أدوية الأوراميُصرف بوصفة طبية مادة فعالة

جيمسيتابين

Gemcitabine

علاج كيماوي من مثبطات استقلاب النيوكليوزيد، أساسي في سرطان البنكرياس والمثانة والرئة والثدي.

الأسماء التجارية
جيمزار، جيمسيتا، جيمتيرو
الأشكال المتوفرة
حقن وريدية 200 ملغ و1 غ و2 غ
التصنيف الدوائي
أدوية الأورام

الأصناف التجارية لمادة جيمسيتابين

40 صنف مسجّل يحمل هذه المادة الفعالة. تختلف الأصناف في الشركة المنتجة والتركيز والسعر، وتتشابه في التأثير الدوائي.

CITABOL POW.FOR SOLU. FOR · محلول وريديVENUS REMEDIES LIMITEDGEMCITABIN EBEWE VIALS200 mg · حقنEBEWE PHARMA GES - AUSTRIAGEMCITABINA GLENMARK1 G · محلول وريديGULF PHARMACYGEMCITABINA GLENMARK200 MG · محلول وريديGULF PHARMACYGEMCITABINA GLENMARK LYOPHILIZED · بودرةGLENMARK GENERICS S.A- - ARGENTINAGEMCITABINE EBEWE SOLUTION FOR1000 mg · محلول وريديEBEWE PHARMA GES - AUSTRIAGEMCITABINE EBEWE SOLUTION FOR2000 mg · حقنEBEWE PHARMA GES - AUSTRIAGEMCITABINE KOANAA1 G/26.3ML · محلول وريديJAFFAR PHARMACY (MAIN)GEMCITABINE KOANAA2 G/52.6ML · محلول وريديJAFFAR PHARMACY (MAIN)GEMCITABINE KOANAA200 MG/5.26ML · محلول وريديJAFFAR PHARMACY (MAIN)GEMCITABINE POW.FOR SOLU. FOR200 mg · محلول وريديHOSPIRA AUSTRALIA PTY LTDGEMCITABINE POW.FOR SOLU. FOR · محلول وريديHOSPIRA AUSTRALIA PTY LTDGEMITA · حقنFRESENIUS KABI ONCOLOGYGemcitabin Ebewe1000mg/100ml · محلول وريديFAREVA Unterach GmbH, Austria, UnterachGemcitabin Ebewe200mg/20ml · محلول وريديFAREVA Unterach GmbH, Austria, UnterachGemcitabin Ebewe500mg/50ml · محلول وريديFAREVA Unterach GmbH, Austria, UnterachGemcitabina Glenmark1g · حقنGlenmark Generics SA, Argentina, Parque industrial De PilarGemcitabina Glenmark200 mg/vial · حقنGlenmark Generics SA, Argentina, Parque industrial De PilarH-GEMCET38mg/ml · محلول وريديKelix Bio (Malta) Ltd., Malta, Birzebbuga BBG3000بينداسيتابين فيال2 g · حقنPharmaconبينداسيتابين يف فيال1 gm · حقنPharmaconبينداسيتابين يف فيال200 mg · حقنPharmaconجمزار40 · محلول وريديLILLY FRANCEجيمزار1 gm · حقنVianax - Greeceجيمزار200 mg · حقنEli Lillyجيمسيتابين · حقنEbeweجيمسيتابين اكتافيس200 mg · حقنActavisجيمسيتابين اكتافيس1 gm · حقنActavisجيمسيتابين ايبوي1 gm · حقنNovartis Scientific Officeجيمسيتابين ايبوي200 mg · حقنEbeweجيمسيتابين ايبوي2 gm · حقنEbeweجيمسيتابين جلينمارك200 · حقنGLENMARK GENERIC SAجيمسيتابين جلينمارك1000 · حقنGLENMARK GENERIC SAجيمسيتابين كابى1 gm · حقنFresenius Kabiجيمسيتابين نيبوليس1000 mg · محلول وريديLES LABORATORIES NEAPOLIS PHARMAكانسوتيب1000mg/26.3 ml · حقنSedicoكانسوتيب200mg/5.26ml · حقنSedicoمسحوق سيتابول1000 · محلول وريديVENUS REMEDIES LIMITEDمسحوق سيتابول200 · محلول وريديVENUS REMEDIES LIMITEDيوبيزار1 gm · حقنHikma Specialized Pharmaceuticals

كيف يعمل جيمسيتابين؟

نظير للسيتيدين يدخل الخلية ويتحول إلى صورتين فعالتين: إحداهما تُدمج في الحمض النووي فتوقف استطالة السلسلة، والأخرى تثبّط إنزيم اختزال الريبونوكليوتيد فيقل مخزون النيوكليوتيدات اللازم للبناء. النتيجة قتل الخلايا في طور تخليق الحمض النووي ووقف عبورها من الطور G1 إلى S.

دواعي استعمال جيمسيتابين

  • سرطان البنكرياس المتقدم
  • سرطان المبيض المتكرر مع الكاربوبلاتين
  • سرطان الثدي النقيلي مع الباكليتاكسيل
  • سرطان الرئة بخلايا غير صغيرة مع السيسبلاتين
  • سرطان المثانة والقنوات الصفراوية

جرعة جيمسيتابين

البالغون

1000 ملغ/م² تسريباً على 30 دقيقة في أيام محددة من دورة كل 21 أو 28 يوماً

الأطفال

بقرار طبيب أورام الأطفال

الحد الأقصى

يُحدد بالبروتوكول وصورة الدم

الجرعات إرشادية عامة. التزم بما يحدده طبيبك أو الصيدلي حسب حالتك.

طريقة استعمال جيمسيتابين

متى وكيف يُؤخذ

يمكن أخذه مع الطعام أو بدونه ما لم ينصّ طبيبك على غير ذلك، والأفضل تثبيت الموعد يومياً. تُعطى الحقنة بواسطة كادر طبي مؤهل ولا تُحقن ذاتياً دون تدريب. أبلغ من يعطيك الحقنة بأي حساسية دوائية سابقة.

الجرعة حسب العمر والوزن

جرعة البالغين: 1000 ملغ/م² تسريباً على 30 دقيقة في أيام محددة من دورة كل 21 أو 28 يوماً. وجرعة الأطفال: بقرار طبيب أورام الأطفال — وتُحسَب دائماً بالوزن والعمر لا بالتقدير، والحدّ الأقصى يُحدد بالبروتوكول وصورة الدم لا يُتجاوَز.

التعديل حسب الأمراض المصاحبة

يُستخدم بحذر شديد مع القصور الكلوي أو الكبدي، وقد تُخفَّض الجرعة أو تُؤجَّل. ارتفاع البيليروبين يستدعي تقييماً قبل الجرعة. في الحمل والإرضاع: ممنوع أثناء الحمل والرضاعة، ويلزم منع حمل فعّال أثناء العلاج وبعده. أخبر طبيبك بكل أمراضك المزمنة وأدويتك الأخرى قبل البدء — فأمراض الكلى والكبد والقلب والسكري قد تغيّر الجرعة أو تمنع الدواء.

مدّة العلاج

التزم بالمدّة التي حدّدها طبيبك ولا توقف الدواء لمجرّد تحسّن الأعراض، ولا تُطِل استخدامه من تلقاء نفسك؛ وراجع الطبيب إن لم تتحسّن في الوقت المتوقّع.

إذا نسيت جرعة

خذ الجرعة المنسية فور تذكّرها ما دام موعد التالية بعيداً؛ وإن اقترب موعدها فتخطَّ المنسية وواصل جدولك — ولا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.

هذا دليل عملي عامّ؛ والنشرة الداخلية وتعليمات طبيبك هي المرجع النهائي لحالتك.

جيمسيتابين: البداية والمدة والإخراج

بداية المفعول
أثر خلوي فوري أثناء التسريب، والاستجابة الورمية تُقيَّم بعد دورتين
عمر النصف
42-94 دقيقة حسب مدة التسريب والعمر والجنس
طريقة الإخراج
يُطرح بالكلى بنسبة تفوق 90% بعد تعطيله إنزيمياً

قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.

الأعراض الجانبية لـجيمسيتابين

أعراض شائعة

  • غثيان وقيء
  • أعراض شبيهة بالإنفلونزا (حمى وألم عضلي)
  • تعب
  • طفح
  • ارتفاع إنزيمات الكبد

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

  • تثبيط نخاع العظم وانخفاض الصفائح
  • متلازمة انحلال الدم اليوريميائية
  • سمّية رئوية والتهاب رئوي بيني
  • متلازمة اعتلال الدماغ الخلفي العكوس
  • تسرب الدواء خارج الوريد

موانع استعمال جيمسيتابين

  • تثبيط نخاع العظم الشديد
  • الحساسية للجيمسيتابين
  • الحمل والرضاعة
  • العلاج الإشعاعي المتزامن على الصدر (سمّية شديدة)

التداخلات الدوائية

  • العلاج الإشعاعي: سمّية متزامنة شديدة — يلزم فاصل زمني
  • الوارفارين: تُراقب نسبة التخثر
  • اللقاحات الحية: ممنوعة
  • أدوية مثبطة لنخاع العظم: خطر تراكمي

جيمسيتابين للحامل والمرضع

ممنوع أثناء الحمل والرضاعة، ويلزم منع حمل فعّال أثناء العلاج وبعده.

طريقة التخزين

يُحفَظ في الصيدلية في حرارة الغرفة، ويُحضَّر بكوادر مؤهلة ولا يُبرَّد بعد التحضير لأن التبريد يُبلوره.

أسئلة شائعة عن جيمسيتابين

كيف يعمل وما موضعه في علاج الأورام؟
نظير نيوكليوزيدي للسيتيدين يعمل بآليتين متكاملتين: يُفسفَر داخل الخلية ثم يندمج في الحمض النووي أثناء تصنيعه فيوقف استطالة السلسلةوبطريقة «الإنهاء المقنّع» التي تصعّب على إنزيمات الإصلاح اكتشافه وإزالته. ويثبّط أيضاً إنزيم اختزال الريبونيوكليوتيد فيستنزف مخزون النيوكليوتيدات اللازمة للتصنيعمما يضاعف اندماجه. ومواضعه: سرطان البنكرياس (وهو أحد أركان علاجه)، وسرطان المثانة، وسرطان الرئة غير صغير الخلايا، وسرطان الثدي، وسرطان المبيض، وأورام الصفراء، وليمفوما هودجكين المقاومة.
لماذا تُتابَع صورة الدم قبل كل جرعة؟
كبت النخاع هو السمّية المحدِّدة للجرعة: يصيب الخطوط الثلاثة، وأبرزها نقص الصفائح ونقص العدلات. والقاع يقع عادة بعد 8-14 يوماً من الجرعة. ولهذا: تُطلَب صورة دم كاملة قبل كل جرعة، وتُؤجَّل أو تُخفَّض الجرعة إن كانت الأرقام دون الحد. والعلامات التي تستدعي إبلاغاً فورياً: حرارة 38 فأعلى (حمى نقص العدلات — طارئة تستدعي مضاداً حيوياً خلال ساعة)، أو نزف أو كدمات أو نقاط حمراء بالجلد أو نزف لثة أو أنف، أو شحوب وضيق نفس وخفقان. ولا تأخذ خافض حرارة يخفي الحمى قبل إبلاغ الفريق.
ما السمّيات التي تستدعي إيقافاً فورياً؟
مضاعفات نادرة لكنها خطرة: (١) السمّية الرئويةمن ضيق تنفس خفيف إلى وذمة رئوية ومتلازمة ضائقة تنفسية حادة، وقد تظهر بعد أسابيع من آخر جرعة. وأي سعال جديد أو ضيق نفس يستدعي تقييماً فورياً. (٢) المتلازمة اليوريمية الانحلالية / اعتلال الأوعية الخثاري الدقيقفقر دم انحلالي ونقص صفائح وفشل كلوي، وتُراقَب بالكرياتينين وصورة الدم، وقد تكون غير عكوسة. (٣) متلازمة تسرّب الشعيرات. (٤) الاعتلال الدماغي الخلفي العكوس. (٥) السمّية الكبدية. (٦) نخر جلدي إشعاعي متذكّر إن سبقه إشعاع.
لماذا تهم مدة التسريب تحديداً؟
تفصيل حرائكي له أثر سريري حقيقي: الجيمسيتابين يحتاج فسفرة داخل الخلية بإنزيم ديوكسي سيتيدين كيناز ليصبح فعالاًوهذا الإنزيم يتشبّع عند تركيز معيّن. فالتسريب السريع يعطي تركيزاً يفوق قدرة الإنزيم فيُهدَر جزء من الدواء. والتسريب البطيء بمعدل ثابت (10 مجم/م²/دقيقة — يُعرف بـ«الجرعة الثابتة المعدل») يبقي التركيز عند الحد الأمثل للفسفرة أطولفيزيد الشكل الفعال داخل الخلية. والدراسات أظهرت زيادة في الفعالية مع زيادة في كبت النخاع أيضاً. ولهذا: مدة التسريب جزء من البروتوكول لا تفصيلاً إجرائياً، ولا تُختصَر.

متى يصبح أثر جيمسيتابين حالة طارئة

معظم الآثار الجانبية تمر. هذه لا تمر — وتأخير الإبلاغ عنها هو ما يحوّلها من مشكلة قابلة للحل إلى مضاعفة:

  • تثبيط نخاع العظم وانخفاض الصفائح
  • متلازمة انحلال الدم اليوريميائية
  • سمّية رئوية والتهاب رئوي بيني
  • متلازمة اعتلال الدماغ الخلفي العكوس
  • تسرب الدواء خارج الوريد

إن راجعت الطوارئ فاذكر كل ما تتناوله بما فيه المكملات والأعشاب — كثير من هذه الأعراض ينشأ من تداخل لا من الدواء وحده.

الصيام أثناء العلاج بـجيمسيتابين

الحقن غير المغذية لا تُفطر عند جمهور المعاصرين، والحقن المغذية أو المحاليل الوريدية تُفطر. توقيت الحقن يُرتَّب مع الفريق الطبي حسب نوعها لا حسب ساعات الصيام وحدها.

هذه قراءة عامة من جدول الجرعات. الحكم النهائي لطبيبك المتابع، والخطأ الشائع أن يوقف المريض دواءه ليصوم دون أن يخبر أحداً.

متابعة العلاج بـجيمسيتابين

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

يُستخدم بحذر شديد مع القصور الكلوي أو الكبدي، وقد تُخفَّض الجرعة أو تُؤجَّل. ارتفاع البيليروبين يستدعي تقييماً قبل الجرعة.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

صورة دم كاملة قبل كل جرعة (خصوصاً الصفائح والعدلات)، ووظائف كلى وكبد دورياً، ومراقبة علامات المتلازمة الانحلالية اليوريميائية.

الجرعة الزائدة

لا ترياق. تظهر السمّية أساساً في نخاع العظم وتُعالَج داعماً بعوامل تحفيز النمو ونقل الدم عند اللزوم.

ماذا لو نسيت جرعة جيمسيتابين أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

  • خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
  • إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
  • لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
  • النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

  • الحد الأقصى الآمن: يُحدد بالبروتوكول وصورة الدم
  • تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
  • خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
  • لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

الفرق بين جيمسيتابين وليناليدوميد

كلاهما من أدوية الأورام، ويختلفان في المادة الفعالة ودواعي الاستعمال. الجدول يوضح الفروق الجوهرية:

وجه المقارنةجيمسيتابينليناليدوميد
المادة الفعالةGemcitabineLenalidomide
أبرز استخدامسرطان البنكرياس المتقدمالمايلوما المتعددة مع الديكساميثازون
جرعة البالغين1000 ملغ/م² تسريباً على 30 دقيقة في أيام محددة من دورة كل 21 أو 28 يوماً25 ملغ يومياً في الأيام 1-21 من دورة كل 28 يوماً، و10 ملغ للصيانة
أشيع أثر جانبيغثيان وقيءإسهال أو إمساك
يُصرف بوصفة؟نعمنعم

المراجع العلمية

اعتمدنا في تحرير هذه الصفحة على المراجع الدوائية والإرشادات المنشورة التالية:

  1. منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
  2. الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
  3. MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
  4. DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
  5. الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
  6. هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
كتابة: الفريق الطبي في سلامتك
مراجعة طبية: د. ياسمين حجازي — استشاري الأورام والعلاج الكيماوي
آخر مراجعة:
هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. لا تبدأ أو توقف أي دواء بناءً على ما تقرأه هنا وحده.

عندك سؤال عن هذا الدواء؟

النشرة الداخلية للعبوة والصيدلي هما المرجع الأدق لحالتك. وللاطلاع العام تصفّح مكتبة الأسئلة الصحية.

مكتبة الأسئلة