إيرالايس 1 %

Eralyce

تنتج شركة SAUDI PHARMACEUTICAL INDUSTRIES مستحضر إيرالايس بتركيز 1 % من مادة بيرمثرين الفعالة، ويُطرح في صيدليات السعودية على هيئة كريم بعبوة 30 g. المادة الفعالة بيرمثرين — العلاج الموضعي الأول للجرب وقمل الرأس، آمن للأطفال من شهرين، وجرعة واحدة تكفي غالباً.

المادة الفعالة: بيرمثرين
التركيز: 1 %
الشكل الدوائي: كريم
العبوة: 30 g
الشركة المنتجة: SAUDI PHARMACEUTICAL INDUSTRIES
بلد التسجيل: السعودية
سعر العبوة: 42.9 ريال
المنشأ: محلي
طريق الإعطاء: Topical
الباركود: 06288030001981
رقم التسجيل: 1509200150

إيرالايس وأسعار البدائل المتكافئة

بمقارنة 4 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن إيرالايس هو الأعلى سعراً بين البدائل المتاحة بنفس الشكل الدوائي.

سعر إيرالايس: 42.9 ريال
أقل سعر بين البدائل: 12 جنيه
أعلى سعر: 42.9 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 4 صنف

إن كان السعر عاملاً في قرارك، فأرخص بديل متكافئ هو إكتومثرين كريم من إنتاج APC بسعر 12 جنيه. اسأل الصيدلي عن توفره قبل تبديل ما تستخدمه.

هذه أرقام مرجعية لا عرض بيع، وقد تختلف من صيدلية لأخرى. ما يحدد الاختيار طبياً هو التركيز والشكل الدوائي لا السعر.

كيف يعمل إيرالايس؟

بيريثرويد اصطناعي يرتبط بقنوات الصوديوم في غشاء الخلية العصبية للطفيل ويبقيها مفتوحة، فيستمر تدفق الصوديوم ويتعطل عود الاستقطاب. النتيجة شلل تشنجي ثم موت العث أو القملة. الجلد البشري يمتصه بنسبة ضئيلة جداً (أقل من 2%) ويكسّره سريعاً بإنزيمات الإستيراز، وهذا مصدر أمانه العالي.

دواعي استعمال إيرالايس

يستخدم الأطباء إيرالايس لعلاج الحالات الآتية:

الجرب (كريم 5%)
قمل الرأس والصئبان (لوشن 1%)
قمل العانة
الوقاية بعد مخالطة حالة جرب مؤكدة

جرعة إيرالايس

قبل قراءة الجرعات: هي متوسطات لمادة بيرمثرين وقد يعدّلها طبيبك صعوداً أو نزولاً:

البالغون

الكريم 5% على كامل الجسم من الرقبة للقدمين، يُترك 8-14 ساعة ثم يُغسل، ويُكرر بعد أسبوع

الأطفال

من عمر شهرين بنفس الطريقة مع تغطية الرأس والوجه لدى الرضّع

الحد الأقصى

60 غراماً للبالغ في المرة الواحدة

طريقة استخدام إيرالايس (كريم)

ضع طبقة رقيقة وادلكها برفق حتى تمتص، ولا تفرط في الكمية.
اغسل يديك قبل الاستخدام وبعده إلا إذا كانت اليد هي موضع العلاج.

مدة مفعول إيرالايس في الجسم

بداية المفعول: يقتل العث خلال ساعات، والحكة تستمر أسابيع بعد الشفاء
عمر النصف: الامتصاص الجهازي ضئيل ويُكسَّر سريعاً
طريقة الإخراج: الجزء الممتص يُستقلَب ويُطرح بالبول خلال أيام

قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.

الأعراض الجانبية لـإيرالايس

رصدت النشرات الدوائية الآثار التالية لمادة بيرمثرين:

أعراض شائعة

حرقة أو لسعة عابرة
حكة (قد تشتد مؤقتاً)
احمرار
تنميل خفيف
طفح

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

تفاعلات تحسسية (خصوصاً لدى حساسي الأقحوان)
تفاقم الربو نادراً
التهاب جلد شديد

موانع استعمال إيرالايس

لا يُستخدم إيرالايس في الحالات التالية:

الحساسية للبيريثرويدات أو نبات الأقحوان
الأطفال أقل من شهرين
الجلد المتقرح أو الملتهب بشدة
ملامسة العينين والأغشية المخاطية

تداخلات إيرالايس الدوائية

قد يتفاعل إيرالايس مع أدوية أخرى بطرق تغيّر فعاليته أو ترفع مخاطره:

لا تداخلات دوائية جهازية مهمة — لأن الامتصاص ضئيل، وهذه ميزته الأساسية
مضادات الالتهاب أو المرطّبات في نفس الوقت: قد تخفف تماس الدواء بالجلد — تُؤجَّل حتى بعد الغسل
الكورتيزون الموضعي: يُستخدم بعد انتهاء علاج الجرب لتخفيف الحكة المتبقية لا معه
الحساسية للأقحوان (الكريزانثيمم): تصالب محتمل — البيرمثرين مشتق منه

إيرالايس للحامل والمرضع

من الخيارات المفضّلة أثناء الحمل والرضاعة لعلاج الجرب، لضآلة امتصاصه. تُنظَّف منطقة الثدي قبل الإرضاع.

تخزين إيرالايس

درجة حرارة الغرفة بعيداً عن التجميد والحرارة.

إذا نسيت جرعة من إيرالايس فخذها فور تذكرها، ولا تضاعف الجرعة للتعويض.

بدائل إيرالايس

يشترك إيرالايس مع الأصناف التالية في المادة الفعالة (بيرمثرين):

مقارنة إيرالايس ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
إيرالايس (هذه الصفحة)	1 %	كريم	SAUDI PHARMACEUTICAL INDUSTRIES	السعودية
Lynix	5 % w/w	كريم	GUJARAT PHARMALAB PVT LTD, India, GUJARAT	الإمارات
PERMA	5%	كريم	MicroSynergy Pharmaceuticals, United Arab Emirates, Dubai	الإمارات
Permederm	5 % W/W	كريم	PSYCHOTROPICS INDIA LIMITED, India, Haridwar	الإمارات
Proliderm	5%	كريم	Beit Jala Pharmaceutical Co., Palestinian Territory, Beit Ja	الإمارات
SCABIDERM	5%	كريم	WEST-COAST PHARMACEUTICAL WORKS LTD., India, Ahmedbad	الإمارات
SKABEST	5%	كريم	Exeltis llac San ve Tic. A.S, Turkey, Tekirdag	الإمارات
إكتومثرين كريم	20 gm	كريم	APC	مصر
إيرالايس	5 %	كريم	SAUDI PHARMACEUTICAL INDUSTRIES	السعودية
اكتومثرين	2.5%	كريم	Misr	مصر
اكتومثرين	5%	كريم	Misr	مصر

علامات توجب إيقاف إيرالايس

معظم الآثار الجانبية تمر. هذه لا تمر — وتأخير الإبلاغ عنها هو ما يحوّلها من مشكلة قابلة للحل إلى مضاعفة:

تفاعلات تحسسية (خصوصاً لدى حساسي الأقحوان)
تفاقم الربو نادراً
التهاب جلد شديد

لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.

إيرالايس في رمضان: توزيع الجرعات

الأشكال الموضعية والقطرات والتحاميل لا تُفطر بإجماع دور الإفتاء المعاصرة، لأنها لا تصل إلى الجوف عبر منفذ معتاد. استمر عليها بجدولك الطبيعي ولا تؤجّلها إلى الليل.

الجدول أعلاه إرشادي. ناقش طبيبك قبل رمضان لا في منتصفه — إعادة ترتيب الجرعات مسبقاً أسهل من تدارك انفلات المرض لاحقاً.

متابعة العلاج بـإيرالايس

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

لا يحتاج تعديلاً في القصور الكلوي أو الكبدي — البيرمثرين يُستخدم موضعياً وامتصاصه الجهازي من الجلد السليم أقل من 2%، وما يُمتَص يُستقلَب سريعاً في الكبد بإنزيمات الإستراز إلى مستقلَبات غير فعالة تُطرح بالبول خلال أيام. ولا تراكم يُذكر. ويُستخدم بحذر في القصور الكبدي المتقدم لغياب دراسات مخصصة، وعلى الجلد المتضرر أو الملتهب حيث قد يرتفع الامتصاص.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

لا يحتاج تحاليل. تُتابَع الأنفاق الجلدية الجديدة بعد أسبوعين للتأكد من نجاح العلاج.

الجرعة الزائدة

الابتلاع العرضي يسبب اضطراباً هضمياً وقد يسبب تشنجات بكميات كبيرة. الاستخدام الموضعي المفرط يسبب تهيّجاً موضعياً فقط.

إيرالايس مع الحالات المزمنة الشائعة

إذا كنت تعاني حالة مزمنة فأخبر طبيبك قبل بدء إيرالايس. هذه أهم النقاط المستخلصة من بيانات الدواء:

مرضى الربو والصدر

تفاقم الربو نادراً

ماذا لو نسيت جرعة إيرالايس أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: 60 غراماً للبالغ في المرة الواحدة
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن إيرالايس

كيف أحفظ إيرالايس؟

درجة حرارة الغرفة بعيداً عن التجميد والحرارة.

هل إيرالايس يحتاج وصفة طبية؟

لا، يُصرف بدون وصفة في معظم الصيدليات، لكن ذلك لا يعني تناوله دون داعٍ أو لفترات طويلة.

هل إيرالايس محلي أم مستورد؟

إيرالايس مستحضر محلي من إنتاج SAUDI PHARMACEUTICAL INDUSTRIES. المستحضرات المحلية عادةً أقل سعراً من المستوردة مع نفس المادة الفعالة والفعالية.

كم سعر إيرالايس؟

سعر عبوة إيرالايس (30 g) هو 42.9 ريال. أسعار الأدوية في مصر تحددها هيئة الدواء وتتغير دورياً، فتأكد من السعر الحالي في الصيدلية.

متى يبدأ مفعول إيرالايس؟

يختلف بحسب الشكل الدوائي؛ كريم يُمتص بالمعدل المعتاد لمادة بيرمثرين. إذا لم تتحسن الأعراض خلال المدة التي حددها طبيبك فراجعه بدل زيادة الجرعة.

مصادر هذه الصفحة

المحتوى مبني على المصادر التالية، وهي متاحة للاطلاع المباشر:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. آية المرسي — أستاذ مساعد الأمراض الجلدية

آخر مراجعة: 2026-08-09

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة بيرمثرين ←

عندك سؤال عن إيرالايس؟

النشرة الداخلية للعبوة والصيدلي هما المرجع الأدق لحالتك. وللاطلاع العام تصفّح مكتبة الأسئلة الصحية.

مكتبة الأسئلة