مضادات الفطرياتيُصرف بدون وصفة

ايليبيوتاكاند 100 mg

elibutacand

يحتوي ايليبيوتاكاند على بوتوكونازول بتركيز 100 mg، وهو من إنتاج Sigma ومسجّل في مصر. الشكل الدوائي المتاح منه هو أقراص في عبوة 1 وحدة. المادة الفعالة بوتوكونازول — علاج فطريات مهبلية بجرعة واحدة، بديل موضعي للفلوكونازول الفموي في الحمل.

المادة الفعالة
بوتوكونازول
التركيز
100 mg
الشكل الدوائي
أقراص
العبوة
1 وحدة
الشركة المنتجة
Sigma
بلد التسجيل
مصر
سعر العبوة
43 جنيهآخر تحديث 2022-07-20تأكد من السعر في الصيدلية
المنشأ
محلي
طريق الإعطاء
oral · solid

كيف يعمل ايليبيوتاكاند؟

أزول يثبّط إنزيم 14-ألفا لانوستيرول ديميثيليز المعتمد على السيتوكروم P450 في المبيضات، فيتوقف تحويل اللانوستيرول إلى **الإرغوستيرول** — المكوّن البنيوي الأساسي في غشاء الخلية الفطرية. يختل الغشاء وتتراكم سلائف ميثيلية سامة فتتسرب محتويات الخلية وتموت. تركيبته الكريمية المهبلية تلتصق بالغشاء المخاطي وتبقى فيه لأيام، وهذا يسمح **بجرعة واحدة** تغطي دورة العلاج كاملة.

دواعي استعمال ايليبيوتاكاند

الاستخدامات المعتمدة لـايليبيوتاكاند هي:

  • **التهاب المهبل الفطري (المبيضات) — بجرعة واحدة**
  • الحكة والإفرازات الفطرية المهبلية
  • **بديل موضعي للفلوكونازول الفموي أثناء الحمل**

جرعة ايليبيوتاكاند

الجدول التالي يوضح الجرعات المعتادة لمادة بوتوكونازول في ايليبيوتاكاند:

البالغون

محقنة واحدة (5 غرام) داخل المهبل مرة واحدة **يُفضَّل عند النوم**

الأطفال

لا يُستخدم دون البلوغ

الحد الأقصى

قد تُكرَّر بعد أسبوع في الحالات المقاومة بقرار طبي

طريقة استخدام ايليبيوتاكاند (أقراص)

  • ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك.
  • إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة.
  • احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.

ايليبيوتاكاند: البداية والمدة والإخراج

بداية المفعول
تحسّن الحكة خلال 1-3 أيام
عمر النصف
**الامتصاص الجهازي 1.7% فقط — الأثر موضعي بحت**
طريقة الإخراج
الجزء الضئيل الممتص يُطرح بالبول والبراز

الرقم المهم هنا عمر النصف: منه يُعرَف كم مرة تحتاج الجرعة يومياً، وكم يبقى الدواء مؤثراً بعد آخر حبة.

الأعراض الجانبية لـايليبيوتاكاند

معظم من يتناولون ايليبيوتاكاند لا تظهر عليهم آثار جانبية. والأعراض المحتملة هي:

أعراض شائعة

  • حرقة أو تهيّج موضعي
  • حكة عابرة
  • ألم حوضي خفيف
  • إفراز الكريم

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

  • التهاب تماسي تحسسي
  • تفاقم الأعراض إن كان السبب ليس فطرياً

موانع استعمال ايليبيوتاكاند

يُمنع تناول ايليبيوتاكاند إذا كنت تعاني من:

  • **الواقي الذكري والحجاب الحاجز أثناء العلاج ولثلاثة أيام بعده — الزيوت تُتلف اللاتكس**
  • الحساسية للأزولات
  • **الاستخدام دون تشخيص عند تكرار الالتهاب**
  • الاستخدام أثناء الدورة الشهرية (تقل الفعالية)

تداخلات ايليبيوتاكاند الدوائية

التداخلات الدوائية المهمة مع مادة بوتوكونازول:

  • **اللاتكس: يُضعف الواقي الذكري والحجاب الحاجز فيفشل منع الحمل والوقاية من العدوى**
  • لا تداخلات جهازية معروفة
  • مستحضرات مهبلية أخرى: لا تُجمَع في نفس الوقت

ايليبيوتاكاند للحامل والمرضع

**من الخيارات المقبولة موضعياً أثناء الحمل** بقرار طبي — يُفضَّل على الفلوكونازول الفموي، ويُتجنّب في الثلث الأول احتياطاً.

تخزين ايليبيوتاكاند

درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الحرارة والتجميد.

احفظ ايليبيوتاكاند بعيداً عن متناول الأطفال، ويفضّل في خزانة مغلقة لا في الحمّام.

بدائل ايليبيوتاكاند

بدائل ايليبيوتاكاند المتاحة بنفس المادة الفعالة، مرتّبة بالأقرب في الشكل الدوائي:

مقارنة ايليبيوتاكاند ببدائله
الصنفالتركيزالشكلالشركةالبلد
ايليبيوتاكاند (هذه الصفحة)100 mgأقراصSigmaمصر
إليبوتكاند100 mgلبوس مهبليElite Pharmaمصر
بوتوكونازول2%لبوس مهبليSabaaمصر
بوتوكونازول كريم مهبلي5 gmلبوس مهبليSabaaمصر
بوتوكونيل2%لبوس مهبليel Nileمصر
بوتوكونيل كريم مهبلي15 gmلبوس مهبليEL NILEمصر
تريتوكانديفاج2%لبوس مهبليGlobal Napi Pharmaceuticalsمصر
ديلتابوتوزول فاجينال كريم15 gmلبوس مهبليAL Deltaمصر
سيدالوستات2%لبوس مهبليEgpiمصر
فاجيزول2%لبوس مهبليBiopharm Egyptمصر
كانديميد فاجينال كريم15 gmلبوس مهبليBiomedمصر

متى يصبح أثر ايليبيوتاكاند حالة طارئة

الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:

  • التهاب تماسي تحسسي
  • تفاقم الأعراض إن كان السبب ليس فطرياً

لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.

الصيام أثناء العلاج بـايليبيوتاكاند

الأشكال الموضعية والقطرات والتحاميل لا تُفطر بإجماع دور الإفتاء المعاصرة، لأنها لا تصل إلى الجوف عبر منفذ معتاد. استمر عليها بجدولك الطبيعي ولا تؤجّلها إلى الليل.

هذه قراءة عامة من جدول الجرعات. الحكم النهائي لطبيبك المتابع، والخطأ الشائع أن يوقف المريض دواءه ليصوم دون أن يخبر أحداً.

متابعة العلاج بـايليبيوتاكاند

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

لا يحتاج تعديلاً في القصور الكلوي أو الكبدي — كريم مهبلي بجرعة واحدة وامتصاصه الجهازي ضئيل (نحو 5%)، فلا يبلغ الكبد أو الكلى بكمية مؤثّرة.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

لا يحتاج تحاليل. **يُعاد التقييم إن لم تتحسن الأعراض خلال 3 أيام أو تكررت خلال شهرين**.

الجرعة الزائدة

لا سمّية جهازية معروفة.

ماذا لو نسيت جرعة ايليبيوتاكاند أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

  • خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
  • إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
  • لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
  • النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

  • الحد الأقصى الآمن: قد تُكرَّر بعد أسبوع في الحالات المقاومة بقرار طبي
  • تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
  • خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
  • لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن ايليبيوتاكاند

ما هي المادة الفعالة في ايليبيوتاكاند؟
المادة الفعالة هي بوتوكونازول (Butoconazole) بتركيز 100 mg. علاج فطريات مهبلية بجرعة واحدة، بديل موضعي للفلوكونازول الفموي في الحمل.
كم سعر شريط ايليبيوتاكاند؟
عبوة ايليبيوتاكاند تُباع كاملة بسعر 43 جنيه. لمعرفة سعر الشريط منفرداً اسأل الصيدلي.
ما جرعة ايليبيوتاكاند للبالغين؟
محقنة واحدة (5 غرام) داخل المهبل مرة واحدة **يُفضَّل عند النوم** — والجرعة إرشادية لمادة بوتوكونازول، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.
هل ايليبيوتاكاند محلي أم مستورد؟
ايليبيوتاكاند مستحضر محلي من إنتاج Sigma. المستحضرات المحلية عادةً أقل سعراً من المستوردة مع نفس المادة الفعالة والفعالية.
هل ايليبيوتاكاند يحتاج وصفة طبية؟
لا، يُصرف بدون وصفة في معظم الصيدليات، لكن ذلك لا يعني تناوله دون داعٍ أو لفترات طويلة.

مصادر هذه الصفحة

المحتوى مبني على المصادر التالية، وهي متاحة للاطلاع المباشر:

  1. منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
  2. الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
  3. MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
  4. DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
  5. الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
  6. هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
كتابة: الفريق الطبي في سلامتك
مراجعة طبية: د. سهير المليجي — استشاري الأمراض المعدية للأطفال
آخر مراجعة:
هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة بوتوكونازول ←

عندك سؤال عن ايليبيوتاكاند؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن