بوتوكونيل كريم مهبلي 15 gm

Butoconil

من مستحضرات EL NILE المسجّلة في مصر، يقدّم بوتوكونيل كريم مهبلي مادة بوتوكونازول الفعالة بتركيز 15 gm في صورة لبوس مهبلي. المادة الفعالة بوتوكونازول — علاج فطريات مهبلية بجرعة واحدة، بديل موضعي للفلوكونازول الفموي في الحمل.

المادة الفعالة: بوتوكونازول
التركيز: 15 gm
الشكل الدوائي: لبوس مهبلي
العبوة
الشركة المنتجة: EL NILE
بلد التسجيل: مصر
سعر العبوة: 36 جنيه

سعر بوتوكونيل كريم مهبلي مقارنة بالبدائل

بمقارنة 9 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن بوتوكونيل كريم مهبلي يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر بوتوكونيل كريم مهبلي: 36 جنيه
أقل سعر بين البدائل: 18 جنيه
أعلى سعر: 123 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 9 صنف

في القائمة نفسها يأتي ديلتابوتوزول فاجينال كريم (AL Delta) بأقل سعر: 18 جنيه. الفارق هنا تجاري بحت — المادة الفعالة واحدة والشكل واحد.

الأسعار مرصودة بتاريخ تحديث كل صنف وقد تتغيّر. الفارق في السعر لا يعني فارقاً في الفعالية بين الأصناف المتكافئة حيوياً.

كيف يعمل بوتوكونيل كريم مهبلي؟

أزول يثبّط إنزيم 14-ألفا لانوستيرول ديميثيليز المعتمد على السيتوكروم P450 في المبيضات، فيتوقف تحويل اللانوستيرول إلى **الإرغوستيرول** — المكوّن البنيوي الأساسي في غشاء الخلية الفطرية. يختل الغشاء وتتراكم سلائف ميثيلية سامة فتتسرب محتويات الخلية وتموت. تركيبته الكريمية المهبلية تلتصق بالغشاء المخاطي وتبقى فيه لأيام، وهذا يسمح **بجرعة واحدة** تغطي دورة العلاج كاملة.

دواعي استعمال بوتوكونيل كريم مهبلي

يوصف بوتوكونيل كريم مهبلي في الحالات التالية:

**التهاب المهبل الفطري (المبيضات) — بجرعة واحدة**
الحكة والإفرازات الفطرية المهبلية
**بديل موضعي للفلوكونازول الفموي أثناء الحمل**

جرعة بوتوكونيل كريم مهبلي

تختلف جرعة بوتوكونيل كريم مهبلي من شخص لآخر. الأرقام التالية متوسطات عامة لا تغني عن وصفة الطبيب:

البالغون

محقنة واحدة (5 غرام) داخل المهبل مرة واحدة **يُفضَّل عند النوم**

الأطفال

لا يُستخدم دون البلوغ

الحد الأقصى

قد تُكرَّر بعد أسبوع في الحالات المقاومة بقرار طبي

طريقة استخدام بوتوكونيل كريم مهبلي (لبوس مهبلي)

التزم بالجرعة والمواعيد التي حددها الطبيب أو الصيدلي.
راجع النشرة الداخلية للعبوة قبل أول استخدام.

رحلة بوتوكونيل كريم مهبلي داخل الجسم

بداية المفعول: تحسّن الحكة خلال 1-3 أيام
عمر النصف: **الامتصاص الجهازي 1.7% فقط — الأثر موضعي بحت**
طريقة الإخراج: الجزء الضئيل الممتص يُطرح بالبول والبراز

طريقة الإخراج تحدد من يحتاج تعديل جرعة: ما يخرج بالكلى يتراكم في القصور الكلوي، وما يُستقلَب بالكبد يتأثر بأمراض الكبد وبالتداخلات.

الأعراض الجانبية لـبوتوكونيل كريم مهبلي

الآثار الجانبية الواردة أدناه لا تحدث لكل المرضى، لكن معرفتها تفيدك:

أعراض شائعة

حرقة أو تهيّج موضعي
حكة عابرة
ألم حوضي خفيف
إفراز الكريم

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

التهاب تماسي تحسسي
تفاقم الأعراض إن كان السبب ليس فطرياً

موانع استعمال بوتوكونيل كريم مهبلي

تجنّب بوتوكونيل كريم مهبلي تماماً في الحالات الآتية:

**الواقي الذكري والحجاب الحاجز أثناء العلاج ولثلاثة أيام بعده — الزيوت تُتلف اللاتكس**
الحساسية للأزولات
**الاستخدام دون تشخيص عند تكرار الالتهاب**
الاستخدام أثناء الدورة الشهرية (تقل الفعالية)

تداخلات بوتوكونيل كريم مهبلي الدوائية

بعض الأدوية والأطعمة تؤثر على بوتوكونيل كريم مهبلي، وأهمها:

**اللاتكس: يُضعف الواقي الذكري والحجاب الحاجز فيفشل منع الحمل والوقاية من العدوى**
لا تداخلات جهازية معروفة
مستحضرات مهبلية أخرى: لا تُجمَع في نفس الوقت

بوتوكونيل كريم مهبلي للحامل والمرضع

**من الخيارات المقبولة موضعياً أثناء الحمل** بقرار طبي — يُفضَّل على الفلوكونازول الفموي، ويُتجنّب في الثلث الأول احتياطاً.

تخزين بوتوكونيل كريم مهبلي

درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الحرارة والتجميد.

راجع تاريخ الصلاحية على عبوة بوتوكونيل كريم مهبلي قبل كل استخدام، ولا تستعمل الدواء بعد انتهائها.

بدائل بوتوكونيل كريم مهبلي

إذا لم يتوفر بوتوكونيل كريم مهبلي في الصيدلية، فهذه أصناف تحمل نفس المادة الفعالة:

مقارنة بوتوكونيل كريم مهبلي ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
بوتوكونيل كريم مهبلي (هذه الصفحة)	15 gm	لبوس مهبلي	EL NILE	مصر
إليبوتكاند	100 mg	لبوس مهبلي	Elite Pharma	مصر
بوتوكونازول	2%	لبوس مهبلي	Sabaa	مصر
بوتوكونازول كريم مهبلي	5 gm	لبوس مهبلي	Sabaa	مصر
بوتوكونيل	2%	لبوس مهبلي	el Nile	مصر
تريتوكانديفاج	2%	لبوس مهبلي	Global Napi Pharmaceuticals	مصر
ديلتابوتوزول فاجينال كريم	15 gm	لبوس مهبلي	AL Delta	مصر
سيدالوستات	2%	لبوس مهبلي	Egpi	مصر
فاجيزول	2%	لبوس مهبلي	Biopharm Egypt	مصر
كانديميد فاجينال كريم	15 gm	لبوس مهبلي	Biomed	مصر
ايليبيوتاكاند	100 mg	أقراص	Sigma	مصر

متى توقف بوتوكونيل كريم مهبلي وتراجع فوراً

هذه ليست قائمة «آثار محتملة» للاطلاع. كل بند فيها سبب كافٍ لإيقاف الدواء والاتصال بطبيبك:

التهاب تماسي تحسسي
تفاقم الأعراض إن كان السبب ليس فطرياً

الوقت عامل هنا. الإبلاغ المبكر يعني غالباً تعديل جرعة أو تبديل دواء، والتأخير يعني علاج مضاعفة.

بوتوكونيل كريم مهبلي في رمضان: توزيع الجرعات

الأشكال الموضعية والقطرات والتحاميل لا تُفطر بإجماع دور الإفتاء المعاصرة، لأنها لا تصل إلى الجوف عبر منفذ معتاد. استمر عليها بجدولك الطبيعي ولا تؤجّلها إلى الليل.

اعتبر ما سبق نقطة بداية للنقاش مع طبيبك لا بديلاً عنه. كثير من الأدوية يمكن إعادة توزيع جرعاتها بين الإفطار والسحور بدل إيقافها.

متابعة العلاج بـبوتوكونيل كريم مهبلي

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

لا يحتاج تعديلاً في القصور الكلوي أو الكبدي — كريم مهبلي بجرعة واحدة وامتصاصه الجهازي ضئيل (نحو 5%)، فلا يبلغ الكبد أو الكلى بكمية مؤثّرة.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

لا يحتاج تحاليل. **يُعاد التقييم إن لم تتحسن الأعراض خلال 3 أيام أو تكررت خلال شهرين**.

الجرعة الزائدة

لا سمّية جهازية معروفة.

ماذا لو نسيت جرعة بوتوكونيل كريم مهبلي أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: قد تُكرَّر بعد أسبوع في الحالات المقاومة بقرار طبي
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن بوتوكونيل كريم مهبلي

ما الفرق بين بوتوكونيل كريم مهبلي والأصناف الأخرى بنفس المادة؟

الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (بوتوكونازول). بوتوكونيل كريم مهبلي من إنتاج EL NILE بتركيز 15 gm في شكل لبوس مهبلي وعبوة .

كم سعر بوتوكونيل كريم مهبلي؟

سعر عبوة بوتوكونيل كريم مهبلي () هو 36 جنيه. أسعار الأدوية في مصر تحددها هيئة الدواء وتتغير دورياً، فتأكد من السعر الحالي في الصيدلية.

كيف أحفظ بوتوكونيل كريم مهبلي؟

درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الحرارة والتجميد.

هل بوتوكونيل كريم مهبلي محلي أم مستورد؟

بوتوكونيل كريم مهبلي من إنتاج EL NILE. اسأل الصيدلي عن كونه محلياً أم مستورداً إن كان ذلك يهمك.

ما بديل بوتوكونيل كريم مهبلي؟

نعم، يتوفر 10 صنف بنفس المادة الفعالة (بوتوكونازول)، أقربها: إليبوتكاند، بوتوكونازول، بوتوكونازول كريم مهبلي، بوتوكونيل. البدائل تعطي نفس التأثير وتختلف في الشركة والسعر، ولا تستبدل دواءً بآخر دون استشارة الصيدلي.

مصادر هذه الصفحة

المحتوى مبني على المصادر التالية، وهي متاحة للاطلاع المباشر:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. سهير المليجي — استشاري الأمراض المعدية للأطفال

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة بوتوكونازول ←

عندك سؤال عن بوتوكونيل كريم مهبلي؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن