ترابرون 100

TRAPRON

يحتوي ترابرون على حمض الترانيكساميك بتركيز 100، وهو من إنتاج PT. Novell Pharmaceutical Laboratories ومسجّل في السعودية. الشكل الدوائي المتاح منه هو حقن في عبوة 5 ml. المادة الفعالة حمض الترانيكساميك — يوقف النزيف بمنع تحلل الجلطة، يُستخدم لغزارة الدورة الشهرية ونزيف ما بعد الولادة والرعاف.

المادة الفعالة: حمض الترانيكساميك
التركيز: 100
الشكل الدوائي: حقن
العبوة: 5 ml
الشركة المنتجة: PT. Novell Pharmaceutical Laboratories
بلد التسجيل: السعودية
سعر العبوة: 52.80 ريال
المنشأ: مستورد
طريق الإعطاء: Intravenous use
الباركود: 06285139000013
رقم التسجيل: 0909245882

مقارنة سعرية: ترابرون والبدائل

بمقارنة 20 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن ترابرون يقع في النصف الأعلى سعراً بين البدائل.

سعر ترابرون: 52.80 ريال
أقل سعر بين البدائل: 0.48 جنيه
أعلى سعر: 223 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 20 صنف

الأقل سعراً حالياً هو KAPRON SOLUTION FOR SLOW I.V. من AMOUN PHARMACEUTI CAL بسعر 0.48 ريال عماني. البدائل تحمل نفس المادة الفعالة وتختلف في الشركة والسعر، وتبديلها يكون بمشورة الصيدلي أو الطبيب.

راجع تاريخ التحديث المدوّن مع كل صنف — الأسعار تتحرك. والأغلى ليس بالضرورة أفعل: المتكافئ حيوياً يعطي نفس النتيجة.

كيف يعمل ترابرون؟

نظير للليسين يرتبط بمواقع ربط الليسين على البلازمينوجين فيمنع ارتباطه بالفيبرين وتحوله إلى بلازمين. النتيجة تثبيط انحلال الجلطة المتكوّنة — فهو لا يكوّن جلطة بل يمنع تفككها المبكر، ولهذا يوقف النزف دون رفع خطر التجلط بنفس درجة مضادات التخثر.

دواعي استعمال ترابرون

الاستخدامات المعتمدة لـترابرون هي:

غزارة الدورة الشهرية
نزيف ما بعد الولادة
الرعاف المتكرر
نزيف بعد خلع الأسنان لدى مرضى النزف
تقليل النزيف أثناء العمليات

جرعة ترابرون

الجدول التالي يوضح الجرعات المعتادة لمادة حمض الترانيكساميك في ترابرون:

البالغون

1 غرام ثلاث مرات يومياً خلال أيام الغزارة، بحد أقصى 4 أيام

الأطفال

بقرار طبي

الحد الأقصى

4 غرامات يومياً

طريقة استخدام ترابرون (حقن)

تُعطى الحقنة بواسطة كادر طبي مؤهل ولا تُحقن ذاتياً دون تدريب.
أبلغ من يعطيك الحقنة بأي حساسية دوائية سابقة.

ترابرون: البداية والمدة والإخراج

بداية المفعول: ساعتان إلى ثلاث فموياً وسريع وريدياً
عمر النصف: 2-3 ساعات
طريقة الإخراج: **يُطرح بالكلى دون تغيير أساساً (95%)**

عمر النصف هو الزمن الذي ينخفض فيه تركيز الدواء في الدم إلى النصف، ويحدّد عدد الجرعات اليومية ومدة بقاء الأثر بعد التوقف.

الأعراض الجانبية لـترابرون

معظم من يتناولون ترابرون لا تظهر عليهم آثار جانبية. والأعراض المحتملة هي:

أعراض شائعة

غثيان
إسهال
دوخة
صداع

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

جلطات وريدية (نادرة لكن مهمة)
اضطراب رؤية الألوان
تشنجات مع الجرعات الوريدية العالية

موانع استعمال ترابرون

يُمنع تناول ترابرون إذا كنت تعاني من:

تاريخ جلطات وريدية أو رئوية
اضطرابات تخثر تزيد الجلطات
النزيف تحت العنكبوتية
القصور الكلوي الشديد (تُعدّل الجرعة)

تداخلات ترابرون الدوائية

التداخلات الدوائية المهمة مع مادة حمض الترانيكساميك:

**حبوب منع الحمل الهرمونية والعلاج الهرموني: يزيد خطر التخثر بالمشاركة**
**العوامل المخثّرة ومركّبات البروثرومبين: خطر تخثر متزايد**
**التريتينوين في علاج ابيضاض الدم النقوي: خطر تخثر شديد**
**مضادات التخثر: يتعارض معها مبدئياً — يُستخدم بقرار طبي دقيق**
**البنسلين والصبغات: لا يُخلَط معها في نفس المحقنة**

ترابرون للحامل والمرضع

يُستخدم أثناء الحمل والولادة عند الحاجة الطبية وبقرار طبي، ويُعد من علاجات نزيف ما بعد الولادة المعتمدة.

تخزين ترابرون

درجة حرارة الغرفة.

احفظ ترابرون بعيداً عن متناول الأطفال، ويفضّل في خزانة مغلقة لا في الحمّام.

بدائل ترابرون

بدائل ترابرون المتاحة بنفس المادة الفعالة، مرتّبة بالأقرب في الشكل الدوائي:

مقارنة ترابرون ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
ترابرون (هذه الصفحة)	100	حقن	PT. Novell Pharmaceutical Laboratories	السعودية
Cyklokapron IV		حقن	Pfizer Manufacturing Belgium N.V	الكويت
HAEMOSTOP	100mg/mL	حقن	PT. NOVELL PHARMACEUTICAL LABORATORIES, Indonesia, Bogor	الإمارات
KAPRON	100 MG/ML	حقن	JAFFAR PHARMACY (MAIN)	البحرين
KAPRON SOLUTION FOR SLOW I.V.		حقن	AMOUN PHARMACEUTI CAL	عُمان
Kapron	500mg/5ml	حقن	AMOUN PHARMACEUTICAL CO., Egypt, CAIRO	الإمارات
SWINEXAMIC	100 MG/ML	حقن	AL YARI PHARMACY	البحرين
TREN	100 mg/ml	حقن	Y.S.P., INDUSTRIES (M) SDN BHD	عُمان
Tafixyl	100 mg/ml	حقن	INDUSTRIA FARMACEUTICA GALENICA SENESE S.r.l, Italy, Montero	الإمارات
TranExa	100mg/ml	حقن	MicroSynergy Pharmaceuticals, United Arab Emirates, Dubai	الإمارات
UNIXAM	500mg/5ml	حقن	MEDOCHEMIE LTD. (FACILITY AMPOULES INJ.), Cyprus, Limassol	الإمارات

متى يصبح أثر ترابرون حالة طارئة

الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:

جلطات وريدية (نادرة لكن مهمة)
اضطراب رؤية الألوان
تشنجات مع الجرعات الوريدية العالية

إن راجعت الطوارئ فاذكر كل ما تتناوله بما فيه المكملات والأعشاب — كثير من هذه الأعراض ينشأ من تداخل لا من الدواء وحده.

هل يمكن الصيام مع ترابرون؟

يحتاج ثلاث جرعات أو أكثر يومياً، وهذا لا يستقيم مع ساعات الصيام الطويلة. الحلول الممكنة: تغيير الدواء إلى شكل ممتد يُؤخذ مرة أو مرتين، أو توزيع الجرعات على فترة الإفطار والسحور بفواصل غير متساوية، أو تأجيل العلاج بعد رمضان إن كانت الحالة تسمح.

هذه قراءة عامة من جدول الجرعات. الحكم النهائي لطبيبك المتابع، والخطأ الشائع أن يوقف المريض دواءه ليصوم دون أن يخبر أحداً.

متابعة العلاج بـترابرون

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

**تُخفَّض الجرعة بوضوح حسب الكرياتينين — التراكم يرفع خطر التشنجات والتجلط**. لا يحتاج تعديلاً كبدياً.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

لا يحتاج تحاليل روتينية في الاستخدام القصير. **وظائف الكلى قبل البدء**، **وفحص عين دوري مع الاستخدام الممتد فوق أسابيع** (اضطراب رؤية الألوان)، ورصد أعراض الجلطة.

الجرعة الزائدة

غثيان ودوخة وهبوط ضغط انتصابي، **وتشنجات مع الجرعات العالية خصوصاً في القصور الكلوي**. العلاج داعم والإماهة.

ترابرون: نقاط تخص أصحاب الأمراض المزمنة

إذا كنت تعاني حالة مزمنة فأخبر طبيبك قبل بدء ترابرون. هذه أهم النقاط المستخلصة من بيانات الدواء:

مرضى الكلى

القصور الكلوي الشديد (تُعدّل الجرعة)

مرضى المعدة والقرحة

النزيف تحت العنكبوتية

ماذا لو نسيت جرعة ترابرون أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: 4 غرامات يومياً
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن ترابرون

ما هي المادة الفعالة في ترابرون؟

المادة الفعالة هي حمض الترانيكساميك (Tranexamic Acid) بتركيز 100. يوقف النزيف بمنع تحلل الجلطة، يُستخدم لغزارة الدورة الشهرية ونزيف ما بعد الولادة والرعاف.

كيف أستخدم ترابرون بشكل صحيح؟

تُعطى الحقنة بواسطة كادر طبي مؤهل ولا تُحقن ذاتياً دون تدريب. أبلغ من يعطيك الحقنة بأي حساسية دوائية سابقة.

ما الفرق بين ترابرون والأصناف الأخرى بنفس المادة؟

الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (حمض الترانيكساميك). ترابرون من إنتاج PT. Novell Pharmaceutical Laboratories بتركيز 100 في شكل حقن وعبوة 5 ml.

هل ترابرون آمن أثناء الحمل؟

يُستخدم أثناء الحمل والولادة عند الحاجة الطبية وبقرار طبي، ويُعد من علاجات نزيف ما بعد الولادة المعتمدة.

ما بديل ترابرون؟

نعم، يتوفر 44 صنف بنفس المادة الفعالة (حمض الترانيكساميك)، أقربها: Cyklokapron IV، HAEMOSTOP، KAPRON، KAPRON SOLUTION FOR SLOW I.V.. البدائل تعطي نفس التأثير وتختلف في الشركة والسعر، ولا تستبدل دواءً بآخر دون استشارة الصيدلي.

المراجع العلمية

أُعدّت هذه الصفحة بالرجوع إلى المصادر الدوائية والإرشادات السريرية التالية:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. لمياء عبد الله — استشاري النساء والتوليد

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة حمض الترانيكساميك ←

عندك سؤال عن ترابرون؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن