظافر اليد و12 أسبوعاً لأظافر القدم — والجرعة إرشادية لمادة تيربينافين، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.

المراجع العلمية

المحتوى مبني على المصادر التالية، وهي متاحة للاطلاع المباشر:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. نيرمين الأشقر — استشاري الميكروبيولوجيا الطبية

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة تيربينافين ←

عندك سؤال عن TERFINA؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن