أدوية نسائيةيُصرف بوصفة طبية

سيكلوترون 200 mg

cyclotrone

من مستحضرات Technopharm المسجّلة في مصر، يقدّم سيكلوترون مادة بروجستيرون الفعالة بتركيز 200 mg في صورة كبسولات جيلاتينية، والعبوة الواحدة تضم 3 وحدة. المادة الفعالة بروجستيرون — هرمون الحمل الطبيعي، يُستخدم لدعم البطانة والحمل المبكر وتنظيم الدورة وعلاج سن اليأس.

المادة الفعالة
بروجستيرون
التركيز
200 mg
الشكل الدوائي
كبسولات جيلاتينية
العبوة
3 وحدة
الشركة المنتجة
Technopharm
بلد التسجيل
مصر
سعر العبوة
36 جنيهآخر تحديث 2022-07-24تأكد من السعر في الصيدلية
سعر الشريط
12 جنيه العبوة 3 شرائط
المنشأ
محلي
طريق الإعطاء
oral · solid

سيكلوترون وأسعار البدائل المتكافئة

بمقارنة 4 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن سيكلوترون يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر سيكلوترون
36 جنيه
أقل سعر بين البدائل
19.85 جنيه
أعلى سعر
204 جنيه
عدد البدائل المقارَنة
4 صنف

الأقل سعراً حالياً هو UTROGESTAN من HAMAD TOWN PHARMACY بسعر 19.85 دينار. البدائل تحمل نفس المادة الفعالة وتختلف في الشركة والسعر، وتبديلها يكون بمشورة الصيدلي أو الطبيب.

هذه أرقام مرجعية لا عرض بيع، وقد تختلف من صيدلية لأخرى. ما يحدد الاختيار طبياً هو التركيز والشكل الدوائي لا السعر.

كيف يعمل سيكلوترون؟

يرتبط بمستقبلات البروجستيرون في بطانة الرحم فيحوّلها من الطور التكاثري إلى الطور الإفرازي المهيّأ للانغراس، ويثبّط تكاثرها المفرط تحت تأثير الإستروجين. يقلل أيضاً انقباضات عضلة الرحم ويثبّت عنق الرحم. صورته الميكرونية الطبيعية تُستقلَب إلى الوبريجنانولون الذي يعمل على مستقبلات GABA فيسبب النعاس — وهو أثر مقصود عند تناوله ليلاً.

دواعي استعمال سيكلوترون

يوصف سيكلوترون في الحالات التالية:

  • دعم الطور الأصفري في علاج العقم والحقن المجهري
  • الوقاية من فرط تنسج بطانة الرحم مع علاج الإستروجين
  • انقطاع الطمث الثانوي واضطرابات الدورة
  • الوقاية من الولادة المبكرة لدى قصر عنق الرحم (الشكل المهبلي)
  • النزف الرحمي غير الطبيعي

جرعة سيكلوترون

تختلف جرعة سيكلوترون من شخص لآخر. الأرقام التالية متوسطات عامة لا تغني عن وصفة الطبيب:

البالغون

200 ملغ ليلاً 12 يوماً في الدورة، أو 200-600 ملغ مهبلياً لدعم الحمل

الأطفال

لا يُستخدم

الحد الأقصى

حسب الدواعي وقرار طبيب النساء

طريقة استخدام سيكلوترون (كبسولات جيلاتينية)

  • ابتلع الكبسولة كاملة مع ماء وأنت جالس أو واقف، ولا تستلقِ مباشرة بعدها.
  • لا تفتح الكبسولة إلا بإذن الصيدلي، فبعض المحتويات تهيّج المعدة.

سيكلوترون: البداية والمدة والإخراج

بداية المفعول
تحويل البطانة خلال أيام؛ الأثر المهدئ خلال ساعة من الجرعة الفموية
عمر النصف
قصير جداً فموياً (ساعات) لأن الكبد يكسّره بكثافة
طريقة الإخراج
يُستقلَب بالكبد ويُطرح بالبول أساساً

الرقم المهم هنا عمر النصف: منه يُعرَف كم مرة تحتاج الجرعة يومياً، وكم يبقى الدواء مؤثراً بعد آخر حبة.

الأعراض الجانبية لـسيكلوترون

الآثار الجانبية الواردة أدناه لا تحدث لكل المرضى، لكن معرفتها تفيدك:

أعراض شائعة

  • نعاس ودوخة (مقصودان مع الجرعة الليلية)
  • شد وألم الثدي
  • انتفاخ
  • تغيّر المزاج
  • إفراز مهبلي مع الشكل الموضعي

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

  • جلطات وريدية وانصمام رئوي (مع الإستروجين) — تحذير محاط بإطار
  • زيادة خطر سرطان الثدي مع العلاج الهرموني الممتد — تحذير محاط بإطار
  • احتمال الخرف لدى من تجاوزن 65 — تحذير محاط بإطار
  • يرقان ركودي
  • اكتئاب شديد

موانع استعمال سيكلوترون

تجنّب سيكلوترون تماماً في الحالات الآتية:

  • النزف المهبلي غير المشخّص
  • سرطان الثدي أو الأعضاء التناسلية المعروف أو المشتبه
  • الجلطات الوريدية النشطة أو تاريخها
  • مرض الكبد النشط
  • الحساسية لفول السوداني (بعض المستحضرات بزيت الفول السوداني)

تداخلات سيكلوترون الدوائية

بعض الأدوية والأطعمة تؤثر على سيكلوترون، وأهمها:

  • الريفامبيسين والكاربامازيبين والفينيتوين ونبتة سانت جون: تقلل فعاليته
  • الكيتوكونازول: يرفع تركيزه
  • الكحول والمهدئات: نعاس متراكم
  • السيكلوسبورين: قد يرتفع تركيزه

سيكلوترون للحامل والمرضع

يُستخدم لدعم الحمل المبكر وفي أطفال الأنابيب بقرار طبيب النساء، وهو من الاستخدامات الشائعة والمعتمدة. الشكل المهبلي مفضّل لأنه يصل الرحم مباشرة.

تخزين سيكلوترون

درجة حرارة الغرفة، والحقن الزيتية بعيداً عن التجميد.

راجع تاريخ الصلاحية على عبوة سيكلوترون قبل كل استخدام، ولا تستعمل الدواء بعد انتهائها.

بدائل سيكلوترون

إذا لم يتوفر سيكلوترون في الصيدلية، فهذه أصناف تحمل نفس المادة الفعالة:

مقارنة سيكلوترون ببدائله
الصنفالتركيزالشكلالشركةالبلد
سيكلوترون (هذه الصفحة)200 mgكبسولات جيلاتينيةTechnopharmمصر
UTROGESTAN200 MGكبسولات جيلاتينيةHAMAD TOWN PHARMACYالبحرين
UTROGESTAN100 MGكبسولات جيلاتينيةHAMAD TOWN PHARMACYالبحرين
يتروكير100 mgكبسولات جيلاتينيةSafe Pharmaمصر
يتروكير200 mgكبسولات جيلاتينيةSafe Pharmaمصر
BIOGEST200mg/ PessaryأقراصBIOVENTURE HEALTHCARE FZE, United Arab Emirates, Dubaiالإمارات
BIOGEST400mg/ PessaryأقراصBIOVENTURE HEALTHCARE FZE, United Arab Emirates, Dubaiالإمارات
BIOGEST100 MG/2MLحقنGREEN PHARMACY W.L.Lالبحرين
CRINONE8 %لبوس مهبليBAHRAIN PHARMACY (MAIN)البحرين
CYCLOGEST200 MGأقراصHAMAD TOWN PHARMACYالبحرين
CYCLOGEST400 MGأقراصHAMAD TOWN PHARMACYالبحرين

متى يصبح أثر سيكلوترون حالة طارئة

فرّق بين أثر مزعج تتعايش معه وأثر يعني أن الدواء يؤذيك. ما يلي من النوع الثاني:

  • جلطات وريدية وانصمام رئوي (مع الإستروجين) — تحذير محاط بإطار
  • زيادة خطر سرطان الثدي مع العلاج الهرموني الممتد — تحذير محاط بإطار
  • احتمال الخرف لدى من تجاوزن 65 — تحذير محاط بإطار
  • يرقان ركودي
  • اكتئاب شديد

لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.

سيكلوترون والصيام في رمضان

الأشكال الموضعية والقطرات والتحاميل لا تُفطر بإجماع دور الإفتاء المعاصرة، لأنها لا تصل إلى الجوف عبر منفذ معتاد. استمر عليها بجدولك الطبيعي ولا تؤجّلها إلى الليل.

هذه قراءة عامة من جدول الجرعات. الحكم النهائي لطبيبك المتابع، والخطأ الشائع أن يوقف المريض دواءه ليصوم دون أن يخبر أحداً.

متابعة العلاج بـسيكلوترون

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

يُستخدم بحذر في القصور الكلوي. ممنوع في القصور الكبدي الشديد أو مرض الكبد النشط لأن استقلابه كبدي كامل.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

متابعة نمط النزف والأعراض، وضغط الدم، وفحص الثدي دورياً مع العلاج الهرموني الممتد، وتقييم أعراض الجلطات.

الجرعة الزائدة

نعاس شديد ودوخة وغثيان. العلاج داعم؛ الأعراض تزول بانقضاء الدواء.

سيكلوترون: نقاط تخص أصحاب الأمراض المزمنة

إذا كنت تعاني حالة مزمنة فأخبر طبيبك قبل بدء سيكلوترون. هذه أهم النقاط المستخلصة من بيانات الدواء:

مرضى الكبد

  • مرض الكبد النشط

ماذا لو نسيت جرعة سيكلوترون أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

  • خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
  • إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
  • لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
  • النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

  • الحد الأقصى الآمن: حسب الدواعي وقرار طبيب النساء
  • تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
  • خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
  • لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن سيكلوترون

هل سيكلوترون آمن أثناء الحمل؟
يُستخدم لدعم الحمل المبكر وفي أطفال الأنابيب بقرار طبيب النساء، وهو من الاستخدامات الشائعة والمعتمدة. الشكل المهبلي مفضّل لأنه يصل الرحم مباشرة.
هل سيكلوترون آمن للأطفال؟
الجرعة المعتادة للأطفال: لا يُستخدم. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.
ما الفرق بين سيكلوترون والأصناف الأخرى بنفس المادة؟
الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (بروجستيرون). سيكلوترون من إنتاج Technopharm بتركيز 200 mg في شكل كبسولات جيلاتينية وعبوة 3 وحدة.
هل سيكلوترون محلي أم مستورد؟
سيكلوترون مستحضر محلي من إنتاج Technopharm. المستحضرات المحلية عادةً أقل سعراً من المستوردة مع نفس المادة الفعالة والفعالية.
كم سعر شريط سيكلوترون؟
العبوة تحتوي 3 شرائط بسعر 36 جنيه، أي أن سعر الشريط الواحد نحو 12 جنيه. الصيدليات تبيع العبوة كاملة عادةً ولا تفرّط الشرائط إلا في حالات معينة.

المراجع المعتمدة

أُعدّت هذه الصفحة بالرجوع إلى المصادر الدوائية والإرشادات السريرية التالية:

  1. منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
  2. الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
  3. MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
  4. DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
  5. الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
  6. هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
كتابة: الفريق الطبي في سلامتك
مراجعة طبية: د. لمياء عبد الله — استشاري النساء والتوليد
آخر مراجعة:
هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة بروجستيرون ←

عندك سؤال عن سيكلوترون؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن