بيتو 1mg/ml

beto

بيتو مستحضر دوائي تنتجه Amoun في مصر، ومادته الفعالة فيتامين ب12 بتركيز 1mg/ml. يأتي في شكل حقن داخل عبوة 2 وحدة. المادة الفعالة فيتامين ب12 — فيتامين ضروري للأعصاب وتكوين الدم، ونقصه شائع لدى النباتيين ومتناولي الميتفورمين وكبار السن.

المادة الفعالة: فيتامين ب12
التركيز: 1mg/ml
الشكل الدوائي: حقن
العبوة: 2 وحدة
الشركة المنتجة: Amoun
بلد التسجيل: مصر
سعر العبوة: 11 جنيهآخر تحديث 2022-12-03تأكد من السعر في الصيدلية
سعر الشريط: 5.5 جنيه العبوة 2 شرائط
المنشأ: محلي
طريق الإعطاء: injection
الباركود: 6221025014504

سعر بيتو مقارنة بالبدائل

بمقارنة 35 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن بيتو يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر بيتو: 11 جنيه
أقل سعر بين البدائل: 0.72 جنيه
أعلى سعر: 790 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 35 صنف

أدنى سعر مسجّل في هذه المجموعة: CYNOVIT من BAHRAIN PHARMACY (MAIN) بـ0.72 دينار. التبديل بين المتكافئات وارد، لكن مرضى الأدوية ضيقة النافذة العلاجية يستشيرون طبيبهم أولاً.

الأسعار مؤرّخة وقابلة للتغيّر. وإن كان الفارق كبيراً بين صنفين بنفس المادة والتركيز فالسبب تجاري — لا فرق علاجياً بين المتكافئات.

كيف يعمل بيتو؟

عامل مساعد لإنزيمين حيويين: ميثيونين سينثيز الذي يحوّل الهوموسيستين إلى ميثيونين ويعيد تدوير الفولات اللازم لتصنيع الحمض النووي، وميثيل مالونيل CoA ميوتاز في استقلاب الأحماض الدهنية. نقص الأول يسبب فقر الدم كبير الكريات، ونقص الثاني يتلف غمد الميالين فيسبب التنميل واعتلال الأعصاب — وهذا التلف قد يصبح دائماً.

دواعي استعمال بيتو

تشمل دواعي استعمال بيتو ما يلي:

فقر الدم الخبيث ونقص ب12
اعتلال الأعصاب الطرفية والتنميل
نقص ب12 لدى النباتيين ومرضى استئصال المعدة
مع الميتفورمين طويل الأمد

جرعة بيتو

يحدد الطبيب جرعة بيتو حسب العمر والوزن وشدة الحالة. هذه أرقام استرشادية:

البالغون

1000 ميكروغرام يومياً فموياً، أو حقن عضلية أسبوعياً ثم شهرياً

الأطفال

حسب العمر وبقرار طبي

الحد الأقصى

لا سمّية معروفة للجرعات العالية لأنه ذائب في الماء

طريقة استخدام بيتو (حقن)

تُعطى الحقنة بواسطة كادر طبي مؤهل ولا تُحقن ذاتياً دون تدريب.
أبلغ من يعطيك الحقنة بأي حساسية دوائية سابقة.

متى يبدأ بيتو ومتى يزول

بداية المفعول: استجابة الشبكيات خلال 3-5 أيام، والأعراض العصبية تحتاج أشهراً
عمر النصف: يُخزَّن في الكبد بكمية تكفي 3-5 سنوات
طريقة الإخراج: يُطرح بالصفراء مع إعادة امتصاص، والفائض بالبول

عمر النصف هو الزمن الذي ينخفض فيه تركيز الدواء في الدم إلى النصف، ويحدّد عدد الجرعات اليومية ومدة بقاء الأثر بعد التوقف.

الأعراض الجانبية لـبيتو

قد ترافق استخدام بيتو بعض الأعراض، وأغلبها خفيف ومؤقت:

أعراض شائعة

ألم في موضع الحقن
طفح خفيف
إسهال

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

حساسية نادرة
انخفاض البوتاسيوم في بداية علاج فقر الدم الشديد

موانع استعمال بيتو

قبل تناول بيتو تأكد أنك لا تندرج تحت أيٍّ مما يلي:

**استخدامه دون تشخيص سبب النقص — قد يخفي فقر الدم الخبيث أو داء زلاقياً**
**إعطاؤه وحده مع نقص ب12 العصبي المصحوب بنقص فولات — تصحيح الفولات وحده يفاقم الضرر العصبي**
**الاعتماد على الأقراص وحدها في سوء الامتصاص أو بعد جراحة السمنة**
داء ليبر البصري الوراثي — يُتجنّب السيانوكوبالامين تحديداً
الحساسية للكوبالت أو المكوّن

تداخلات بيتو الدوائية

أخبر طبيبك بكل ما تتناوله قبل بدء بيتو، فهذه أبرز التداخلات:

الميتفورمين: يقلل امتصاصه مع الاستخدام الطويل
مثبطات مضخة البروتون ومضادات الحموضة: تقلل الامتصاص
الكولشيسين والمضادات الحيوية: قد تقلل الامتصاص

بيتو للحامل والمرضع

آمن وضروري أثناء الحمل والرضاعة، خصوصاً للنباتيات.

تخزين بيتو

درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الضوء، والأمبولات محمية من الضوء.

لا تشارك بيتو مع غيرك حتى لو تشابهت الأعراض — ما يناسبك قد يضرّ سواك.

بدائل بيتو

تتوفر بدائل عديدة لـبيتو بنفس التأثير الدوائي وأسعار مختلفة:

مقارنة بيتو ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
بيتو (هذه الصفحة)	1mg/ml	حقن	Amoun	مصر
CYNOVIT	1000 MCG/ML	حقن	BAHRAIN PHARMACY (MAIN)	البحرين
Cynovit	1mg/1ml	حقن	JULPHAR (GULF PHARMACEUTICAL INDUSTRIES), United Arab Emirat	الإمارات
EPINOSINE B FORTE	0.5/10/20/50 MG	حقن	CIGALAH PHARMACY	البحرين
METHYCOBAL	500 MCG/ML	حقن	WAEL PHARMACY	البحرين
Medivitan® iV	Combination	حقن	MEDICE Arzneimittel Putter GmbH & Co. KG., Germany, Iserlohn	الإمارات
Milgamma® N	Combination	حقن	SOLUPHARM PHARMAZEUTISCHE ERZEUGNISSE GmbH, Germany, Melsung	الإمارات
NEUROBION	1/100/100 MG	حقن	WAEL PHARMACY	البحرين
NEURORUBINE	1/100/100 MG/3ML	حقن	BAHRAIN PHARMACY (MAIN)	البحرين
Neurobion® Ampoules	Combination	حقن	Cenexi HSC, France, Herouville Saint- Clair	الإمارات
ايميكوبال	1mg/ml	حقن	Hikma Specialized Pharmaceuticals	مصر

بيتو: أعراض لا تُحتمَل بل تُبلَّغ

الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:

حساسية نادرة
انخفاض البوتاسيوم في بداية علاج فقر الدم الشديد

الوقت عامل هنا. الإبلاغ المبكر يعني غالباً تعديل جرعة أو تبديل دواء، والتأخير يعني علاج مضاعفة.

بيتو في رمضان: توزيع الجرعات

الحقن غير المغذية لا تُفطر عند جمهور المعاصرين، والحقن المغذية أو المحاليل الوريدية تُفطر. توقيت الحقن يُرتَّب مع الفريق الطبي حسب نوعها لا حسب ساعات الصيام وحدها.

ما سبق مبني على عدد الجرعات وعلاقتها بالطعام. أما قرار الصيام مع دواء مزمن فيخص طبيبك وحده — ولا توقف علاجك لتصوم قبل أن تسأله.

متابعة العلاج بـبيتو

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

لا يحتاج تعديلاً كلوياً أو كبدياً في الاستخدام المعتاد — فائض ب12 يُطرح بالبول ولا يتراكم. **ويُستخدم بحذر مع مراقبة البوتاسيوم في بداية علاج فقر الدم الشديد**، وقد يحتاج مرضى الغسيل الكلوي جرعات تعويضية لفقدهم إياه في السائل.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

مستوى ب12 وحمض الميثيل مالونيك قبل البدء، وصورة دم بعد شهر، **وقياس الفولات معاً** لتمييز سبب فقر الدم. مستخدمو الميتفورمين ومثبطات مضخة البروتون يحتاجون فحصاً سنوياً.

الجرعة الزائدة

لا سمّية معروفة — الزائد يُطرح بالبول. هامش أمانه من أوسع الفيتامينات.

ماذا لو نسيت جرعة بيتو أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: لا سمّية معروفة للجرعات العالية لأنه ذائب في الماء
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن بيتو

ما هي المادة الفعالة في بيتو؟

المادة الفعالة هي فيتامين ب12 (Cyanocobalamin / Methylcobalamin) بتركيز 1mg/ml. فيتامين ضروري للأعصاب وتكوين الدم، ونقصه شائع لدى النباتيين ومتناولي الميتفورمين وكبار السن.

ما الفرق بين بيتو والأصناف الأخرى بنفس المادة؟

الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (فيتامين ب12). بيتو من إنتاج Amoun بتركيز 1mg/ml في شكل حقن وعبوة 2 وحدة.

هل بيتو آمن أثناء الحمل؟

آمن وضروري أثناء الحمل والرضاعة، خصوصاً للنباتيات.

ما بديل بيتو؟

نعم، يتوفر 160 صنف بنفس المادة الفعالة (فيتامين ب12)، أقربها: CYNOVIT، Cynovit، EPINOSINE B FORTE، METHYCOBAL. البدائل تعطي نفس التأثير وتختلف في الشركة والسعر، ولا تستبدل دواءً بآخر دون استشارة الصيدلي.

كيف أستخدم بيتو بشكل صحيح؟

تُعطى الحقنة بواسطة كادر طبي مؤهل ولا تُحقن ذاتياً دون تدريب. أبلغ من يعطيك الحقنة بأي حساسية دوائية سابقة.

المراجع العلمية

اعتمدنا في تحرير هذه الصفحة على المراجع الدوائية والإرشادات المنشورة التالية:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. نهى مصطفى — استشاري التغذية العلاجية

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة فيتامين ب12 ←

عندك سؤال عن بيتو؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن