ASACOL® 1600 mg/Tablet

ASACOL®

يحتوي ASACOL® على ميسالازين بتركيز 1600 mg/Tablet، وهو من إنتاج TILLOTS PHARMA AG, Switzerland, Rheinfelden ومسجّل في الإمارات. الشكل الدوائي المتاح منه هو أقراص في عبوة 60's (10's Blister × 6). المادة الفعالة ميسالازين — مضاد التهاب موضعي للأمعاء، حجر أساس علاج التهاب القولون التقرّحي والحفاظ على الهدأة.

المادة الفعالة: ميسالازين
التركيز: 1600 mg/Tablet
الشكل الدوائي: أقراص
العبوة: 60's (10's Blister × 6)
الشركة المنتجة: TILLOTS PHARMA AG, Switzerland, Rheinfelden
بلد التسجيل: الإمارات
سعر العبوة: 401.5 درهم
المنشأ: مستورد
رقم التسجيل: 820

سعر ASACOL® مقارنة بالبدائل

بمقارنة 33 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن ASACOL® يقع في النصف الأعلى سعراً بين البدائل.

سعر ASACOL®: 401.5 درهم
أقل سعر بين البدائل: 1.83 جنيه
أعلى سعر: 1250 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 33 صنف

الأقل سعراً حالياً هو Asacol من Tillot Pharma بسعر 1.830 دينار كويتي. البدائل تحمل نفس المادة الفعالة وتختلف في الشركة والسعر، وتبديلها يكون بمشورة الصيدلي أو الطبيب.

راجع تاريخ التحديث المدوّن مع كل صنف — الأسعار تتحرك. والأغلى ليس بالضرورة أفعل: المتكافئ حيوياً يعطي نفس النتيجة.

كيف يعمل ASACOL®؟

**يعمل موضعياً على بطانة الأمعاء الملتهبة لا جهازياً**، حيث يثبّط إنتاج وسائط الالتهاب من مسارَي الإنزيمين سيكلوأوكسجيناز وليبوأوكسجيناز، **فيقلّل البروستاجلاندينات واللوكوترينات ويكبح الجذور الحرة والسيتوكينات في الغشاء المخاطي**. كما ينشّط مستقبلات PPAR-γ في خلايا القولون. وتُصمَّم أشكاله (حبيبات ممتدة، أشكال شرجية، غلاف حسّاس للحموضة) لإطلاق الدواء في الموضع المصاب من الأمعاء بالتحديد، وهذا سرّ فعاليته الموضعية وقلة آثاره الجهازية مقارنة بالكورتيزون.

دواعي استعمال ASACOL®

الاستخدامات المعتمدة لـASACOL® هي:

التهاب القولون التقرّحي — علاج النوبة والحفاظ على الهدأة
داء كرون الخفيف إلى المتوسط (استخدام محدود)
التهاب المستقيم والقولون السيني (بالأشكال الشرجية)
الوقاية من انتكاس التهاب القولون التقرّحي طويل الأمد

جرعة ASACOL®

الجدول التالي يوضح الجرعات المعتادة لمادة ميسالازين في ASACOL®:

البالغون

2-4 غرام يومياً للنوبة، وصيانة 1.5-3 غرام يومياً؛ والأشكال الشرجية حسب الموضع

الأطفال

من عمر 6 سنوات حسب الوزن بإشراف اختصاصي الجهاز الهضمي

الحد الأقصى

حتى 4.8 غرام يومياً في النوبة النشطة

طريقة استخدام ASACOL® (أقراص)

ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك.
إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة.
احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.

ASACOL®: البداية والمدة والإخراج

بداية المفعول: تحسّن الأعراض خلال أيام إلى أسابيع حسب الشكل والموضع
عمر النصف: نحو 5-10 ساعات للمستقلب المُؤستَل
طريقة الإخراج: الجزء الممتص يُطرح بالكلى، ومعظمه يبقى في البراز

طريقة الإخراج تحدد من يحتاج تعديل جرعة: ما يخرج بالكلى يتراكم في القصور الكلوي، وما يُستقلَب بالكبد يتأثر بأمراض الكبد وبالتداخلات.

الأعراض الجانبية لـASACOL®

معظم من يتناولون ASACOL® لا تظهر عليهم آثار جانبية. والأعراض المحتملة هي:

أعراض شائعة

صداع
غثيان وألم بطن
إسهال أو انتفاخ
طفح جلدي
تعب

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

اعتلال كلوي خلالي
التهاب بنكرياس
التهاب كبد
تفاعل تحسّسي يشبه تفاقم القولون
اضطرابات دموية نادرة

موانع استعمال ASACOL®

يُمنع تناول ASACOL® إذا كنت تعاني من:

فرط الحساسية للسالسيلات أو للميسالازين
القصور الكلوي الشديد
قرحة هضمية نشطة (بحذر)
انسداد معوي مع الأشكال الممتدة

تداخلات ASACOL® الدوائية

التداخلات الدوائية المهمة مع مادة ميسالازين:

الأزاثيوبرين والميركابتوبورين: يرفع خطر تثبيط النخاع فتُراقَب صورة الدم
مضادات التخثر: قد يتغيّر أثرها
الأدوية السامة للكلى: خطر كلوي متراكم
مضادات الحموضة قد تغيّر تحرّر بعض الأشكال المغلّفة

ASACOL® للحامل والمرضع

يُعدّ من الخيارات المقبولة نسبياً للحفاظ على هدأة القولون التقرّحي أثناء الحمل، لأن نشاط المرض نفسه يهدّد الحمل. يُستخدم بأقل جرعة فعّالة وبمتابعة، ويُكمَل غالباً أثناء الرضاعة بحذر.

تخزين ASACOL®

حرارة الغرفة بعيداً عن الرطوبة، والأشكال الشرجية حسب تعليمات العبوة.

احفظ ASACOL® بعيداً عن متناول الأطفال، ويفضّل في خزانة مغلقة لا في الحمّام.

بدائل ASACOL®

بدائل ASACOL® المتاحة بنفس المادة الفعالة، مرتّبة بالأقرب في الشكل الدوائي:

مقارنة ASACOL® ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
ASACOL® (هذه الصفحة)	1600 mg/Tablet	أقراص	TILLOTS PHARMA AG, Switzerland, Rheinfelden	الإمارات
ASACOL	400 MG	أقراص	WAEL PHARMACY	البحرين
ASACOL TABLETS	400 mg	أقراص	TILLOTTS PHARMA .A.G.	عُمان
ASACOL™	2G/50ml	أقراص	TILLOTS PHARMA AG, Switzerland, Ziefen	الإمارات
ASACOL™	400mg / Tablet	أقراص	TILLOTS PHARMA AG, Switzerland, Ziefen	الإمارات
ASACOL™	800 mg / Tablet	أقراص	TILLOTS PHARMA AG, Switzerland, Ziefen	الإمارات
ASACOL™ enema	4%	أقراص	TILLOTS PHARMA AG, Switzerland, Ziefen	الإمارات
Asacol		أقراص	Tillot Pharma	الكويت
Asacol	800 mg	أقراص	Tillot Pharma	الكويت
PENTASA	500 MG	أقراص	HASHIM PHARMACY	البحرين
PENTASA	1 G/100ML	أقراص	HASHIM PHARMACY	البحرين

متى يصبح أثر ASACOL® حالة طارئة

هذه ليست قائمة «آثار محتملة» للاطلاع. كل بند فيها سبب كافٍ لإيقاف الدواء والاتصال بطبيبك:

اعتلال كلوي خلالي
التهاب بنكرياس
التهاب كبد
تفاعل تحسّسي يشبه تفاقم القولون
اضطرابات دموية نادرة

إن راجعت الطوارئ فاذكر كل ما تتناوله بما فيه المكملات والأعشاب — كثير من هذه الأعراض ينشأ من تداخل لا من الدواء وحده.

ASACOL® في رمضان: توزيع الجرعات

الأشكال الموضعية والقطرات والتحاميل لا تُفطر بإجماع دور الإفتاء المعاصرة، لأنها لا تصل إلى الجوف عبر منفذ معتاد. استمر عليها بجدولك الطبيعي ولا تؤجّلها إلى الليل.

هذه قراءة عامة من جدول الجرعات. الحكم النهائي لطبيبك المتابع، والخطأ الشائع أن يوقف المريض دواءه ليصوم دون أن يخبر أحداً.

متابعة العلاج بـASACOL®

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

**يُستخدم بحذر ومراقبة لوظائف الكلى لأنه قد يسبّب اعتلالاً كلويّاً خلاليّاً نادراً**، ويُتجنّب في القصور الكلوي الشديد. **ويُراقَب في القصور الكبدي** رغم أن تعديل الجرعة الكبدي غير محدّد عادةً.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

**وظائف الكلى قبل البدء ثم دورياً (خاصة أول سنة)**، وصورة الدم عند ظهور أعراض، والانتباه لأي تدهور مفاجئ في الإسهال والدم قد يعني تحسّساً للدواء نفسه.

الجرعة الزائدة

خبرة محدودة؛ الجرعات العالية قد تسبّب أعراض السالسيلات (طنين، فرط تنفّس) واضطراب كلوي. يُعالَج داعمياً مع ترطيب ومراقبة الكلى والكهارل.

ASACOL®: نقاط تخص أصحاب الأمراض المزمنة

إذا كنت تعاني حالة مزمنة فأخبر طبيبك قبل بدء ASACOL®. هذه أهم النقاط المستخلصة من بيانات الدواء:

مرضى الكلى

القصور الكلوي الشديد
الأدوية السامة للكلى: خطر كلوي متراكم
اعتلال كلوي خلالي

مرضى الكبد

التهاب كبد

مرضى المعدة والقرحة

قرحة هضمية نشطة (بحذر)

ماذا لو نسيت جرعة ASACOL® أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: حتى 4.8 غرام يومياً في النوبة النشطة
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن ASACOL®

ما بديل ASACOL®؟

نعم، يتوفر 66 صنف بنفس المادة الفعالة (ميسالازين)، أقربها: ASACOL، ASACOL TABLETS، ASACOL™، ASACOL™. البدائل تعطي نفس التأثير وتختلف في الشركة والسعر، ولا تستبدل دواءً بآخر دون استشارة الصيدلي.

هل ASACOL® آمن أثناء الحمل؟

هل ASACOL® محلي أم مستورد؟

ASACOL® مستحضر مستورد من إنتاج TILLOTS PHARMA AG, Switzerland, Rheinfelden. المستحضرات المحلية عادةً أقل سعراً من المستوردة مع نفس المادة الفعالة والفعالية.

ما هي المادة الفعالة في ASACOL®؟

المادة الفعالة هي ميسالازين (Mesalazine) بتركيز 1600 mg/Tablet. مضاد التهاب موضعي للأمعاء، حجر أساس علاج التهاب القولون التقرّحي والحفاظ على الهدأة.

ما جرعة ASACOL® للبالغين؟

2-4 غرام يومياً للنوبة، وصيانة 1.5-3 غرام يومياً؛ والأشكال الشرجية حسب الموضع — والجرعة إرشادية لمادة ميسالازين، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.

المصادر والمراجع

أُعدّت هذه الصفحة بالرجوع إلى المصادر الدوائية والإرشادات السريرية التالية:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. منى القاضي — استشاري الجهاز الهضمي والكبد

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة ميسالازين ←

عندك سؤال عن ASACOL®؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن