المخدرات الموضعيةيُصرف بوصفة طبية

تراثيزيا 10 mg/ml

trathesia

تراثيزيا هو الاسم التجاري الذي تطرح به Global Pharmaceutical Industries مادة أتراكوريوم بتركيز 10 mg/ml. تحتوي العبوة على 5 وحدة من حقن، وهو متداول في مصر. المادة الفعالة أتراكوريوم — مرخي عضلات للتخدير العام، يتحلل تلقائياً في الدم فيناسب مرضى الكلى والكبد.

المادة الفعالة
أتراكوريوم
التركيز
10 mg/ml
الشكل الدوائي
حقن
العبوة
5 وحدة
الشركة المنتجة
Global Pharmaceutical Industries
بلد التسجيل
مصر
سعر العبوة
91 جنيهآخر تحديث 2022-07-27تأكد من السعر في الصيدلية
سعر الشريط
18.2 جنيه العبوة 5 شرائط
المنشأ
محلي
طريق الإعطاء
injection

سعر تراثيزيا مقارنة بالبدائل

بمقارنة 19 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن تراثيزيا يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر تراثيزيا
91 جنيه
أقل سعر بين البدائل
3.33 جنيه
أعلى سعر
1650 جنيه
عدد البدائل المقارَنة
19 صنف

في القائمة نفسها يأتي TRACRIUM (GLAXOSMITHK LINE MANUFACTURI) بأقل سعر: 3.33 ريال عماني. الفارق هنا تجاري بحت — المادة الفعالة واحدة والشكل واحد.

راجع تاريخ التحديث المدوّن مع كل صنف — الأسعار تتحرك. والأغلى ليس بالضرورة أفعل: المتكافئ حيوياً يعطي نفس النتيجة.

كيف يعمل تراثيزيا؟

مرخي عضلات غير مزيل للاستقطاب، ينافس الأستيل كولين على مستقبلاته النيكوتينية في الصفيحة المحركة عند الوصل العصبي العضلي فيمنع انقباض العضلة. يتميّز بأنه يتحلل تلقائياً بآلية هوفمان — تفكّك كيميائي عفوي يعتمد على درجة حرارة الجسم ودرجة حموضته لا على الكبد أو الكلى — وهذه ميزته الحاسمة في مرضى الفشل العضوي.

دواعي استعمال تراثيزيا

يُلجأ إلى تراثيزيا في الحالات التالية:

  • تسهيل التنبيب الرغامي أثناء التخدير العام
  • إرخاء العضلات الهيكلية أثناء الجراحة
  • تسهيل التنفس الصناعي في العناية المركزة
  • الخيار المفضّل في القصور الكلوي والكبدي

جرعة تراثيزيا

الجرعات التالية إرشادية عامة لمادة أتراكوريوم، ويحددها طبيبك نهائياً حسب حالتك:

البالغون

0.4-0.5 ملغ لكل كيلوغرام جرعة أولى، ثم جرعات صيانة 0.08-0.1 ملغ/كغ

الأطفال

من عمر شهر بجرعات معدّلة

الحد الأقصى

يُحدد بمراقبة التوصيل العصبي العضلي

طريقة استخدام تراثيزيا (حقن)

  • تُعطى الحقنة بواسطة كادر طبي مؤهل ولا تُحقن ذاتياً دون تدريب.
  • أبلغ من يعطيك الحقنة بأي حساسية دوائية سابقة.

رحلة تراثيزيا داخل الجسم

بداية المفعول
2-3 دقائق، والذروة بعد 3-5 دقائق
عمر النصف
20 دقيقة، ومدة الارتخاء 20-35 دقيقة
طريقة الإخراج
يتحلل تلقائياً في البلازما (تفكّك هوفمان) وبإنزيمات الإستيراز

الرقم المهم هنا عمر النصف: منه يُعرَف كم مرة تحتاج الجرعة يومياً، وكم يبقى الدواء مؤثراً بعد آخر حبة.

الأعراض الجانبية لـتراثيزيا

كأي دواء، قد يسبب تراثيزيا آثاراً جانبية لا تصيب الجميع:

أعراض شائعة

  • احمرار الجلد وطفح عابر (من تحرر الهيستامين)
  • هبوط ضغط طفيف
  • تسارع نبض

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

  • تشنج قصبي شديد لدى مرضى الربو
  • هبوط ضغط شديد
  • تفاعلات تأقية
  • شلل مطوّل مع القصور الشديد
  • تراكم اللودانوسين مع التسريب الطويل

موانع استعمال تراثيزيا

هناك حالات لا يناسبها تراثيزيا إطلاقاً:

  • الإعطاء قبل فقدان الوعي — يسبب شللاً مع بقاء المريض واعياً
  • الحساسية للأتراكوريوم
  • بيئة بلا قدرة على التنفس الصناعي والإنعاش
  • الخلط في نفس المحقنة مع محاليل قلوية

تداخلات تراثيزيا الدوائية

احذر الجمع بين تراثيزيا وبين ما يلي دون استشارة:

  • المخدرات الاستنشاقية (الأيزوفلوران): تعزّز أثره بوضوح
  • الأمينوغليكوزيدات والكليندامايسين: تطيل الارتخاء
  • المغنيسيوم وحاصرات الكالسيوم: تعزّز الحصار
  • الفينيتوين والكاربامازيبين: تقصّر أثره
  • الثيوبنتال والمحاليل القلوية: يترسّب معها — لا تُخلَط

تراثيزيا للحامل والمرضع

يُستخدم في العمليات أثناء الحمل بقرار فريق التخدير؛ لا يعبر المشيمة بمقدار يُذكر.

تخزين تراثيزيا

**في الثلاجة من 2 إلى 8 درجات** — يفقد نحو 5% من فعاليته شهرياً في حرارة الغرفة. يُستخدم خلال 14 يوماً إن أُخرِج منها.

احتفظ بالنشرة الداخلية لـتراثيزيا ولا تتخلص منها، فهي المرجع الرسمي لأي استفسار.

بدائل تراثيزيا

هذه الأصناف تعطي نفس مفعول تراثيزيا لأنها تحتوي أتراكوريوم ذاتها:

مقارنة تراثيزيا ببدائله
الصنفالتركيزالشكلالشركةالبلد
تراثيزيا (هذه الصفحة)10 mg/mlحقنGlobal Pharmaceutical Industriesمصر
ATRACURIUM-HAMELN SOLUTION FOR10 mg/mlحقنHAMELN PHARMACEUTI CALSعُمان
NIMBEX™10mg/5mlحقنAspen SA Sterile Operations (Pty) Ltd., South Africa, Gqeberالإمارات
NIMBEX™20mg/10mlحقنAspen SA Sterile Operations (Pty) Ltd., South Africa, Gqeberالإمارات
TRACRIUMحقنGLAXOSMITHK LINE MANUFACTURIعُمان
اترابيزيلات25 mgحقنPharma Egyمصر
اترابيزيلات50 mgحقنPharma Egyمصر
اترابيسيلات50 mgحقنAlexandriaمصر
اترابيسيلات25 mgحقنEgypharma-egyptمصر
اتراكوريم هاملين50 mgحقنSunny Medicalمصر
اتراكوريوم بيزيلات25 mgحقنViatrisمصر

متى توقف تراثيزيا وتراجع فوراً

فرّق بين أثر مزعج تتعايش معه وأثر يعني أن الدواء يؤذيك. ما يلي من النوع الثاني:

  • تشنج قصبي شديد لدى مرضى الربو
  • هبوط ضغط شديد
  • تفاعلات تأقية
  • شلل مطوّل مع القصور الشديد
  • تراكم اللودانوسين مع التسريب الطويل

إن راجعت الطوارئ فاذكر كل ما تتناوله بما فيه المكملات والأعشاب — كثير من هذه الأعراض ينشأ من تداخل لا من الدواء وحده.

هل يمكن الصيام مع تراثيزيا؟

الحقن غير المغذية لا تُفطر عند جمهور المعاصرين، والحقن المغذية أو المحاليل الوريدية تُفطر. توقيت الحقن يُرتَّب مع الفريق الطبي حسب نوعها لا حسب ساعات الصيام وحدها.

اعتبر ما سبق نقطة بداية للنقاش مع طبيبك لا بديلاً عنه. كثير من الأدوية يمكن إعادة توزيع جرعاتها بين الإفطار والسحور بدل إيقافها.

متابعة العلاج بـتراثيزيا

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

**لا يحتاج تعديلاً في القصور الكلوي أو الكبدي** — وهذه ميزته الأساسية، لأن تحلله لا يعتمد على أي منهما.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

مراقبة مستمرة للتوصيل العصبي العضلي بمحفّز الأعصاب، ومراقبة التنفس والدورة الدموية، والتأكد من عمق التخدير قبل الإعطاء.

الجرعة الزائدة

شلل عضلي مطوّل وتوقف تنفس. العلاج هو استمرار التنفس الصناعي حتى زوال الأثر، مع النيوستيجمين لعكس التأثير.

تراثيزيا ومرضى الأمراض المزمنة

المرض المزمن يغيّر حسابات أي دواء جديد. ما يلي مستخلص من بيانات تراثيزيا ويخص الحالات الأشيع:

مرضى القلب والضغط

  • هبوط ضغط شديد

مرضى الربو والصدر

  • بيئة بلا قدرة على التنفس الصناعي والإنعاش
  • تشنج قصبي شديد لدى مرضى الربو

ماذا لو نسيت جرعة تراثيزيا أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

  • خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
  • إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
  • لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
  • النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

  • الحد الأقصى الآمن: يُحدد بمراقبة التوصيل العصبي العضلي
  • تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
  • خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
  • لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن تراثيزيا

كيف أحفظ تراثيزيا؟
**في الثلاجة من 2 إلى 8 درجات** — يفقد نحو 5% من فعاليته شهرياً في حرارة الغرفة. يُستخدم خلال 14 يوماً إن أُخرِج منها.
كم سعر شريط تراثيزيا؟
العبوة تحتوي 5 شرائط بسعر 91 جنيه، أي أن سعر الشريط الواحد نحو 18.2 جنيه. الصيدليات تبيع العبوة كاملة عادةً ولا تفرّط الشرائط إلا في حالات معينة.
كيف أستخدم تراثيزيا بشكل صحيح؟
تُعطى الحقنة بواسطة كادر طبي مؤهل ولا تُحقن ذاتياً دون تدريب. أبلغ من يعطيك الحقنة بأي حساسية دوائية سابقة.
كم سعر تراثيزيا؟
سعر عبوة تراثيزيا (5 وحدة) هو 91 جنيه حسب آخر تحديث في 2022-07-27. أسعار الأدوية في مصر تحددها هيئة الدواء وتتغير دورياً، فتأكد من السعر الحالي في الصيدلية.
هل تراثيزيا آمن للأطفال؟
الجرعة المعتادة للأطفال: من عمر شهر بجرعات معدّلة. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.

مصادر هذه الصفحة

أُعدّت هذه الصفحة بالرجوع إلى المصادر الدوائية والإرشادات السريرية التالية:

  1. منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
  2. الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
  3. MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
  4. DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
  5. الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
  6. هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
كتابة: الفريق الطبي في سلامتك
مراجعة طبية: د. عادل صادق — استشاري التخدير والعناية المركزة
آخر مراجعة:
هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة أتراكوريوم ←

عندك سؤال عن تراثيزيا؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن